Titre abrégé: Jinyuan Ep Co.Ltd(000546) Code du titre: Jinyuan Ep Co.Ltd(000546) . Sz Jinyuan Ep Co.Ltd(000546)
Options d’achat d’actions et régime restreint d’incitation à l’achat d’actions 2022 (projet)
Juin 2002
Déclaration
La société, tous les administrateurs et superviseurs veillent à ce que le plan d’incitation et son résumé soient exempts de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes et assument des responsabilités juridiques individuelles et conjointes pour leur authenticité, leur exactitude et leur exhaustivité.
Conseils spéciaux
Le plan d’incitation Jinyuan Ep Co.Ltd(000546) 2022 pour les options d’achat d’actions et les actions restreintes (projet) (ci – après dénommé « le plan d’incitation» ou « le plan d’incitation») est fondé sur le droit des sociétés de la République populaire de Chine, le droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine, les mesures administratives pour l’incitation au capital des sociétés cotées (ci – après dénommées « les mesures administratives») et d’autres lois, règlements et documents normatifs pertinents. Et Jinyuan Ep Co.Ltd(000546)
Le régime d’incitation comprend un régime d’incitation à l’option d’achat d’actions et un régime d’incitation à l’achat d’actions restreintes. La source des actions de ce régime d’incitation est les actions ordinaires d’actions a émises par la société à des cibles d’incitation ou rachetées sur le marché secondaire.
Le plan d’incitation prévoit d’accorder un total de [654,00] millions d’actions aux personnes visées par l’incitation, et le type d’actions sous – jacentes concernées est des actions ordinaires de RMB a, représentant environ [0838% du total des actions de la société au moment de l’annonce du projet de plan d’incitation]. Le nombre total d’actions sous – jacentes impliquées dans tous les plans d’incitation au capital de la société au cours de la période de validité ne dépasse pas 10% du total des actions de la société au moment de l’annonce du projet de plan d’incitation. Le nombre cumulé d’actions de la société attribuées à l’un ou l’autre des participants au régime d’incitation ne dépasse pas 1% du total des actions de la société au moment de l’annonce du projet de régime d’incitation. Les conditions d’octroi sont les suivantes:
Plan d’incitation à l’option d’achat d’actions: la société a l’intention d’accorder [454,00] millions d’options d’achat d’actions à l’objet de l’incitation. Les actions sous – jacentes concernées sont des actions ordinaires de RMB a, représentant environ [0581% du capital social total de la société au moment de L’annonce du projet de plan d’incitation. Chaque option d’achat d’actions accordée en vertu du présent régime d’encouragement a le droit d’acheter des actions d’actions ordinaires de RMB a d’une société de capital – actions au prix d’exercice pendant la période d’exercice, sous réserve des conditions et des arrangements en vigueur.
Régime d’incitation à l’achat d’actions restreintes: la société a l’intention d’accorder [200000] millions d’actions restreintes à l’objet de l’incitation. Le type d’actions sous – jacentes concernées est des actions ordinaires de RMB a, représentant environ [0256% du capital social total de la société au moment de l’annonce du projet de régime d’incitation.
Le prix d’exercice des options d’achat d’actions accordées dans le cadre du régime d’incitation est de [14,65] RMB par action; Le prix d’attribution des actions restreintes est de [8,80] RMB par action.
Au cours de la période allant de la date d’annonce du projet de plan d’incitation à l’achèvement de l’exercice d’options d’achat d’actions ou de l’enregistrement d’actions restreintes par l’objet de l’incitation, si la société transfère la réserve de capital au capital – actions, distribue des dividendes en actions, divise ou réduit des actions, distribue des actions, distribue des dividendes, etc. Le nombre d’options d’achat d’actions accordées et le nombre total d’actions sous – jacentes concernées ou le prix d’exercice et le nombre d’actions restreintes accordées et le nombre total d’actions sous – jacentes concernées ou le prix d’octroi seront ajustés en conséquence conformément au présent régime d’encouragement.
Les objectifs d’incitation de ce plan d’incitation comprennent: les administrateurs, les cadres supérieurs et l’épine dorsale de l’entreprise qui ont une incidence directe sur le rendement global et le développement durable de l’entreprise, soit un total de 23 personnes, soit 0782% du nombre total d’employés inscrits de l’entreprise au 31 mai 2022, soit 2 940.
7. La durée de validité du régime d’incitation est de 60 mois au plus à compter de la date d’achèvement de l’enregistrement de l’octroi d’options d’achat d’actions et d’actions restreintes jusqu’à la date d’achèvement de l’exercice ou de l’annulation de toutes les options d’achat d’actions et de l’annulation de la levée des restrictions à la vente ou du rachat d’actions restreintes.
