Code des actions: Cecep Environmental Protection Equipment Co.Ltd(300140) nom abrégé des actions: Cecep Environmental Protection Equipment Co.Ltd(300140) lieu d’inscription: Bourse de Shenzhen Cecep Environmental Protection Equipment Co.Ltd(300140)
Émission d’actions et paiement en espèces pour l’achat d’actifs
Et recueillir des fonds de contrepartie et un résumé du plan de transaction connexe
Type de contrepartie nom de la contrepartie
Achat d’actifs China Environmental Protection Group Co., Ltd.
Hebei Construction Investment Group Co., Ltd.
Pas plus de 35 objets spécifiques éligibles pour la collecte de fonds de contrepartie
Juin 2002
Déclaration de la société cotée
La société et tous les administrateurs, superviseurs et cadres supérieurs garantissent l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du plan de restructuration et de son résumé, ainsi que l’absence de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes, et assument des responsabilités juridiques individuelles et conjointes pour l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du plan.
Tous les administrateurs, superviseurs et cadres supérieurs de la société s’engagent à ce que tous les administrateurs, superviseurs et cadres supérieurs de la société cotée garantissent que les renseignements pertinents fournis à la bourse sont véridiques, exacts et complets et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes, et à ce que les renseignements fournis à tous les intermédiaires participant à la transaction soient véridiques, exacts et complets. Les copies ou les photocopies des données sont conformes aux données originales ou à l’original. La signature et le sceau de tous les documents sont authentiques et assument la responsabilité individuelle et solidaire de l’authenticité, de l’exactitude et de l’exhaustivité des informations fournies.
Tous les administrateurs, superviseurs et cadres supérieurs de la société garantissent l’authenticité et la rationalité des données pertinentes citées dans le plan de restructuration et son résumé. Les données financières vérifiées et les résultats de l’évaluation des actifs pertinents seront divulgués dans le rapport de restructuration.
Les éléments énoncés dans le plan de restructuration et son résumé ne représentent pas le jugement, la confirmation ou l’approbation substantiels de la c
Après l’achèvement de cette transaction, la société est responsable des changements apportés aux activités et aux revenus de la société; Les investisseurs sont responsables des risques d’investissement découlant de la transaction.
Lors de l’évaluation de cette transaction, l’investisseur tient compte de tous les facteurs de risque du plan de restructuration et de son résumé, en plus du plan de restructuration et de son résumé, ainsi que des documents pertinents divulgués en même temps que le plan de restructuration et son résumé. Les investisseurs devraient consulter leur courtier en valeurs mobilières, leurs avocats, leurs comptables professionnels ou d’autres conseillers professionnels s’ils ont des questions au sujet du plan de restructuration et de son résumé.
Déclaration de la contrepartie
China Environmental Protection Group Co., Ltd. Et Hebei Construction Investment Group Co., Ltd. Ont émis des lettres d’engagement:
« en tant que contrepartie de cette transaction, la société garantit que les renseignements pertinents fournis à cette transaction sont véridiques, exacts et complets et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes. Entre – temps, la société promet que les renseignements fournis à chaque intermédiaire participant à cette transaction sont véridiques, exacts et complets et que les documents originaux ou les documents dupliqués sont conformes aux documents originaux ou aux documents originaux. Les signatures et les scellements sont authentiques et assument la responsabilité juridique individuelle et solidaire de l’authenticité, de l’exactitude et de l’exhaustivité des renseignements fournis. Si les informations fournies par la société à la bourse ne satisfont pas aux exigences ci – dessus et entraînent des pertes pour la société cotée et les investisseurs, la société sera responsable de l’indemnisation. “
Table des matières
Déclaration de la société cotée… 2 Déclaration de la contrepartie 3 Table des matières 4 Interprétation… 6.
Interprétation générale 6.
Interprétation des termes professionnels 7.
Conseils sur les questions importantes… 18.
Aperçu du plan de transaction actuel 18.
