Code d’actions: Transfar Zhilian Co.Ltd(002010) abréviation d’actions: Transfar Zhilian Co.Ltd(002010) numéro d’annonce: 2022 – 037 Transfar Zhilian Co.Ltd(002010)
Annonce de progrès sur la fourniture de garanties
La société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent que le contenu de la divulgation de l’information est vrai, exact et complet et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.
Aperçu de la garantie
Transfar Zhilian Co.Ltd(002010) Il est convenu que la société fournira à ses filiales un montant total de garantie n’excédant pas 1 785 millions de RMB. Cette limite de garantie est valable à compter de la date de délibération et d’adoption de l’Assemblée générale annuelle des actionnaires de 2021 jusqu’à la date de convocation de l’Assemblée générale annuelle des actionnaires de 2022.
Pour plus de détails, veuillez consulter l’annonce sur l’estimation du montant de la garantie fournie en 2022 (annonce no 2022 – 017) publiée par la société dans le Securities Times, China Securities Journal, Shanghai Securities journal et le Juchao Information Network.
État d’avancement des garanties
Le 6 juin 2022, la compagnie a signé le contrat de garantie maximale avec Bank Of China Limited(601988) Xiaoshan Branch (ci – après dénommé « BOC Xiaoshan branch»), et la compagnie a fourni une garantie de responsabilité conjointe et solidaire pour la filiale Zhejiang Chuanhua Chemicals Co., Ltd. (ci – après dénommée « Chuanhua chemicals»), avec un montant de garantie de 100 millions de RMB. Le solde de la garantie de la société pour les produits chimiques de transfert avant cette garantie est de 80 millions de RMB, le solde cumulé de la garantie de la société pour les produits chimiques de transfert après cette garantie est de 180 millions de RMB, et le montant disponible pour la garantie pour les produits chimiques de transfert est de 0 million de RMB. La garantie susmentionnée se situe dans la limite du montant de garantie approuvé par l’Assemblée générale annuelle de 2021 de la société.
Informations de base du garant
Nom de l’entreprise: Zhejiang Chuanhua Chemicals Co., Ltd.
Date d’établissement: 24 décembre 2007
Capital social: 471620 000 RMB
Registered address: 1818 New Century Avenue, Linjiang Industrial Park, Xiaoshan, Hangzhou
Représentant légal: Chen Jie
Type de société: autres sociétés à responsabilité limitée
Champ d’application: projet autorisé: exploitation de produits chimiques dangereux; Importation et exportation de marchandises; L’importation et l’exportation de technologies (les projets soumis à l’approbation conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’avec l’approbation des autorités compétentes, et les projets d’exploitation spécifiques sont soumis aux résultats de l’approbation). Article général: vente de produits chimiques spéciaux (à l’exclusion des produits chimiques dangereux); Fabrication de produits chimiques spéciaux (à l’exclusion des produits chimiques dangereux); Vente de matières synthétiques; Fabrication de matières synthétiques (à l’exclusion des produits chimiques dangereux); Vente de produits pétroliers (à l’exclusion des produits chimiques dangereux); Vente de matériaux biologiques; Vente de produits chimiques (à l’exclusion des produits chimiques sous licence); Vente de produits en papier; Services généraux d’entreposage des marchandises (à l’exclusion des produits chimiques dangereux et d’autres articles nécessitant une autorisation); Réparation du matériel spécial; Recherche et développement en ingénierie et en technologie; Services techniques, développement technologique, Conseil technologique, échange technologique, transfert de technologie, promotion technologique; Vente de fibres et de composites de haute performance; Vente de fibres synthétiques; Vente de machines et d’équipements; Vente de pièces de machines et de composants; Conseil en gestion d’entreprise (à l’exception des projets qui doivent être approuvés conformément à la loi, les activités commerciales doivent être menées de manière indépendante conformément à la loi sur la licence commerciale).
Principales données financières de l’assuré pour la dernière année et la dernière période:
Unit é: Yuan
Projet 31 décembre 2021 (vérifié) 31 mars 2022 (non vérifié)
Total de l’actif 149611559635176472284006
Total du passif 82643100989112612715113
Actif net 6696845864663859568893
Projet 2021 (vérifié) janvier – mars 2022 (non vérifié)
Total des recettes d’exploitation 2692777596080261883045
Bénéfice total 54716723702149293226
Bénéfice net 43 354925,64 18 911102,47
Relations avec l’entreprise: les produits chimiques transmis sont la filiale holding de l’entreprise, avec un bon état de crédit et n’appartiennent pas à l’exécuteur testamentaire.
Nom de la société structure des actionnaires proportion de participation
Transfar Zhilian Co.Ltd(002010) 872779%
Zhejiang Chuanhua Chemicals Co., Ltd.
National Development Fund Limited 127221%
Contenu principal de la convention constitutive de sûreté
1. Créancier: Bank Of China Limited(601988) Xiaoshan Branch;
2. Garant: Transfar Zhilian Co.Ltd(002010) ;
3. Garant: Zhejiang Chuanhua Chemical Co., Ltd.;
4. Mode de garantie: garantie de responsabilité solidaire;
5. Portée de la garantie: le principal maximal du droit du créancier garanti est de 100 millions de RMB seulement, et les intérêts (y compris les intérêts, les intérêts composés, les intérêts de pénalité), les dommages – intérêts liquidés, les dommages – intérêts, les frais de réalisation du droit du créancier (y compris, sans s’y limiter, les frais juridiques, les honoraires d’avocat, les frais d’exécution, etc.), les pertes subies par le créancier en raison de la défaillance du débiteur et toutes les autres dépenses à payer sont également des droits du créancier garanti. Son montant spécifique est déterminé au moment de la liquidation.
La somme du montant du droit du créancier déterminé conformément aux deux paragraphes ci – dessus est le montant maximal du droit du créancier garanti par le présent contrat;
6. Période de responsabilité en matière de garantie: la période de garantie est calculée séparément pour les obligations garanties en vertu du présent contrat, et chaque période de garantie de la dette est de trois ans à compter de la date d’expiration de la période d’exécution de la dette. Pendant la durée de la garantie, le créancier a le droit d’exiger du garant qu’il assume la responsabilité de la garantie pour tout ou partie de la créance principale en question, pour plusieurs ou pour une seule créance, ensemble ou séparément. Avis du Conseil d’administration
Transférer des produits chimiques chimiques à la Banque pour demander une ligne de crédit de projet, principalement pour répondre aux besoins de financement des opérations quotidiennes et soutenir le développement durable de ses opérations. Transfar Zhilian Co.Ltd(002010)
Quantité cumulée de garanties externes et quantité de garanties en retard
Au 10 juin 2022, le total cumulé des garanties de la société (y compris les filiales contrôlantes) s’élevait à 43390594 millions de RMB (dont 5881872 millions de RMB pour la mutualisation des activités de mise en commun des actifs), Représentant 10,61% de l’actif total vérifié de la société en 2021 et 25,69% de l’actif net vérifié de la société en 2021. La société et ses filiales contrôlantes n’ont pas de garantie en retard, de garantie relative à une action en justice ou de circonstances dans lesquelles elles devraient supporter des pertes en raison de l’échec de la garantie.
Documents à consulter
1. Transfar Zhilian Co.Ltd(002010) and Bank Of China Limited(601988) Xiaoshan Branch signed the maximum Guarantee contract.
Avis est par les présentes donné.
Transfar Zhilian Co.Ltd(002010) Conseil d’administration 11 juin 2022
