Jiangsu Huachen transformator Co., Ltd.
Statuts
Juin 2012
Table des matières
Chapitre I DISPOSITIONS GÉNÉRALES 3 -
Chapitre II objet et champ d'application 4 -
Chapitre III Actions 4 -
Section I Émission d'actions 4 -
Section II Augmentation, diminution et rachat d'actions 5 -
Section III transfert d'actions 6 -
Chapitre IV actionnaires et assemblées générales 7 -
Section I actionnaires 7 -
Section II Dispositions générales de l'Assemblée générale 10 -
Section III convocation de l'Assemblée générale des actionnaires 12 -
Section IV Propositions et avis de l'Assemblée générale des actionnaires 13 -
Section V convocation de l'Assemblée générale des actionnaires 15 -
Section VI vote et résolution de l'Assemblée générale des actionnaires 17 -
Chapitre V Conseil d'administration 22 -
Section I directeurs 22 -
Section II administrateurs indépendants 25 -
Section III Conseil d'administration 29 -
Section IV Secrétaire du Conseil d'administration 33 -
Chapitre VI Directeur général et autres cadres supérieurs 36 -
Chapitre VII Conseil des autorités de surveillance 37 -
Section 1 superviseurs 37 -
Section II Conseil des autorités de surveillance 38 -
Chapitre VIII système de comptabilité financière, répartition des bénéfices et audit 40 -
Section I Système de comptabilité financière 40 -
Section II audit interne 41 -
Section III nomination d'un cabinet comptable 41 -
Chapitre IX notification 42 -
Chapitre 10 fusion, scission, augmentation de capital, réduction de capital, dissolution et liquidation 42 -
Section I fusion, scission, augmentation et réduction du capital 42 -
Section II dissolution et liquidation 43 -
Chapitre XI Modification des Statuts 45...
Chapitre XII Dispositions complémentaires 45...
Chapitre I DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Article premier afin de répondre aux besoins de la mise en place d'un système d'entreprise moderne, de réglementer l'Organisation et le comportement de Jiangsu Huachen transformator Co., Ltd. (ci - après dénommée « la société») et de protéger les droits et intérêts légitimes de la société, des actionnaires et des créanciers, conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine (ci - après dénommé « le droit des sociétés»), au droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine (ci - après dénommé « le droit des valeurs mobilières») et à d'autres lois pertinentes, Les statuts sont formulés conformément aux dispositions des statuts.
Article 2 la société est une société anonyme constituée conformément au droit des sociétés et à d'autres dispositions pertinentes.
Sur la base de Jiangsu Huachen transformator Co., Ltd., la société a été entièrement transformée en société par actions par voie de création. La société est enregistrée auprès du Bureau municipal d'examen et d'approbation de Xuzhou et a obtenu une licence d'exploitation portant le numéro 9132031266639531xy.
Article 3 la société a émis pour la première fois 40 000000 actions ordinaires de RMB (actions a) au public le 12 avril 2022 avec l'approbation de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières (ci - après dénommée « c
Article 4 nom enregistré de la société: Jiangsu Huachen transformator Co., Ltd.
Nom en anglais: Jiangsu Huachen transformator Co., Ltd.
Article 5 domicile de la société: nord de la route Qianjiang et est de la route Yinshan dans le deuxième parc industriel de la zone de développement économique de Tongshan.
Article 6 le capital social de la société est de 1 Shanghai Pudong Development Bank Co.Ltd(600000) 00 RMB.
Article 7 la société est une société anonyme permanente.
Article 8 Le Président du Conseil d'administration est le représentant légal de la société.
Article 9 tous les actifs de la société sont divisés en actions d'un montant égal. Les actionnaires sont responsables envers la société dans la mesure des actions qu'ils ont souscrites et la société est responsable des dettes de la société dans la mesure de tous ses actifs.
Article 10 À compter de la date d'entrée en vigueur, les présents statuts deviennent des documents juridiquement contraignants qui régissent l'Organisation et le comportement de la société, les droits et obligations de la société et des actionnaires et les relations entre les actionnaires et les actionnaires, ainsi que les documents juridiquement contraignants pour la société, les actionnaires, Les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs. Conformément aux statuts, les actionnaires peuvent intenter des poursuites contre les actionnaires, les actionnaires peuvent intenter des poursuites contre les administrateurs, les superviseurs, le Directeur général et d'autres cadres supérieurs de la société, les actionnaires peuvent intenter des poursuites contre la société et la société peut intenter des poursuites contre les actionnaires, les administrateurs, les superviseurs, le Directeur général et d'autres cadres supérieurs.
