Code des valeurs mobilières: Jilin Liyuan Precision Manufacturing Co.Ltd(002501) titre abrégé: St Liyuan Announcement No.: 2022 – 037 Jilin Liyuan Precision Manufacturing Co.Ltd(002501)
Annonce de l’état d’avancement de la restructuration de Shenyang Liyuan Rail Transit Equipment Co., Ltd.
La société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent que le contenu de la divulgation des renseignements est vrai, exact et complet et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.
Informations de base sur la restructuration de la faillite de Shenyang Liyuan
1. Demande de redressement présentée par le créancier
Le 8 novembre 2019, Liaoyuan Xingye Construction Engineering Co., Ltd. A demandé au tribunal populaire intermédiaire de Shenyang de la province de Liaoning (ci – après dénommé « tribunal central de shenyang») de procéder à une réorganisation de la faillite de Shenyang Liyuan au motif que Shenyang Liyuan Rail Transit Equipment Co., Ltd. (ci – après dénommé « Shenyang liyuan») n’était pas en mesure de rembourser ses dettes à l’échéance et qu’il manquait manifestement de liquidités. Pour plus de détails, veuillez consulter le site Web d’information sur les marées géantes (www.cn.info.com.cn.) L’annonce indicative concernant la demande de réorganisation d’une filiale Holding (annonce no 2019 – 070) est divulguée.
2. Shenyang Central Court ruled Reform
Le 14 novembre 2019, Shenyang Liyuan a été déclaré en faillite par le Tribunal central de Shenyang. Pour plus de détails, veuillez consulter le site Web d’information sur les marées géantes (www.cn.info.com.cn.) Annonce concernant la décision du Tribunal d’accepter la réorganisation de Shenyang Liyuan Rail Transit Equipment Co., Ltd., une filiale à part entière (annonce no 2019 – 072).
3. The designated manager of Shenyang Middle School and Shenyang Liyuan are not included in the scope of the Consolidated Financial Statements of the company
Le 29 novembre 2019, Shenyang Zhongyuan a désigné Beijing weiheng law firm et lianda Certified Public Accountants (Special General partnership) comme administrateurs de la faillite et du redressement de Shenyang Liyuan (ci – après dénommés « administrateurs de Shenyang liyuan»). Le gestionnaire de Shenyang Liyuan est entré sur le site de Shenyang Liyuan et a effectué les travaux pertinents. Le 4 décembre 2019, il a terminé le transfert du sceau officiel, du sceau et de la licence de Shenyang Liyuan et a pris en charge la gestion de divers actifs et activités. La société ne contrôle plus Shenyang Liyuan. Selon les normes comptables pour les entreprises, Shenyang Liyuan n’est plus inclus dans les états financiers consolidés de la société. Pour plus de détails, veuillez consulter le site Web d’information sur les marées géantes (www.cn.info.com.cn.) Annonce concernant la nomination par le Tribunal d’un administrateur de la faillite et du redressement de la filiale à part entière Shenyang Liyuan Rail Transit Equipment Co., Ltd. (annonce no 2019 – 076) et annonce concernant la réponse à la lettre d’intérêt de la Bourse de Shenzhen (annonce no 2020 – 008).
Le 2 décembre 2019, le Tribunal central de Shenyang a publié une annonce selon laquelle les créanciers de Shenyang Liyuan devraient déclarer leurs droits au gestionnaire de Shenyang Liyuan avant le 28 février 2020. Pour plus de détails, veuillez consulter le site Web d’information sur les marées géantes (www.cn.info.com.cn.) Annonce sur l’état d’avancement de la restructuration de la filiale à part entière Shenyang Liyuan Rail Transit Equipment Co., Ltd. (annonce no 2019 – 077).
4. Réunion des créanciers
Le 3 août 2020, la Cour centrale de Shenyang a tenu la première réunion des créanciers de Shenyang Liyuan. Pour plus de détails, veuillez consulter le site Web d’information sur les marées géantes (www.cn.info.com.cn.) de la compagnie le 24 juillet 2020. Avis public sur la réponse à la lettre d’enquête de la Bourse de Shenzhen (avis public No 2020 – 077) divulgué.
Le 29 novembre 2020, l’Administrateur de la faillite et de la restructuration de Shenyang Liyuan a publié une annonce sur le réseau national d’information sur les cas de faillite et de restructuration d’entreprises, selon laquelle la deuxième réunion des créanciers de Shenyang Liyuan devait se tenir le 14 décembre 2020, avec l’approbation du Tribunal central de Shenyang. Selon la société, le plan de restructuration de Shenyang Liyuan a été adopté sans vote sur place le 14 décembre 2020. Pour plus de détails, veuillez consulter le site Web d’information sur les marées géantes (www.cn.info.com.cn.) L’annonce de Jilin Liyuan Precision Manufacturing Co.Ltd(002501) manager sur l’état d’avancement de la restructuration (annonce no 2020 – 104) et l’annonce sur la réponse à la lettre d’intérêt de SZSE (annonce no 2020 – 115) divulguées.
