Guohao law firm (Nanjing)
À propos de
Aotecar New Energy Technology Co.Ltd(002239)
De
Avis juridique
Floor 5, 7, 8, Block B, 309 hanzhongmen Street, Nanjing 210036
5 / 7 / 8th floor, Block B, 309 hanzhongmen Street, Nanjing 210036, China
Tél.: + 86 2589660900 Fax: + 86 2589660966
Site Web: http://www.grandall.com.cn.
Juin 2002
Table des matières
Section I Introduction… (2)
Déclaration de l’avocat (2)
Interprétation 4.
Section II corps principal 5.
Approbation et autorisation de cette annulation 5.
Annulation d’une partie des options d’achat d’actions 6.
Observations finales 7.
Section III page de signature… 18.
Guohao law firm (Nanjing)
À propos de Aotecar New Energy Technology Co.Ltd(002239)
Annulation d’une partie des options dans le cadre du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions en 2021
Avis juridique
À: Aotecar New Energy Technology Co.Ltd(002239)
Le cabinet d’avocats guohao (Nanjing) a accepté le mandat de Aotecar New Energy Technology Co.Ltd(002239) en tant que conseiller juridique spécial pour le plan d’incitation à l’option d’achat d’actions 2021 de la société. Les avocats de la société ont examiné le plan d’incitation à l’option d’achat d’actions Aotecar New Energy Technology Co.Ltd(002239) 2021 préparé par la société et d’autres documents que les avocats de la société ont jugé nécessaires d’examiner, et ont vérifié et vérifié les faits et les données pertinents. Conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine, au droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine, aux mesures administratives d’incitation au capital des sociétés cotées et à d’autres lois, règlements et documents normatifs pertinents, donner des avis juridiques sur les questions juridiques relatives à l’annulation d’une partie des options dans le cadre du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions de la société en 2021.
Section I Introduction
Déclaration de l’avocat
1. The Lawyers of the Exchange shall give legal opinion Based on the facts that occurred or exist before the issuance of this Legal opinion and the relevant provisions of Existing Laws, administrative Regulations, Departmental Rules and Normative Documents in China.
2. Conformément aux lois et règlements pertinents et aux faits qui se sont produits ou qui existaient avant la date d’émission de l’avis juridique, l’échange et l’avocat traitant se sont strictement acquittés de leurs obligations légales, ont suivi les principes de diligence raisonnable et d’honnêteté et de crédit, ont effectué une vérification et une vérification suffisantes pour s’assurer que les faits identifiés dans l’avis juridique sont véridiques, exacts et complets, et que les opinions finales émises sont légales et exactes sans faux enregistrements. Des déclarations trompeuses ou des omissions importantes et assument la responsabilité juridique correspondante.
3. Aux fins de la publication du présent avis juridique, les avocats de la bourse ont fait preuve de diligence raisonnable à l’égard des circonstances pertinentes du plan d’incitation au capital de la société et ont obtenu les déclarations et garanties suivantes des parties liées: les parties liées ont fourni à leurs avocats tous les documents factuels pertinents nécessaires et dans la mesure de leurs capacités pour la publication du présent avis juridique, les documents écrits pertinents et les témoignages écrits sont véridiques et valides, et la signature et / ou le sceau de tous les documents écrits sont véridiques. Tous les documents ou photocopies doivent être conformes à l’original; Il n’y a pas de déclaration fausse ou trompeuse ni d’omission importante. La pleine confiance dans les déclarations et garanties susmentionnées est la base et la condition préalable à la délivrance de cet avis juridique par nos avocats.
4. The Lawyers of the Exchange have examined and Judged all Documents and testimonies related to this Legal opinion and ISSUED THIS Legal opinion accordingly; En ce qui concerne les documents obtenus directement d’organes de l’État, d’organisations ayant des fonctions de gestion des affaires publiques, de cabinets d’experts – comptables, d’organismes d’évaluation des actifs, d’organismes de notation du crédit et d’organismes notariés, les avocats de l’échange ont rempli l’obligation de diligence générale et ont servi de base à l’émission d’avis juridiques; En ce qui concerne les documents qui ne sont pas obtenus directement d’un organisme public, les avocats de l’échange, après vérification et vérification, servent de base à l’avis juridique.
5. L’examen des documents pertinents par nos avocats n’a pas porté sur les faits, données et conclusions pertinents qui appartiennent à des domaines professionnels non juridiques tels que les finances, la comptabilité, l’audit et l’évaluation des actifs. Étant donné que nos avocats ne sont pas qualifiés pour vérifier et évaluer les faits, données et Conclusions susmentionnés, les références faites par nos avocats aux faits, données et conclusions susmentionnés ne doivent en aucun cas être interprétées comme des références faites par nos avocats aux faits, données et conclusions susmentionnés. Toute reconnaissance ou garantie, expresse ou implicite, de l’authenticité, de l’exactitude ou de l’exhaustivité des données et des conclusions.
