Code de la société: Trina Solar Co.Ltd(688599) nom abrégé de la société: Trina Solar Co.Ltd(688599)
Rapport annuel 2021
Conseils importants
1. Le Conseil d’administration, le Conseil des autorités de surveillance, les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs de la société garantissent l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du contenu du rapport annuel, l’absence de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions majeures et assument des responsabilités juridiques individuelles et conjointes. La société n’est pas rentable au moment de la cotation et n’a pas réalisé de bénéfices □ Oui √ non 3. Conseils sur les risques majeurs
La compagnie a décrit en détail les risques connexes possibles dans le présent rapport. Veuillez consulter la section IV facteurs de risque de la section III discussion et analyse de la direction du présent rapport. Tous les administrateurs de la société assistent aux réunions du Conseil d’administration. Rongcheng Certified Public Accountants (Special General partnership) a publié un rapport d’audit standard sans réserve pour la société. Gao jifan, Directeur de la société, Wu Sen, Directeur de la comptabilité, et Liao shengbin, Directeur de l’organisation comptable, déclarent que l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du rapport financier dans le rapport annuel sont garanties. Plan de distribution des bénéfices ou plan de conversion du Fonds d’accumulation en capital social adopté par le Conseil d’administration au cours de la période considérée
La société a l’intention de distribuer à tous les actionnaires un dividende en espèces de 2,3 RMB (impôt inclus) par tranche de 10 actions. À la date de publication du présent rapport, le capital social total de la société s’élevait à 216587 415 actions, sur la base desquelles le dividende en espèces total proposé était de 498545 105,45 RMB (impôt inclus). Le montant total des dividendes en espèces de la société au cours de l’année représente 27,63% du bénéfice net attribuable aux actionnaires de la société mère dans les états financiers consolidés. Pas d’actions bonus, pas de conversion de la réserve de capital en capital – actions.
Si le capital social total de la société est modifié entre la date d’adoption de la résolution du Conseil d’administration du plan de distribution des bénéfices et la date d’enregistrement de la distribution des capitaux propres, la société a l’intention de maintenir le montant total de la distribution inchangé et d’ajuster le montant de la distribution par action En conséquence. En cas de modification ultérieure du capital social total, des ajustements spécifiques seront annoncés séparément. Le plan de distribution des bénéfices est mis en œuvre après avoir été examiné et approuvé par l’Assemblée générale annuelle des actionnaires de 2021. S’il existe des questions importantes telles que des arrangements spéciaux en matière de gouvernance d’entreprise □ s’applique √ S / o 9. Énoncé de risque prospectif √ S / o □ S / o
Les plans futurs, les stratégies de développement et d’autres descriptions prospectives mentionnés dans le présent rapport ne constituent pas un engagement important de la société envers les investisseurs. Veuillez prêter attention aux risques d’investissement.
Information indiquant s’il y a des fonds occupés par l’actionnaire contrôlé et ses parties liées à des fins non opérationnelles non 11. Information indiquant s’il y a des garanties fournies à l’extérieur en violation des procédures décisionnelles prescrites non 12. Information indiquant s’il y a plus de la moitié des administrateurs qui ne peuvent garantir l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du rapport annuel divulgué par la société non 13. Autre □ applicable √ sans objet
Table des matières
Section 1 Interprétation… 4 section II profil de l’entreprise et principaux indicateurs financiers 7 section III discussion et analyse de la direction Section 4 Gouvernance d’entreprise Section V. Environnement, responsabilité sociale et autres formes de gouvernance d’entreprise Section 6 questions importantes Section 7 changement d’actions et situation des actionnaires Section VIII informations relatives aux actions privilégiées Section 9 obligations de sociétés 145 section X Rapports financiers 146.
Rapport financier signé et scellé par le représentant légal de la société, la personne responsable de la comptabilité et la personne responsable de l’organisation comptable
Le catalogue des documents à consulter contient l’original du rapport d’audit avec le sceau du cabinet comptable et la signature et le sceau de l’ACP.
Le corps principal de tous les documents de la société divulgués publiquement sur le site Web désigné de la Bourse de Shanghai au cours de la période considérée et le texte original de l’annonce
Section 1 Interprétation
1. Interprétation dans le présent rapport, sauf indication contraire du contexte, les mots suivants ont la signification suivante:
Société / Groupe / Skylight
Oui.
Actionnaire contrôlant / contrôle effectif: Gao jifan
Les gens
Les personnes agissant de concert sont Wu Chunyan, Jiangsu youze Technology Group Co., Ltd. (ci – après dénommée « youze technology»), Shiyan ruize Technology Service Partnership (Limited Partnership) (ci – après dénommée « Shiyan ruize»), Shiyan Jiasheng Enterprise Management Partnership (Limited Partnership) (ci – après dénommée « Shiyan jiasheng»), Yongzhou wingjia Enterprise Management Partnership (Limited Partnership) (hereinafter referred to as Yongzhou wingjia), Shiyan cohesion Technology Service Partnership (Limited Partnership) (hereinafter referred to as Shiyan cohesion), Changzhou tianchuang Enterprise Management Consulting Partnership (Limited Partnership) (hereinafter referred to as Changzhou tianchuang), Jiangsu Panji Investment Co., Ltd. (ci – après dénommée « Panji investment»), Tianhe Xingyuan Investment Development Co., Ltd. (ci – après dénommée « Tianhe xingyuan») et Jiangsu Qinghai Investment Co., Ltd. (ci – après dénommée « Qinghai investment»)
Xingyin Growth means xingyin Growth Capital Management Co., Ltd.
Xingjing Investment refers to Shanghai xingjing Investment Management Co., Ltd.
Hangzhou Hongyu signifie Hangzhou Hongyu Investment Management Co., Ltd.