En février 2022, la société a appris que Shenyang Liyuan avait voté pour la deuxième Assemblée des créanciers; Les résultats du vote émis par l’Administrateur de Shenyang Liyuan montrent que le projet de plan de redressement n’a pas été adopté. Pour plus de détails, veuillez consulter le site Web d’information sur les marées géantes (www.cn.info.com.cn.) Annonce volontaire de divulgation de renseignements sur l’état d’avancement de la restructuration de Shenyang Liyuan Rail Transit Equipment Co., Ltd. (annonce no 2022 – 010).
5. Le tribunal déclare la faillite de Shenyang Liyuan
6 juin 2022, Le 6 juin 2022, le Tribunal a publié un avis public sur le réseau national d’information sur les cas de faillite et de redressement des entreprises, dans lequel il a déclaré: « conformément à la loi sur la faillite des entreprises de la République populaire de Chine L’article 88 dispose que la demande d’approbation d’un projet de plan de redressement présentée par l’Administrateur de Shenyang Liyuan Rail Transit Equipment Co., Ltd. Est rejetée, que la procédure de redressement de Shenyang Liyuan Rail Transit Equipment Co., Ltd. Est close et que Shenyang Liyuan Rail Transit Equipment Co., Ltd. Est déclarée en faillite.
État d’avancement du redressement de la faillite de Shenyang Liyuan
8 juin 2022, « conformément à l’article 11 du règlement de la Cour populaire suprême sur la divulgation de l’information sur les affaires de faillite d’entreprise (essai) », le tribunal populaire et l’Administrateur de la faillite peuvent convoquer une réunion des créanciers et voter sur des questions connexes sur le réseau d’information sur les affaires de faillite et de redressement. Le résultat du vote en ligne a le même effet juridique que le résultat du vote sur place», a déclaré l’Administrateur de Shenyang Liyuan dans une annonce publiée sur le réseau national d’information sur les affaires de faillite et de redressement d’entreprise.
Le tribunal populaire intermédiaire de Shenyang doit tenir la quatrième réunion des créanciers de Shenyang Liyuan le 28 juin 2022 à 14 heures au moyen d’une conférence en ligne. Pour plus de détails, veuillez consulter l’annonce pertinente publiée par l’Administrateur de Shenyang Liyuan sur le réseau national d’information sur les cas de faillite et de redressement d’entreprises.
Influence of Shenyang Liyuan Bankruptcy Reform Progress on the company
1. On 29 November 2019, Shenyang Central Academy designated Beijing weiheng Law Firm and lianda Certified Public Accountants (Special General partnership) as Shenyang Liyuan manager. Le gestionnaire de Shenyang Liyuan est entré sur le site de Shenyang Liyuan et a effectué les travaux pertinents. Le 4 décembre 2019, il a terminé le transfert du sceau officiel, du sceau et de la licence de Shenyang Liyuan et a pris en charge la gestion de divers actifs et activités. La société ne contrôle plus Shenyang Liyuan. Selon les normes comptables pour les entreprises, Shenyang Liyuan n’est plus inclus dans les états financiers consolidés de la société. Pour plus de détails, veuillez consulter le site Web d’information sur les marées géantes (www.cn.info.com.cn.) Annonce concernant la nomination par le Tribunal d’un administrateur de la faillite et du redressement de Shenyang Liyuan Rail Transit Equipment Co., Ltd., une filiale à part entière (annonce no 2019 – 076).
2. La société a entièrement retiré la provision pour dépréciation de l’investissement en capitaux propres de Shenyang Liyuan. Pour plus de détails, veuillez consulter le site Web d’information sur les marées géantes (www.cn.info.com.cn.) Avis public sur la réponse à la lettre d’enquête de la Bourse de Shenzhen (avis public No 2020 – 077) divulgué.
3. À la date d’émission du présent rapport, le montant dû par Shenyang Liyuan à d’autres créances de la société était de 61 millions de RMB, ce qui est dû aux raisons suivantes: (1) Le solde du Fonds de transaction entre Liaoyuan Liyuan Decoration Engineering Co., Ltd., une filiale à part entière de la société, et Shenyang Liyuan; Liaoyuan Liyuan Engineering Machinery Co., Ltd., une filiale à part entière de la société, a un solde de capital de 50 millions de RMB dans les comptes courants avec Shenyang Liyuan. Les filiales susmentionnées ont respectivement déclaré leurs droits au gestionnaire de Shenyang Liyuan et confirmé leurs droits par le gestionnaire de Shenyang Liyuan. Les filiales susmentionnées ont retiré respectivement 90% des réserves pour créances irrécouvrables. Pour plus de détails, veuillez consulter le site Web d’information sur les marées géantes (www.cn.info.com.cn.) Avis public sur la réponse à la lettre d’enquête de la Bourse de Shenzhen (avis public No 2021 – 046) divulgué.
En résum é, Shenyang Liyuan Bankruptcy Reform Progress n’aura pas d’impact significatif sur la société.
Avis est par les présentes donné.
Jilin Liyuan Precision Manufacturing Co.Ltd(002501) Conseil d’administration 10 juin 2022