Cette transaction devrait constituer une réorganisation majeure des actifs… (12)
Cette transaction constitue une transaction liée… – 13.
Cette transaction ne constitue pas une réorganisation et une cotation… L’opération est conforme à l’article 18 des mesures de surveillance continue et à l’article 7 des règles d’examen de la restructuration. – 13.
Mode de paiement de cette transaction – 14.
Estimation et évaluation des actifs sous – jacents – 14.
Impact de la transaction sur la société cotée – 14.
Procédures d’approbation à suivre pour la mise en œuvre de la transaction 15 ans.
Engagements importants pris par les parties à la transaction 11. Plan de réduction de la participation des actionnaires contrôlants de la société cotée et de leurs personnes agissant de concert, administrateurs, superviseurs et cadres supérieurs entre la date de reprise de la réorganisation et l’achèvement de la mise en œuvre 23.
Avis de principe des actionnaires contrôlants de la société cotée sur cette réorganisation 24 ans.
Dispositions relatives à la protection des droits et intérêts des petits et moyens investisseurs dans le cadre de cette transaction 24 ans.
Dispositions relatives à la suspension et à la reprise de la négociation des actions des sociétés cotées 46.
15. Information prompt to be further disclosed……………………………………………. 26 conseils sur les risques majeurs… 27.
Risques liés à cette transaction 27.
Risques liés aux actifs sous – jacents 29.
Autres risques 30 Aperçu de la transaction… 32.
Contexte et objet de la transaction 32.
Aperçu du plan de transaction actuel 35.
Cette transaction devrait constituer une réorganisation majeure des actifs… 38.
Cette transaction constitue une transaction liée… 38.
Cette transaction ne constitue pas une réorganisation et une inscription… 6. La transaction est conforme à l’article 18 des mesures de surveillance continue et à l’article 7 des règles d’examen de la restructuration. 38.
Mode de paiement de cette transaction 39.
Estimation et évaluation des actifs sous – jacents 39.
Procédures d’approbation à suivre pour la mise en œuvre de la transaction 40.
Interprétation
Dans le plan, il peut y avoir des différences dans les totaux partiels par rapport à la somme des totaux additionnés, qui sont arrondis.
Sauf indication contraire, les abréviations suivantes ont le sens suivant: 1. Définitions générales Cecep Environmental Protection Equipment Co.Ltd(300140)
100% des capitaux propres de China Energy Conservation Environmental Technology Co., Ltd., 19% des capitaux propres de China Energy Conservation (Shijiazhuang) Environmental Energy Co., Ltd., 19% des capitaux propres de China Energy Conservation (Cangzhou) Environmental Energy Co., Ltd. Bus Easy targeted and targeted Assets Reference Company, 19% des capitaux propres de China Energy Conservation (Baoding) Environmental Energy Co., Ltd., 19% des capitaux propres de China Energy Conservation (Qinhuangdao) Environmental Energy Co., Ltd. 14% des capitaux propres de Chengde Huaneng Thermal Power Co., Ltd.
China Energy Conservation Environmental Technology Co., Ltd. Et China Energy Conservation (Shijiazhuang) Environmental Energy Co., Ltd. Les sociétés cibles sont China Energy Conservation (Cangzhou) Environmental Energy Co., Ltd., China Energy Conservation (Baoding) Environmental Energy Co., Ltd., China Energy Conservation (Qinhuangdao) Environmental Energy Co., Ltd. Et Chengde Environmental Energy Thermal Power Co., Ltd.
China Environmental Protection fait référence à China Environmental Protection Group Co., Ltd., la contrepartie de cette transaction.
Hebei Construction Investment Group fait référence à Hebei Construction Investment Group Co., Ltd., la contrepartie de cette transaction.
Environmental Technology means China Energy Conservation Environmental Technology Co., Ltd., the subject Company of this transaction
China Energy Conservation Shijiazhuang signifie China Energy Conservation (Shijiazhuang) Environmental Protection Energy Co., Ltd., la société cible de cette transaction.
