Code des titres: Jiangsu Zhongtian Technology Co.Ltd(600522) titre abrégé: Jiangsu Zhongtian Technology Co.Ltd(600522)
Annonce de la réception de la décision civile et de l’état d’avancement de la procédure
Le Conseil d’administration et tous les administrateurs de la société garantissent qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes dans le contenu de l’annonce et assument la responsabilité individuelle et solidaire de l’authenticité, de l’exactitude et de l’exhaustivité du contenu.
Conseils importants:
L’étape de la procédure: la décision de première instance rejette l’action du demandeur.
Position de la société dans l’affaire: défendeur.
Montant en cause dans l’affaire: le demandeur a demandé à la société de rembourser un montant total d’environ 500 millions de RMB.
Incidence sur les bénéfices courants ou les bénéfices après terme de la société: Cette action ne devrait pas avoir d’incidence sur les bénéfices courants ou les bénéfices après terme de la société.
Jiangsu Zhongtian Technology Co.Ltd(600522) La société divulgue ci – dessous l’état d’avancement des litiges relatifs à Jiangsu huihong International Group ZHONGJIN Holdings Co., Ltd. (ci – après dénommée « huihong zhongjin»):
Divulgation préliminaire des questions litigieuses
En août et décembre 2021, la société a reçu successivement l’avis de réponse, l’acte d’action civile et l’ordonnance civile du Tribunal Qinhuai. Huihong ZHONGJIN a intenté une action en justice et a demandé la préservation des biens devant le Tribunal Qinhuai en raison d’un différend contractuel avec la société. Le Tribunal Qinhuai a accepté l’affaire (affaire no: (2021) su0104, No 11417, 11419, 11420 et 17765 au début de la République de Chine). Pour plus de détails, veuillez consulter l’avis public Jiangsu Zhongtian Technology Co.Ltd(600522)
Informations de base sur la décision de procédure
Conformément à l’ordonnance civile du Tribunal de Qinhuai (2021) su 0104 min chu 11417 bis, (2021) su 0104 min chu 11419 bis, (2021) su 0104 min chu 11420 bis et (2021) su 0104 min chu 17765 bis, le tribunal de Qinhuai a estimé que les dispositions de la Cour populaire suprême concernant Certaines questions relatives à la suspicion de crimes économiques dans les affaires de différends économiques, telles qu’elles sont énoncées à l’article 11, étaient des affaires acceptées par le tribunal populaire en tant que différends économiques. Lorsqu’il est jugé qu’il n’est pas soupçonné d’une infraction économique en raison d’un différend économique, il ordonne le rejet de l’accusation et transfère les documents pertinents à l’organe de sécurité publique ou à l’organe du Procureur. Le contrat relatif à l’affaire a été conclu par manipulation par le suspect criminel et l’affaire concerne des transactions soupçonnées de crimes économiques, de sorte que l’affaire devrait être rejetée et transférée à l’organe de sécurité publique pour traitement. Conformément au paragraphe 4 de l’article 122 et à l’alinéa iii) du paragraphe 1 de l’article 157 de la loi de procédure civile de la République populaire de Chine, il a été décidé de rejeter l’action du demandeur huihong ZHONGJIN. L’influence de cette action sur les bénéfices courants ou les bénéfices après terme de la société, etc.
L’action en justice intentée par huihong ZHONGJIN dans l’affaire susmentionnée a été rejetée et ne devrait pas avoir d’incidence sur les bénéfices actuels ou futurs de la société. À l’expiration de l’appel, la société demandera au Tribunal Qinhuai de lever les mesures de préservation des biens dans cette affaire et de débloquer les dépôts bancaires d’environ 500 millions de RMB au nom de la société. La société continuera de suivre l’évolution de la procédure et de s’acquitter en temps opportun de l’obligation de divulgation de l’information. Nous invitons respectueusement les investisseurs à prêter attention au risque d’investissement.
Liste des documents à consulter
Ordonnance civile du Tribunal populaire du district de Qinhuai, Nanjing, Province du Jiangsu (2021) su 0104 min chu 11417 bis, (2021) su 0104 min chu 11419 bis, (2021) su 0104 min chu 11420 bis, (2021) su 0104 min chu 17765 bis
Avis est par les présentes donné.
Jiangsu Zhongtian Technology Co.Ltd(600522) Conseil d’administration 2 juin 2002