Changzhou Rongqi signifie Changzhou Rongqi Venture Capital Co., Ltd.
Changzhou qiteng signifie Changzhou qiteng Enterprise Management Co., Ltd.
Zhuhai Qisheng signifie Zhuhai Qisheng Investment Management Co., Ltd.
Herun Investment means Xinyu herun Investment Management Co., Ltd.
Dangtu Reliance means Dangtu Reliance Emerging Industry Fund (Limited Partnership)
Tiankun Investment refers to Changzhou tiankun Equity Investment Center (Limited Partnership)
Changchuang Investment refers to changchuang (Changzhou) Venture Capital Partnership (Limited Partnership)
Dinghui Hongtao signifie Tianjin Dinghui Hongtao Equity Investment Partnership (Limited Partnership)
Jingmin Investment refers to Ningbo Meishan Free Trade port zone Jingmin Investment Co., Ltd.
SHIXIAO Investment refers to Shanghai SHIXIAO Investment Center (Limited Partnership)
Yuanhui Investment fait référence à Galaxy Yuanhui Investment Co., Ltd.
Skyteam Cayman signifie Trina Solar Limited, cotée à la Bourse de New York le 19 décembre 2006 et radiée de la Bourse de New York en mars 2017.
Tianhe Energy Storage means Jiangsu Tianhe Energy Storage Co., Ltd.
Shanghai Lihe signifie Shanghai Lihe Times Enterprise Consulting Management Co., Ltd.
Une action est une action d’actions ordinaires émise en Chine, cotée à la Bourse nationale et souscrite et négociée en RMB.
C
Shanghai Stock Exchange
La loi sur les valeurs mobilières fait référence à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine.
Par cellule / cellule photovoltaïque, on entend un ensemble minimal indivisible de cellules photovoltaïques, encapsulé et relié à l’intérieur, capable de fournir une sortie de courant continu distincte.
Les modules de cellules photovoltaïques sont constitués d’un certain nombre de cellules photovoltaïques connectées en série et en parallèle et encapsulées. Le module de cellule photovoltaïque est l’élément central du système de production d’énergie photovoltaïque
La production d’énergie photovoltaïque / photovoltaïque est une technologie qui utilise l’effet photovoltaïque de l’interface semi – conductrice pour convertir directement l’énergie photovoltaïque en énergie électrique. Le système photovoltaïque se compose principalement de modules solaires, de contrôleurs et d’onduleurs.
L’appareil se compose de trois parties. Les cellules photovoltaïques sont encapsulées et protégées après avoir été connectées en série pour former des modules de cellules solaires à grande surface, puis combinées avec le Contrôleur de puissance et d’autres composants pour former un dispositif de production d’énergie photovoltaïque.
Le silicium est un élément chimique, le symbole de l’élément si. Le silicium est l’élément le plus important de la terre après l’oxygène et est largement utilisé dans l’industrie des semi – conducteurs et de l’énergie photovoltaïque.
Le silicium monocristallin se réfère au silicium monocristallin, avec une structure de réseau fondamentalement complète, est un matériau semi – conducteur de haute qualité
Les cellules monocristallines de silicium sont des cellules photovoltaïques fabriquées à partir de plaquettes monocristallines de silicium.
Le silicium polycristallin est une forme de silicium simple, qui est la principale matière première des cellules photovoltaïques et des dispositifs à semi – conducteurs. Selon la pureté, le polysilicium peut être divisé en polysilicium photovoltaïque et en polysilicium électronique.
Les cellules polysiliciques sont des cellules photovoltaïques fabriquées à partir de plaquettes polysiliciques.
La tige de silicium est un monocristal de silicium en forme de tige, qui est cultivé à partir de polysilicium par CZ et FZ.
Le lingot de silicium est un cristal de silicium polycristallin en forme de lingot produit par fusion par induction sous vide ou Solidification directionnelle à partir d’une matière première de silicium polycristallin, dont la forme cristalline est polycristalline.
Une plaquette de silicium est une plaquette carrée ou octogonale formée par coupe d’une barre de silicium monocristalline ou d’un lingot de silicium polycristallin.
MW, MW means the Power Unit of Photovoltaic Cell Chip, 1 MW = 1000 KW
GW, GW signifie Unit é de puissance de la Cellule photovoltaïque, 1 GW = 1000 MW
Kw·h / deg est une unit é de mesure de l’énergie qui représente l’énergie consommée par un appareil électrique d’un kilowatt après une heure d’utilisation.
Mwp est l’unit é de capacité installée définie, la puissance de crête, MW est mégawatt, l’une des unités de puissance
Centrale photovoltaïque centralisée / émetteur se réfère à la centrale photovoltaïque distribuée / émetteur se réfère à la centrale photovoltaïque distribuée / émetteur se réfère également à la production photovoltaïque distribuée ou à l’alimentation distribuée, se réfère à la configuration d’un petit système d’alimentation photovoltaïque sur le site de l’utilisateur ou à proximité du site d’alimentation du système d’alimentation pour répondre aux besoins spécifiques de l’utilisateur et soutenir le fonctionnement économique du réseau de distribution existant, Ou les deux.
Les cellules photovoltaïques PERC sont des cellules photovoltaïques passives à l’arrière de la zone d’émission et sont de nouvelles technologies qui augmentent la conversion photoélectrique à plus de 20%.
Le coût de l’énergie est le coût de production calculé après nivellement des coûts et de la production d’électricité pendant la durée de vie du projet, c’est – à – dire la valeur actuelle des coûts pendant la durée de vie / la valeur actuelle de la production d’électricité pendant la durée de vie.
EPC means Engineering Procurement construction, i.e. EPC, means the entire process or several steps of Engineering Construction Project Design, Procurement, Construction and Trial Operation under the entrustment of the owner