China Energy Conservation Cangzhou signifie China Energy Conservation (Cangzhou) Environmental Protection Energy Co., Ltd., la société cible de cette transaction.
China Energy Conservation (Baoding) Environmental Protection and Energy Co., Ltd., the subject Company of this transaction
China Energy Conservation Qinhuangdao signifie China Energy Conservation (Qinhuangdao) Environmental Protection Energy Co., Ltd., la société cible de cette transaction.
Chengde Huaneng Thermal Power means Chengde Huaneng Thermal Power Co., Ltd., the subject Company of this transaction.
Cecep Environmental Protection Equipment Co.Ltd(300140) Comportement de Chengde Huaneng Thermal Power Co., Ltd. Détenant 14% des actions et recueillant des fonds de contrepartie
Contrepartie: China Environmental Protection and Hebei Construction Investment Co., Ltd.
La période de transition se réfère à la période allant de la date de référence de l’évaluation des actifs sous – jacents à la date d’achèvement de l’enregistrement industriel et commercial des changements de capitaux propres des actifs sous – jacents enregistrés au nom de la société cotée.
Le plan de restructuration et le plan se rapportent à Cecep Environmental Protection Equipment Co.Ltd(300140)
Le résumé et le résumé se réfèrent au résumé du plan d’émission d’actions et de paiement en espèces de Cecep Environmental Protection Equipment Co.Ltd(300140)
Le rapport de restructuration fait référence au rapport de restructuration préparé à l’égard de l’opération après l’achèvement de la vérification et de l’évaluation de l’opération.
L’émission d’actions et le paiement en espèces se rapportent à l’accord sur l’achat d’actifs de China Energy Conservation and Environmental Protection Equipment Co., Ltd. Signé par la société cotée et la China Environmental Protection Corporation.
L’accord sur l’achat d’actifs par émission d’actions fait référence à l’accord sur l’achat d’actifs par émission d’actions signé par la société cotée et Hebei Construction Investment Co., Ltd.
State owned Assets Supervision and Administration Commission under the State Council refers to state owned Assets Supervision and Administration Commission under the State Council
La Commission nationale du développement et de la réforme désigne la Commission nationale du développement et de la réforme de la République populaire de Chine.
La c
Le Conseil d’État désigne le Conseil d’État de la République populaire de Chine.
Shenzhen Stock Exchange
Le droit des sociétés fait référence au droit des sociétés de la République populaire de Chine.
La loi sur les valeurs mobilières fait référence à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine.
Les mesures administratives de restructuration se réfèrent aux mesures administratives de restructuration des actifs importants des sociétés cotées.
Mesures de surveillance continue: mesures de surveillance continue des sociétés cotées au Gem (essai)
Les règles d’examen de la restructuration se réfèrent aux règles d’examen de la restructuration des actifs importants des sociétés cotées au Gem de la Bourse de Shenzhen (révisées en 2021).
La norme type No 26 fait référence à la norme type No 26 sur le contenu et le format de la divulgation d’informations par les sociétés offrant des valeurs mobilières au public – réorganisation des actifs importants des sociétés cotées.
Les statuts désignent les statuts du Cecep Environmental Protection Equipment Co.Ltd(300140)
RMB, RMB, RMB billion means RMB, RMB billion, RMB billion
Interprétation des termes professionnels
La matière combustible dans les déchets réagit chimiquement avec l’oxygène dans l’incinérateur. L’incinération des déchets combustibles vise à oxyder et à décomposer les déchets solides combustibles afin d’atteindre l’objectif de réduction, de recyclage et d’innocuité.
La production d’électricité par incinération des déchets se réfère à la conversion de l’énergie thermique générée par l’incinération des déchets en vapeur à haute température, qui pousse la turbine à vapeur et conduit le générateur à produire de l’électricité.
Important