6. Les avocats de la bourse conviennent que Aotecar New Energy Technology Co.Ltd(002239) Après la citation, le contenu pertinent doit être revu et confirmé par nos avocats.
7. L’avis juridique n’est utilisé qu’aux fins du plan d’incitation au capital de Aotecar New Energy Technology Co.Ltd(002239)
II. Interprétation
Dans le présent avis juridique, les abréviations et termes suivants ont la signification suivante, sauf indication contraire du contexte:
Société signifie Aotecar New Energy Technology Co.Ltd(002239)
Le plan d’incitation au capital fait référence au plan d’incitation au capital – actions de 2021.
Le plan d’incitation fait référence au plan d’incitation à l’option d’achat d’actions de 2021.
Mesures de gestion de l’évaluation: mesures de gestion de l’évaluation pour la mise en œuvre du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions en 2021
Une partie des options du régime d’incitation au capital est annulée conformément à la proposition d’annulation d’une partie des options d’achat d’actions du régime d’incitation au capital 2021 approuvée par la quatrième réunion du sixième Conseil d’administration et la troisième réunion du sixième Conseil des autorités de surveillance.
Les avocats de cette bourse se réfèrent au cabinet d’avocats guohao (Nanjing) / à l’avocat traitant qui a émis cet avis juridique.
Cet avis juridique fait référence à l’avis juridique émis par la bourse sur l’annulation d’une partie des options dans le cadre du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions de 2021.
Les mesures administratives d’incitation se réfèrent aux mesures administratives d’incitation au capital des sociétés cotées.
Jour signifie jour civil
Section II Texte
Approbation et autorisation de cette annulation
1. Le 21 janvier 2021, la compagnie a tenu la 23e réunion du 5e Conseil d’administration et a examiné et adopté la proposition relative au plan d’incitation à l’option d’achat d’actions (projet) de la compagnie et à son résumé, la proposition relative aux mesures de gestion pour l’évaluation de la mise en œuvre du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions de la compagnie 2021 et la proposition relative à la demande à l’assemblée générale des actionnaires d’autoriser le Conseil d’administration à traiter les questions pertinentes du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions de la compagnie en 2021 Les administrateurs indépendants de la société ont émis des avis indépendants convenus.
2. Le 21 janvier 2021, la compagnie a tenu la 13e réunion du 5e Conseil des autorités de surveillance et a examiné et adopté la proposition relative au plan d’incitation à l’option d’achat d’actions (projet) de la compagnie et à son résumé, la proposition relative aux mesures de gestion pour l’évaluation de la mise en œuvre du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions (projet) de la compagnie et la proposition relative à la vérification de la liste des objets d’incitation accordés pour la première fois dans le plan d’incitation à l’option d’achat d’actions (projet) de la compagnie.
3. Du 22 janvier 2021 au 2 février 2021, la compagnie a effectué des recherches sur le site Web d’information sur les marées géantes. http://www.cn.info.com.cn./new/index Le nom et le poste de l’objet d’incitation proposé sont annoncés sur l’intranet de l’entreprise. À l’expiration de la période de publicité, le Conseil des autorités de surveillance de la société n’a reçu aucune objection à l’objet de l’incitation proposée. Le 3 février 2021, le Conseil des autorités de surveillance de la société a publié les avis de vérification sur la liste des objets d’incitation accordés pour la première fois dans le cadre du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions 2021.
4. Le 8 février 2021, la première Assemblée générale extraordinaire des actionnaires de 2021 convoquée par la société a examiné et adopté la proposition relative au plan d’incitation à l’option d’achat d’actions (projet) de la société et à son résumé, la proposition relative aux mesures de gestion pour l’évaluation de la mise en œuvre du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions de 2021 de la société et la proposition relative à la demande à l’assemblée générale des actionnaires d’autoriser le Conseil d’administration à traiter les questions pertinentes du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions de 2021 de la Le 22 janvier 2021, le formulaire d’auto – vérification du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions 2021 a été divulgué.
5. Le 15 mars 2021, la compagnie a tenu la 26e réunion du 5e Conseil d’administration et la 16e réunion du 5e Conseil des autorités de surveillance et a examiné et adopté la proposition visant à confirmer l’identité de dongong Shen, l’objet d’incitation du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions, et à modifier la liste des objets d’incitation en conséquence.