Article 11 aux fins des présents statuts, on entend par autres cadres supérieurs le Directeur général adjoint, le Secrétaire du Conseil d'administration et le Contrôleur financier de la société.
Article 12 la société crée l'Organisation et les activités du Parti communiste chinois conformément aux statuts du Parti communiste chinois. La société fournit les conditions nécessaires aux activités organisées par le parti.
Chapitre II objet et champ d'application
Article 13 les objectifs opérationnels de l'entreprise sont les suivants: continuer d'élargir l'échelle de production de l'entreprise, améliorer la qualité des produits et s'efforcer activement de faire en sorte que l'entreprise continue de se développer dans une direction d'échelle et d'intensification, sous la direction de la modernisation et de l'idée d'exploitation et de gestion et dans le but d'un développement durable et d'avantages mutuels et d'une situation gagnant - gagnant. Mettre l'accent sur les avantages économiques des entreprises; Poursuivre davantage les avantages sociaux des entreprises. Prendre la voie du développement de la gestion de l'intégrité et des services prioritaires, accroître les investissements dans la science et la technologie, accélérer le rythme de développement des entreprises et faire progresser les entreprises vers les grandes entreprises modernes axées sur les économies d'énergie, la protection de l'environnement et la science et la technologie.
Article 14 après enregistrement conformément à la loi, le champ d'activité de la société est le suivant: articles autorisés: importation et exportation de marchandises; Importation et exportation de technologies; Agent d'importation et d'exportation; Installation, réparation et essai d'installations électriques (les projets qui doivent être approuvés conformément à la loi ne peuvent être exploités qu'avec l'approbation des autorités compétentes, et les projets d'exploitation spécifiques sont soumis aux résultats de l'approbation) projets généraux: fabrication de transformateurs, de redresseurs et d'inducteurs; Fabrication d'équipements de commande de commutation de distribution; Fabrication d'équipements de transmission, de distribution et de commande; Vente d'équipements intelligents de transport, de distribution et de contrôle; Vente de matériel de commande de commutation de distribution; Recherche et développement d'équipements de commande de commutation de distribution; Recherche et développement sur les technologies d'économie d'énergie à haut rendement dans l'industrie de l'énergie; Recherche et développement de systèmes liés à l'énergie éolienne en mer; Fabrication d'équipements et de composants photovoltaïques; Vente d'équipements et de composants photovoltaïques; Station de recharge rapide centralisée; Vente de piles de recharge; Fabrication d'équipements électriques; Fabrication de matériel mécanique et électrique; Vente d'équipements spéciaux, de systèmes clés et de composants pour le transport ferroviaire; Vente d'éoliennes et de pièces de rechange; Vente de matériel électrique et mécanique; Fabrication de composants électroniques de puissance; Vente de composants électroniques de puissance; Réparation du matériel électrique; Exploitation de fils et de câbles; Vente de lubrifiants; Services techniques, développement technologique, Conseil technologique, échange technologique, transfert de technologie, promotion technologique; Services de stationnement; Location de biens immobiliers non résidentiels (à l'exception des articles qui doivent être approuvés conformément à la loi, les activités commerciales doivent être menées de manière indépendante conformément à la loi sur la base de la licence commerciale).
Chapitre III Actions
Section 1 Émission d'actions
Article 15 les actions de la société prennent la forme d'actions.
Article 16 les principes d'ouverture, d'équité et d'équité s'appliquent à l'émission des actions de la société, et chaque action du même type a les mêmes droits.
Les conditions d'émission et le prix de chaque action du même type émise simultanément sont les mêmes; Le même prix est payé pour chaque action souscrite par une unit é ou une personne physique.
Article 17 la valeur nominale des actions émises par la société est indiquée en RMB.
Article 18 les actions émises par la société sont déposées centralement dans la succursale de Shanghai de China Securities depository and Clearing Co., Ltd.