8. La société n’a pas les circonstances suivantes, telles qu’elles sont énoncées à l’article 7 des mesures administratives, dans lesquelles l’incitation au capital ne peut être mise en œuvre:
Un rapport d’audit dans lequel un expert – comptable agréé a émis une opinion négative ou n’est pas en mesure d’exprimer une opinion sur le rapport financier et comptable du dernier exercice;
Le rapport d’audit sur le contrôle interne des rapports financiers du dernier exercice comptable qui a fait l’objet d’une opinion négative ou qui n’a pas pu exprimer d’opinion de la part d’un expert – comptable agréé;
Au cours des 36 derniers mois suivant la cotation, il y a eu des cas où les bénéfices n’ont pas été distribués conformément aux lois et règlements, aux statuts et aux engagements publics;
L’incitation au capital n’est pas autorisée conformément aux lois et règlements;
Autres circonstances déterminées par la c
9. Aucun actionnaire principal ou Contrôleur effectif de la société qui s’engage à détenir plus de 5% des actions, ni son conjoint, ni ses parents, ni ses enfants ne participent au régime d’incitation. L’objet de l’incitation est conforme aux dispositions de l’article 8 des mesures administratives et n’est pas soumis aux conditions suivantes:
Les candidats jugés inappropriés par la bourse au cours des 12 derniers mois;
Les candidats jugés inappropriés par la c
Iii) la c
Les personnes qui n’ont pas le statut d’administrateur ou de cadre supérieur de la société en vertu du droit des sociétés;
Ne pas participer à l’incitation au capital de la société cotée conformément aux lois et règlements;
Autres circonstances déterminées par la c
La société s’engage à ne pas fournir de prêts ou d’autres formes d’aide financière, y compris des garanties pour ses prêts, à l’objet de l’incitation afin d’obtenir les droits et intérêts pertinents en vertu du plan d’incitation.
11. L’objet de l’incitation s’engage à restituer à la société tous les avantages découlant du plan d’incitation au capital, à condition que l’objet de l’incitation ne soit pas conforme aux modalités d’octroi des droits et intérêts ou d’exercice des droits et intérêts en raison d’un faux enregistrement, d’une déclaration trompeuse ou d’une omission importante dans les documents de divulgation de l’information pertinents.
Le plan d’incitation ne peut être mis en œuvre qu’après délibération et approbation par l’Assemblée générale des actionnaires de la société.
Dans les 60 jours suivant l’approbation du plan d’incitation par l’Assemblée générale des actionnaires de la société et la réalisation des conditions d’octroi des options d’achat d’actions et des actions restreintes, la société convoque le Conseil d’administration pour accorder l’objet de l’incitation et achever les procédures pertinentes telles que l’annonce et l’enregistrement. Si la société n’achève pas les travaux susmentionnés dans un délai de 60 jours, elle doit divulguer en temps opportun les raisons pour lesquelles elle n’est pas en mesure de le faire et déclarer le plan d’incitation résilié. L’option d’achat d’actions non accordée et les actions restreintes sont nulles et non avenues. La période pendant laquelle aucun droit n’est accordé en vertu des mesures administratives n’est pas comptée dans un délai de 60 jours.
14. Après la mise en œuvre du plan d’incitation, la répartition des capitaux propres de la société ne sera pas incompatible avec les conditions d’inscription.
Table des matières
Déclaration… 2 conseils spéciaux… 2. Interprétation du chapitre 1 6 Chapitre II objet de la mise en oeuvre du plan d’incitation 8 Chapitre III Organisation de gestion du régime d’encouragement Chapitre IV base et portée de la détermination de l’objet d’incitation Chapitre 5 contenu spécifique du plan d’incitation au capital Chapitre VI mise en oeuvre et octroi du plan d’incitation et procédures d’exercice / de levée des restrictions à la vente des objets d’incitation………………………………………. Chapitre VII Droits et obligations respectifs de la société et de l’objet de l’incitation Chapitre VIII traitement des changements dans l’entreprise et les objets d’incitation Chapitre IX Dispositions complémentaires 44.
Chapitre 1 Interprétation
Sauf indication contraire, les mots et expressions suivants ont le sens suivant dans le présent document: société, société, Jinyuan Ep Co.Ltd(000546)
L’objet de l’incitation se réfère aux administrateurs, aux cadres supérieurs et à l’épine dorsale de l’entreprise qui obtiennent des options d’achat d’actions et des actions restreintes conformément aux dispositions du plan d’incitation et qui ont une incidence directe sur le rendement global et le développement durable de la société.
L’option d’achat d’actions et l’option d’achat d’actions désignent le droit accordé par la société à l’objet d’incitation d’acheter un certain nombre d’actions de la société à un prix et à des conditions prédéterminés dans un certain délai à l’avenir.
Selon les conditions et les prix stipulés dans le présent plan d’incitation, l’attribution d’un certain nombre d’actions restreintes de la société à l’objet d’incitation se réfère à des actions. Ces actions sont soumises à une période de restriction de la vente pour une certaine période. La circulation restreinte de la vente ne peut être levée qu’après que les conditions de levée de la restriction de la vente spécifiées dans le présent plan d’incitation ont été remplies.
La date d’autorisation / d’octroi est la date à laquelle la société accorde des options d’achat d’actions et des actions restreintes à l’objet d’incitation, et la date d’autorisation / d’octroi doit être la date de négociation.
L’option d’attente est la période comprise entre la date d’achèvement de l’enregistrement de l’octroi de l’option d’achat d’actions et la date d’exercice de l’option d’achat d’actions.
