Pharmaceutical Chemistry (Shanghai) Co., Ltd.
Notes relatives aux états financiers
2020 et 2021
(sauf indication contraire, l’unit é monétaire est RMB)
Informations de base de l’entreprise
1. Profil de l’entreprise
Pharmaceutical Chemistry (Shanghai) Co., Ltd. (ci – après dénommée « la société», « la société» ou « Pharmaceutical source») est une entreprise entièrement étrangère financée et établie par l’actionnaire d’une personne physique, Wang Yuan, et approuvée par le certificat d’approbation d’une entreprise à participation étrangère de la République populaire de Chine (hjdzz [2003] No 2895) du Gouvernement populaire de Shanghai. Le 28 septembre 2003, la société a obtenu la licence d’entreprise de la personne morale d’entreprise délivrée par Pudong New Area Branch of Shanghai Administration for Industry and commerce sous le numéro d’enregistrement qidu Hu Pu Zi No 317720 (Pudong). Le capital social de la société est de 62 000 dollars des États – Unis au moment de sa Constitution en société, qui est versé en monnaie par l’actionnaire de la personne physique Wang Yuan.
La structure des capitaux propres de la société au moment de sa création est la suivante:
En dollars des États – Unis
S / N nom de l’actionnaire apport en capital souscrit (10 000 RMB) Apport en capital versé (10 000 RMB) Proportion (%)
1 Wang Yuan 6,20 6,20 100,00
The above – mentioned contribution has been verified by the capital Verification Report issued by Shanghai Huzhong Certified Public Accountants Co., Ltd. (Hu Hui Zhong Shi (2003) Yi Zi No. 1615).
Première augmentation de capital
En avril 2006, sur la décision du Directeur exécutif Wang Yuan et du Bureau du Groupe directeur de Shanghai Shanghai Zhangjiang Hi-Tech Park Development Co.Ltd(600895) Par l’actionnaire de la personne physique Wang Yuan (Wang Yuan) en dollars américains en espèces.
Après l’augmentation de capital, la structure de propriété de la société est la suivante:
En dollars des États – Unis
S / N nom de l’actionnaire apport en capital souscrit (10 000 RMB) Apport en capital versé (10 000 RMB) Proportion (%)
1 Wang Yuan 14,00 14,00 100,00
L’augmentation de capital mentionnée ci – dessus a été vérifiée par le rapport de vérification du capital publié par Shanghai Huzhong Certified Public Accountants Co., Ltd. (Hu Hui Zhong Shi (2006) Yi Zi no 1201).
Deuxième augmentation de capital
En avril 2015, sur décision du Directeur exécutif Wang Yuan, il a été convenu que le capital social de la société passerait de 140000 $à 5 000000 $et que le capital social supplémentaire augmenterait de 4,86 millions de dollars, dont 2,86 millions de dollars ont été transférés de la réserve de capital, de la réserve de surplus et des bénéfices non distribués de l’ancien actionnaire Wang Yuan au capital social de la société au 31 décembre 2014; Le nouvel actionnaire phyto Tech corp a augmenté son capital de 2 millions de dollars américains en devises au comptant.
Après l’augmentation de capital, la structure de propriété de la société est la suivante:
En dollars des États – Unis
S / N nom de l’actionnaire apport en capital souscrit (10 000 RMB) Apport en capital versé (10 000 RMB) Proportion (%)
1 Wang Yuan 300,00 300,00 60,00
2 phyto Tech Corp 200,00 – 40,00
Total 500,00 300,00 100,00
L’augmentation de capital susmentionnée a été vérifiée par le rapport de vérification du capital (Hu Rong Ye Yi Zi (2017) No 016) publié par Shanghai Huzhong Certified Public Accountants Co., Ltd.
Première réduction du capital
En septembre 2017, à la suite d’une Convention des actionnaires, phyto Tech corp a convenu de réduire le capital social de la société de 2 millions de dollars américains et de le modifier à 3 millions de dollars américains, étant donné que phyto Tech Corp ne détient plus de participation dans la société depuis le 1er avril 2016.
Après la réduction du capital, la structure de propriété de la société est la suivante:
En dollars des États – Unis
S / N nom de l’actionnaire apport en capital souscrit (10 000 RMB) Apport en capital versé (10 000 RMB) Proportion (%)
1 Wang Yuan 300,00 300,00 100,00
Troisième augmentation de capital
En octobre 2019, il a été convenu d’augmenter le capital social de la société de 3 millions de dollars américains (18 624100 RMB) à 23 425870 RMB et d’augmenter le capital social de 4 818870 RMB. Wangyuan (Wang Yuan) a augmenté le capital de 1615 million s de RMB en espèces à l’étranger, dont 1198492 millions de RMB ont été inclus dans le capital social et 416508 millions de RMB dans la réserve de capital; Shanghai Yuanmeng Enterprise Management Consulting Partnership (Limited Partnership) (hereinafter referred to as “shanghai yuanmeng”) has increased capital of 4855 million RMB in cash, including 3602895 million RMB in the registered capital and 1252105 million RMB in the capital reserve.