Article 19 les promoteurs de la société et le nombre d'actions qu'ils ont souscrites, les modalités et le moment de l'apport en capital sont les suivants:
Nombre d'exploitations
Numéro de série méthode d'apport en capital de l'actionnaire proportion de participation temps d'apport en capital (actions)
1. Conversion de l’actif net de Xiaojin en actions 810 Shenzhen Zhenye(Group)Co.Ltd(000006) 7,50% 201707
2 actifs nets de Xiaobao convertis en actions 16 0 Ping An Bank Co.Ltd(000001) 3,33% 201707
3. Conversion de l’actif net de chenchen en actions 80 Shenzhen Zhenye(Group)Co.Ltd(000006) ,66% 201707
Xuzhou Tongshan District zhonghe business letter
4 Actif net converti en actions 4 050000 3,38% 201707
Centre de services d'intérêt (société en commandite)
Xuzhou Tongshan District Jiutai business letter
5 Actif net converti en actions 3 950000 3,29% 201707
Centre de services d'intérêt (société en commandite)
6 actifs nets de xiaoyin convertis en actions 2 0 Ping An Bank Co.Ltd(000001) ,67% 201707
7. Conversion de l’actif net de Zhang Xiaoyu en actions de 2 0 Ping An Bank Co.Ltd(000001) ,67% 201707
8. Conversion de l’actif net de Yang Baohua en actions de 1 5 Ping An Bank Co.Ltd(000001) ,25% 201707
9. Huang Tao net Asset converted into shares 15 Ping An Bank Co.Ltd(000001) .25% 201707
Total 1200 Ping An Bank Co.Ltd(000001) 00%
Article 20 le nombre total d'actions de la société est de 1 Shanghai Pudong Development Bank Co.Ltd(600000) 00, toutes des actions ordinaires du RMB.
Article 21 la société ou ses filiales (y compris les filiales de la société) ne fournissent aucune aide financière sous forme de dons, d'avances, de garanties, d'indemnités ou de prêts aux personnes qui achètent ou envisagent d'acheter des actions de la société.
Section II Augmentation, diminution et rachat d'actions
Article 22 la société peut, en fonction des besoins de son exploitation et de son développement et conformément aux dispositions des lois et règlements, augmenter son capital par les moyens suivants, sur résolution distincte de l'Assemblée générale des actionnaires:
L'offre publique d'actions;
L'émission non publique d'actions;
Distribuer des actions bonus aux actionnaires existants;
Augmenter le capital social en convertissant le Fonds de réserve;
Autres méthodes approuvées par la c
Article 23 la société peut réduire son capital social. La réduction du capital social de la société est effectuée conformément au droit des sociétés et aux autres dispositions pertinentes ainsi qu'aux procédures prévues dans les statuts.
Article 24 la société n'achète pas les actions de la société. Toutefois, dans l'une des circonstances suivantes:
Réduire le capital social de la société;
Fusionner avec d'autres sociétés détenant des actions de la société;
L'utilisation d'actions dans des régimes de participation des employés ou des incitations au capital;
Les actionnaires demandent à la société d'acheter ses actions en raison de leur opposition à la résolution de fusion ou de scission de la société adoptée par l'Assemblée générale des actionnaires;
Utiliser les actions pour convertir les obligations de sociétés émises par la société qui peuvent être converties en actions;
La société est nécessaire au maintien de la valeur de la société et des droits et intérêts des actionnaires;
Autres circonstances autorisées par les lois et règlements administratifs.
Article 25 l'acquisition des actions de la société par la société peut se faire par voie de négociation centralisée ouverte ou par d'autres moyens reconnus par les lois et règlements et la c
Les actions de la société acquises par la société dans les circonstances prévues aux points iii), v) et vi) de l'article 24 des statuts sont négociées de manière centralisée et ouverte.
Article 26 lorsqu'une société achète des actions de la société pour les raisons énoncées aux points i) à II) du paragraphe 1 de l'article 24 des statuts, une résolution est adoptée par l'Assemblée générale des actionnaires. Lorsque la société achète des actions de la société dans les circonstances prévues aux alinéas iii), v) et vi) du paragraphe 1 de l'article 24 des présents statuts, elle peut, conformément aux dispositions des présents statuts ou à l'autorisation de l'Assemblée générale des actionnaires, adopter une résolution à l'Assemblée du Conseil d'administration à laquelle participent plus des deux tiers des administrateurs.
Après l'acquisition des actions de la société conformément à l'article 24, si la société se trouve dans l'une des circonstances visées au point i), elle est radiée dans un délai de 10 jours à compter de la date d'acquisition; Dans les cas visés aux points ii) et iv), le transfert ou l'annulation est effectué dans un délai de six mois; Dans les cas visés aux points iii), v) et vi), le nombre total d'actions de la société détenues par la société ne doit pas dépasser 10% du nombre total d'actions émises de la société et doit être transféré ou annulé dans un délai de trois ans.
Section III transfert d'actions
Article 27 les actions de la société peuvent être transférées conformément à la loi.
Article 28 la société n'accepte pas les actions de la société comme objet du droit de gage.
Article 29 publication