6. Le 19 mars 2021, la compagnie a tenu la vingt – septième réunion du cinquième Conseil d’administration et la dix – septième réunion du cinquième Conseil des autorités de surveillance et a examiné et adopté la proposition relative à l’octroi d’une option d’achat d’actions pour la première fois à l’objet d’incitation. La compagnie estime que les conditions d’octroi stipulées dans Le plan d’incitation à l’option d’achat d’actions 2021 de la compagnie ont été remplies et confirme que l’année 2021
Le 19 mars a été la première date d’octroi, un total de 50 096000 options d’achat d’actions ont été accordées à 65 objets d’incitation au prix d’exercice de 4,92 RMB par action. Les administrateurs indépendants de la société ont émis des avis indépendants à cet égard.
7. Le 6 juin 2022, la société a tenu la quatrième réunion du sixième Conseil d’administration et la troisième réunion du sixième Conseil des autorités de surveillance, a examiné et adopté la proposition d’annulation d’une partie des options d’achat d’actions du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions 2021 de la société, et a convenu que la société annulerait 5 902150 options d’achat d’actions accordées mais non encore exercées à 10 objets d’incitation à la démission. Il est convenu que la compagnie annulera 14 731284 options d’achat d’actions qui ont été accordées mais qui n’ont pas encore été exercées à 55 personnes en raison de l’évaluation du rendement de la compagnie au cours de la première période d’exercice du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions de 2021. Les administrateurs indépendants de la société ont émis des avis indépendants à cet égard.
En résum é, les avocats de la bourse estiment qu’à la date de l’avis juridique, l’annulation a obtenu l’approbation et l’autorisation nécessaires à ce stade et qu’elle est conforme aux dispositions pertinentes des mesures administratives d’incitation et du plan d’incitation.
Annulation d’une partie des options d’achat d’actions
Conformément à la proposition relative à l’annulation d’une partie des options d’achat d’actions du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions 2021 de la société, qui a été examinée et adoptée à la quatrième réunion du sixième Conseil d’administration et à la troisième réunion du sixième Conseil des autorités de surveillance de la société, Une partie des options d’achat d’actions annulées sont des options d’achat d’actions accordées pour la première fois, comme suit:
1. Annulation en raison de la démission de l’objet d’incitation
Conformément aux dispositions du paragraphe 3 de l’article 2 du chapitre 8 du plan d’incitation, si l’objet de l’incitation quitte son emploi, les actions qu’il a exercées ne sont pas traitées et les options d’achat d’actions qu’il a acquises mais qu’il n’a pas exercées à compter de la date de la cessation d’emploi ne sont pas exercées et sont annulées par la société.
Étant donné qu’au cours de la première période d’exercice au cours de laquelle une partie des options d’achat d’actions a été accordée pour la première fois dans le cadre de ce régime d’incitation au capital, 10 des cibles d’incitation initiales ont quitté leur emploi pour des raisons personnelles et ne sont plus admissibles à l’incitation, 5 902150 options d’achat d’actions qui ont été accordées à ces personnes mais qui n’ont pas encore été exercées ne peuvent pas être exercées et toutes ces options d’achat d’actions sont annulées par la société. 2. Annulation en raison du non – respect des conditions d’exercice actuelles
Conformément à l’article 6, paragraphe 2, point 3, du chapitre V du plan d’incitation et à l’article 6, paragraphe 1, point 2, des mesures de gestion de l’évaluation, la société évalue les indicateurs de performance de la société sur une base annuelle au cours de l’exercice 2021 – 2023, afin d’atteindre les objectifs d’évaluation du rendement comme l’une des conditions d’exercice de l’année en cours. Les conditions d’exercice de la première période d’exercice des options d’achat d’actions accordées pour la première fois dans le cadre du plan d’incitation aux options d’achat d’actions de la société en 2021 sont les suivantes:
Objectifs d’évaluation du rendement au cours de la période d’exercice
Le bénéfice net attribuable à la société mère au cours de la première période d’exercice des options d’achat d’actions accordées pour la première fois en 2021 n’est pas inférieur à 303 millions de RMB.
Selon le rapport d’audit des états financiers annuels de 2021 publié par Tian Ye Zi [2022] 24956 et le rapport annuel de 2021 de la société, le bénéfice net de la société attribuable à la société mère en 2021 est de – 13391441588 RMB. Étant donné que les conditions d’exercice de la première période d’exercice de l’option d’achat d’actions accordée pour la première fois dans le cadre du régime d’incitation à l’option d’achat d’actions n’ont pas été remplies, 14 731284 options d’achat d’actions au total ne peuvent être exercées au cours de la première période d’exercice du régime d’incitation à l’option d’achat d’actions et seront annulées par la société.
En résum é, 20 633434 options d’achat d’actions ont été annulées, dont 5 902150 options d’achat d’actions accordées mais non exercées par 10 participants à l’incitation à la cessation d’emploi et 14 731284 options d’achat d’actions dont les conditions d’exercice n’ont pas été remplies au cours de la première période d’exercice des options d’achat d’actions accordées pour la première fois. Après cette annulation, le capital de la société