Après l’augmentation de capital, la structure de propriété de la société est la suivante:
S / N nom de l’actionnaire apport en capital souscrit (10 000 RMB) Apport en capital versé (10 000 RMB) Proportion (%)
1 Wang Yuan 19822592 19822592 84.62
2. Shanghai Yuanmeng Enterprise Management Consulting Co., Ltd. 3602895360289515.38 Partnership (Limited Partnership)
Total 2 3425487 2 3425487100,00
Quatrième augmentation de capital
En octobre 2019, par résolution du Conseil d’administration, il a été convenu d’augmenter le capital social de la société de 23425487 millions de RMB à 245293 millions de RMB et d’augmenter le capital social de 1103813 millions de RMB. Qidong YUANLI Enterprise Management Consulting Partnership (Limited Partnership) (hereinafter referred to as “qidong yuanli”) shall increase capital of RMB 2700000 in cash, including RMB 1103813 million in registered capital and RMB 1596187 million in capital reserve.
Après l’augmentation de capital, la structure de propriété de la société est la suivante:
S / N nom de l’actionnaire apport en capital souscrit (10 000 RMB) Apport en capital versé (10 000 RMB) Proportion (%)
1 Wang Yuan 19822592 19822592 80.81
2. Shanghai Yuanmeng Enterprise Management Consulting Co., Ltd. 3602895360289514.69
Société de personnes (société en commandite)
3 Qidong YUANLI Enterprise Management Consulting Co., Ltd. 110381311038134,50
Société de personnes (société en commandite)
Total 24529300 24529300 100.00
Cinquième augmentation de capital
Le 25 août 2020, par résolution du Conseil d’administration, il a été convenu d’augmenter le capital social de la société de 245293 millions de RMB à 2 Shanghai Kelai Mechatronics Engineering Co.Ltd(603960) 0 RMB et d’augmenter le capital social de 15103 millions de RMB. Ningbo Jiusheng innovation Medicine Technology Co., Ltd. A augmenté le capital de 12 millions de RMB en espèces, dont 1 510300 RMB ont été inclus dans le capital social et 10 489700 RMB dans la réserve de capital.
Après l’augmentation de capital, la structure de propriété de la société est la suivante:
S / N nom de l’actionnaire apport en capital souscrit (10 000 RMB) Apport en capital versé (10 000 RMB) Proportion (%)
1 Wang Yuan 19822592 19822592 76.12
2. Shanghai Yuanmeng Enterprise Management Consulting Co., Ltd. 3602895360289513.84 Partnership (Limited Partnership)
3. Ningbo Jiusheng innovation Medicine Technology Co., Ltd. 1510 Shenzhen Changhong Technology Co.Ltd(300151) 0300 5.80
4 Qidong YUANLI Enterprise Management Consulting Co., Ltd. 110381311038134.24 Partnership (Limited Partnership)
Total 2 Shanghai Kelai Mechatronics Engineering Co.Ltd(603960) 0 2 6039 Tsinghua Tongfang Co.Ltd(600100) ,00
Code unifié de crédit social: 913101115754775099w.
The registered address of the Company: No. 12, Lane 67, Li Bing Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone (type a building). Représentant légal: Wang Yuan.
Le champ d’activité de l’entreprise comprend: le développement technologique, le transfert de technologie, la consultation technique et les services techniques dans les domaines de la biotechnologie, de la chimie et de la médecine (à l’exception des cellules souches humaines, du diagnostic génétique et de la technologie thérapeutique); La production et la vente d’intermédiaires pharmaceutiques et de produits chimiques (à l’exception des produits chimiques dangereux et des produits chimiques précurseurs), ainsi que la vente en gros, l’importation et l’exportation, l’Agence de la Commission (à l’exception de la vente aux enchères) et les services de soutien connexes des produits similaires susmentionnés; Fabrication autorisée de médicaments (voir l’approbation d’enregistrement du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché pour plus de détails). [les projets qui doivent être approuvés conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’après avoir été approuvés par les autorités compétentes]
Date d’approbation et de présentation des états financiers: les états financiers ont été approuvés et présentés par résolution du Conseil d’administration de la société le 18 mai 2022.
2. Portée et variation des états financiers consolidés
Filiales incluses dans le champ d’application de la consolidation au cours de la période considérée
Pourcentage de participation (%)
Numéro de série nom complet de la filiale nom abrégé de la filiale directement ou indirectement
1. Medicine source Biotechnology (Qidong) Co., Ltd. Medicine source Qidong 100,00
2 Yumen wozhiyuan Biotechnology Co., Ltd. Wozhiyuan 55,00
Pour plus de détails sur les filiales susmentionnées, voir la note VII « capitaux propres dans d’autres entités».
Modification de la portée des états financiers consolidés au cours de la période considérée
Aucune nouvelle filiale n’a été créée au cours de la période considérée.
Réduction des filiales au cours de la période considérée:
Nom complet de la filiale ordonnée nom abrégé de la filiale non inclus dans le champ d’application de la fusion au cours de la période de déclaration
