Cecep Environmental Protection Equipment Co.Ltd(300140)
Questions relatives à la vingt – sixième réunion du septième Conseil d’administration
Opinion indépendante
Cecep Environmental Protection Equipment Co.Ltd(300140) China Energy Conservation (Baoding) Environmental Energy Co., Ltd., China Energy Conservation (Qinhuangdao) Environmental Energy Co., Ltd. Et Chengde Huaneng Thermal Power Co., Ltd. Entre – temps, la société a l’intention d’émettre des actions à des investisseurs spécifiques pour recueillir des fonds de contrepartie (ci – après collectivement appelés « la transaction»).
Conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des sociétés»), au droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des valeurs mobilières»), aux règles de cotation des actions du GEM de la Bourse de Shenzhen (ci – après dénommées « Règles de cotation»), aux lignes directrices sur l’autorégulation des sociétés cotées de la Bourse de Shenzhen no 2 – fonctionnement normalisé des sociétés cotées du GEM, En tant qu’administrateur indépendant de la société, conformément aux dispositions pertinentes des lois, règlements et documents normatifs tels que le règlement sur les administrateurs indépendants de la société cotée, le Code de gouvernance de la société cotée et les statuts de la société, en tant qu’administrateur indépendant de la société et sur la base d’un jugement indépendant, nous exprimons les avis indépendants suivants sur les questions relatives à la transaction examinées à la vingt – sixième réunion du septième Conseil d’administration de la société, dans une attitude responsable envers la société et tous les actionnaires:
1. Conformément au droit des sociétés, au droit des valeurs mobilières, aux mesures administratives pour la restructuration des actifs importants des sociétés cotées (ci – après dénommées « mesures administratives pour la restructuration»), aux dispositions régissant certaines questions relatives à la restructuration des actifs importants des sociétés cotées et aux mesures administratives pour l’enregistrement des émissions de valeurs mobilières des sociétés cotées en bourse du GEM (pour la mise en œuvre à titre expérimental) (ci – après dénommées « mesures administratives pour l’enregistrement»), En ce qui concerne les dispositions pertinentes des lois, règlements et documents normatifs tels que les mesures de surveillance continue des sociétés cotées au Gem (pour la mise en œuvre à titre expérimental), après auto – inspection, nous estimons que la société satisfait aux conditions d’émission d’actions et de paiement en espèces pour l’achat d’actifs et la collecte de fonds de soutien. 2. La contrepartie de cette transaction est une filiale à part entière de China Energy Conservation and Environmental Protection Group Co., Ltd., actionnaire contrôlant et Contrôleur effectif de la société, qui est une personne morale liée de la société. Conformément aux dispositions pertinentes des règles de cotation des actions, cette transaction constitue une transaction entre apparentés.
3. La société a obtenu l’approbation préalable des administrateurs indépendants avant de soumettre les propositions relatives à cette transaction au Conseil d’administration; Les administrateurs liés se sont abstenus de voter lors de l’examen des propositions relatives à cette transaction par le Conseil d’administration de la société; Les procédures de délibération et de vote du Conseil d’administration concernant cette transaction sont conformes au droit des sociétés, au droit des valeurs mobilières, aux mesures d’administration de l’enregistrement et à d’autres lois et règlements pertinents, ainsi qu’aux documents juridiques normatifs et aux statuts, et respectent les principes d’équité, d’équité et d’Ouverture, sans préjudice des intérêts de la société et de tous les actionnaires, ni des intérêts des actionnaires minoritaires. Les actionnaires liés se retirent du vote lors de l’examen des propositions relatives à ces opérations liées à l’Assemblée générale des actionnaires.
4. Le contenu du plan d’émission d’actions Cecep Environmental Protection Equipment Co.Ltd(300140)
5. Les documents de transaction pertinents, tels que le contrat d’achat d’actifs pour l’émission d’actions et le paiement en espèces et le contrat d’achat d’actifs pour l’émission d’actions, signés respectivement par la société et la contrepartie, sont conformes au Code civil de la République populaire de Chine, aux mesures administratives de restructuration et à d’autres lois, règlements et documents normatifs pertinents.
6. Le plan de transaction est réalisable et conforme aux lois, règlements et documents normatifs pertinents. Cette transaction est propice à l’amélioration de la qualité des actifs de l’entreprise, à l’amélioration de la rentabilité continue de l’entreprise et à la capacité anti – risque, conformément à l’objectif de développement durable à long terme de l’entreprise et aux besoins de développement stratégique. Il n’y a pas de situation préjudiciable aux intérêts de la société et des actionnaires, en particulier des actionnaires minoritaires, dans le cadre de ce plan de négociation.
7. The Trading Price of the subject assets of this transaction will be based on the Evaluation results of the appraisal report issued by the Assets Appraisal Institution in accordance with the provisions of the Securities Law and recorded / Approved by the Authorized State – owned Assets Regulatory Department, and shall be determined by the Company and the Exchange Party by Negotiation. The Price method is fair and Reasonable, and there is no circumstances that Damage
8. À ce jour, la vérification et l’évaluation de cette transaction n’ont pas été achevées et l’évaluation et la tarification des actifs sous – jacents n’ont pas encore été déterminées. L’opération devrait satisfaire aux normes de restructuration des actifs matériels énoncées à l’article 12 des mesures administratives de restructuration et constituer une restructuration des actifs matériels de la société cotée. Les indicateurs pertinents seront calculés conformément aux mesures de gestion de la restructuration après l’achèvement des travaux d’audit et d’évaluation, et on ne s’attend pas à ce que cette transaction modifie l’essence de la restructuration des actifs importants.
9. La société n’a pas modifié son droit de contrôle dans les 36 mois précédant l’opération, et l’opération n’entraînera pas non plus de changement dans son droit de contrôle. Par conséquent, l’opération ne constitue pas une réorganisation et une cotation conformément à l’article 13 des mesures administratives de restructuration. 10. The transaction needs to be approved by the State – owned Assets Management Commission of the State Council and the General Assembly of Shareholders of the company, and is reviewed by the Shenzhen Stock Exchange and submitted to the c
En résum é, cette transaction de la société est conforme aux lois, règlements et documents normatifs pertinents de l’État, sans préjudice des intérêts des actionnaires non affiliés de la société, nous convenons de l’Arrangement général du Conseil d’administration pour ce plan de transaction. Après l’achèvement de l’audit et de l’évaluation de la transaction, lorsque la société convoquera à nouveau une réunion du Conseil d’administration pour délibérer sur les questions pertinentes de la transaction, nous émettrons de nouveau des avis sur les questions pertinentes et les soumettrons ensuite à l’Assemblée générale des actionnaires de la société pour délibération.
(aucun texte ci – dessous)
(il n’y a pas de texte sur cette page, qui est la page de signature de Cecep Environmental Protection Equipment Co.Ltd(300140)
Li Junhua, Luo Jianhua, Li Ling
2 juin 2022