L’objet d’incitation exerce l’exercice de l’option d’achat d’actions détenue par l’objet d’incitation conformément au plan d’incitation à l’option d’achat d’actions, c’est – à – dire que l’exercice de l’option d’achat d’actions est le comportement de l’objet d’incitation à acheter les actions sous – jacentes Dans les conditions fixées par le plan d’incitation.
La date d’exercice se réfère à la date à laquelle l’objet de l’incitation peut commencer à exercer l’exercice. La date d’exercice doit être la date de transaction.
Le prix d’exercice désigne le prix d’achat des actions de la société par l’objet d’incitation déterminé dans le plan d’incitation.
Les conditions d’exercice désignent les conditions nécessaires à l’exercice d’une option d’achat d’actions par l’objet de l’incitation en vertu du régime d’incitation à l’option d’achat d’actions.
Le prix d’attribution désigne le prix déterminé par la société lors de l’attribution d’actions restreintes à l’objet d’incitation et le prix auquel l’objet d’incitation acquiert les actions de la société.
Les conditions d’exercice des droits et intérêts de l’objet d’incitation fixées dans le présent plan d’incitation n’ont pas été remplies. L’option restreinte de vente d’actions fait référence à la période pendant laquelle l’objet d’incitation ne peut être transféré, utilisé pour garantir ou rembourser des dettes, à compter de la date d’achèvement de l’enregistrement de l’octroi d’actions restreintes à l’objet d’incitation.
L’option de levée des restrictions à la vente désigne la période pendant laquelle les actions restreintes détenues par l’objet de l’incitation sont libérées des restrictions à la vente et peuvent être cotées et mises en circulation après que les conditions de levée des restrictions à la vente spécifiées dans le plan d’incitation ont été remplies.
Les conditions de levée des restrictions à la vente sont les conditions nécessaires à la levée des restrictions à la vente des actions restreintes acquises par l’objet de l’incitation en vertu du régime d’incitation.
Le droit des sociétés fait référence au droit des sociétés de la République populaire de Chine.
La loi sur les valeurs mobilières fait référence à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine.
Les statuts se réfèrent aux Statuts de Jinyuan Ep Co.Ltd(000546)
Mesures de gestion: mesures de gestion des incitations au capital des sociétés cotées (révisées en 2018)
Les mesures d’évaluation se réfèrent aux mesures de gestion pour l’évaluation de la mise en œuvre du plan d’incitation à l’option d’achat d’actions et à l’action restreinte en 2022.
C
Shenzhen Stock Exchange
Securities depository and Clearing institution refers to China Securities depository and Clearing Co., Ltd.
Yuan
Chapitre II objet de la mise en oeuvre du régime d’encouragement
Afin d’améliorer encore la structure de gouvernance d’entreprise de l’entreprise, d’améliorer le mécanisme d’incitation et de restriction à long terme de l’entreprise, d’attirer et de retenir d’excellents talents de gestion, de mobiliser pleinement l’initiative, l’enthousiasme et la créativité des administrateurs, des cadres supérieurs et du personnel de base de L’entreprise, d’améliorer la cohésion de l’équipe, de maintenir la vitalité de l’entreprise et de combiner plus étroitement les intérêts des employés avec ceux de l’entreprise et des actionnaires, Faire en sorte que toutes les parties prêtent attention et promeuvent conjointement le développement durable à long terme de la société, afin d’assurer la réalisation de la stratégie de développement et de l’objectif opérationnel de la société. Sur la base de la pleine protection des intérêts des actionnaires, conformément au principe de l’équivalence des revenus et des contributions, conformément au droit des sociétés, au droit des valeurs mobilières, aux mesures administratives et à d’autres lois, règlements et documents normatifs pertinents, ainsi qu’aux dispositions des statuts, et en combinaison avec la situation réelle de la société, formuler le plan d’incitation.
Chapitre III Organisation de gestion du régime d’encouragement
L’Assemblée générale des actionnaires, en tant qu’autorité suprême de la société, est chargée d’examiner et d’approuver la mise en œuvre, la modification et la résiliation du plan d’incitation. L’Assemblée générale des actionnaires peut, dans le cadre de son autorité, autoriser le Conseil d’administration à traiter certaines questions relatives au régime d’incitation. Le Conseil d’administration est l’organe exécutif et de gestion du plan d’incitation et est responsable de sa mise en œuvre. Le Conseil d’administration est doté d’un Comité de rémunération et d’évaluation chargé d’élaborer et de réviser le plan d’incitation et de le soumettre au Conseil d’administration pour examen. Une fois le plan d’incitation examiné et approuvé par le Conseil d’administration, il est soumis à l’Assemblée générale des actionnaires pour examen. Le Conseil d’administration peut traiter d’autres questions relatives au plan d’incitation dans le cadre de l’autorisation de l’Assemblée générale des actionnaires.
3. Le Conseil des autorités de surveillance et les administrateurs indépendants sont les autorités de surveillance du plan d’incitation et indiquent si le plan d’incitation est favorable au développement durable de la société et s’il existe
