Code des titres: China Oilfield Services Limited(601808) titre abrégé: China Oilfield Services Limited(601808)
Le Conseil d’administration et tous les administrateurs de la société garantissent qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes dans le contenu de l’annonce et assument la responsabilité individuelle et solidaire de l’authenticité, de l’exactitude et de l’exhaustivité du contenu. Note importante: proportion de distribution par action
Le dividende en espèces par action a est de 0,15 yuan RMB (impôt inclus), dont le dividende en espèces annuel est de 0,02 yuan RMB (impôt inclus) et le dividende en espèces spécial est de 0,13 yuan RMB (impôt inclus). Dates pertinentes
Catégorie d’actions date d’enregistrement des actions dernier jour de négociation date d’émission des dividendes en espèces
A share 2022 / 6 / 16 – 2022 / 6 / 172022 / 6 / 17
Transfert de dividendes différenciés: non 1. Assemblée générale des actionnaires et date d’adoption du plan de distribution
China Oilfield Services Limited(601808) (la « société » ou la « société ») le plan annuel de distribution des dividendes de 2021 et le plan spécial de distribution des dividendes de 2021 ont été examinés et approuvés par l’Assemblée générale annuelle des actionnaires de 2021 le 1er juin 2022. L’annonce de la résolution de la réunion a été publiée sur le site Web de la Bourse de Shanghai le 2 juin 2022. Programme de distribution 1. Année de délivrance: 2021 année 2. Envoyé par:
Tous les actionnaires de la société inscrits à la succursale de Shanghai de China Securities depository and Clearing Corporation Limited (ci – après dénommée « succursale de Shanghai de China Securities depository and Clearing corporation») après la clôture de la Bourse de Shanghai dans l’après – midi de la date d’enregistrement des capitaux propres. 3. Plan de distribution:
Sur la base du capital social total de la société 4771592000 actions avant la mise en œuvre du plan, des dividendes en espèces de 0,15 yuan RMB (impôt inclus) sont distribués à tous les actionnaires, pour un montant total de 715738 800 yuan RMB (impôt inclus), dont 95 431840 yuan RMB (impôt inclus) pour les dividendes en espèces annuels et 62 0306960 yuan RMB (impôt inclus) pour les dividendes en espèces spéciaux. Iii. Dates pertinentes
Catégorie d’actions date d’enregistrement des actions dernier jour de négociation date d’émission des dividendes en espèces
A share 2022 / 6 / 16 – 2022 / 6 / 172022 / 6 / 17
Mesures d’application de la répartition 1. Mesures d’application
À l’exception de l’objet de l’auto – émission, la société confie à la succursale de Shanghai de la csdcc, par l’intermédiaire de son système de compensation des fonds propres, la distribution des dividendes sur les actions négociables à conditions illimitées aux actionnaires qui se sont inscrits après la clôture de la Bourse de Shanghai à la date d’enregistrement des actions et qui ont effectué des opérations désignées auprès des membres de la Bourse de Shanghai. Les investisseurs qui ont effectué des opérations désignées peuvent recevoir des dividendes en espèces dans leur département des opérations sur titres désigné à la date de distribution des dividendes. Les dividendes des actionnaires qui n’ont pas effectué d’opérations désignées sont temporairement conservés par la succursale de Shanghai de la csdcc et distribués après avoir effectué des opérations désignées. 2. Objet auto – délivré
CNOOC 3. Description de la retenue à la source
En ce qui concerne les actionnaires de personnes physiques et les fonds d’investissement en valeurs mobilières d’actions a, conformément aux dispositions pertinentes de l’avis sur les questions relatives à la mise en œuvre de la politique de différenciation de l’impôt sur le revenu des particuliers pour les dividendes et les dividendes des sociétés cotées (CS [2012] no 85) et de l’avis sur les questions relatives à la politique de différenciation de l’impôt sur le revenu des particuliers pour les dividendes et les dividendes des sociétés cotées (CS [2015] No 101), les particuliers et les fonds d’investissement en valeurs mobilières obtiennent des actions de la société sur le marché de l’offre publique et du transfert. Si la durée de détention des actions dépasse un an, l’impôt sur le revenu des particuliers est temporairement exonéré sur le revenu des dividendes et des dividendes; Si la période de détention des actions est inférieure à un mois (y compris un mois), le revenu total des dividendes et dividendes est inclus dans le revenu imposable; Si la période de détention des actions est comprise entre un mois et un an (y compris un an), la réduction temporaire est incluse dans le revenu imposable à 50%; L’impôt sur le revenu des particuliers est calculé et perçu au taux uniforme de 20% sur les revenus susmentionnés. Conformément aux dispositions ci – dessus, lorsque la société distribue des dividendes et des dividendes dans un délai d’un an (y compris un an), l’impôt sur le revenu des particuliers n’est pas retenu temporairement et chaque action reçoit effectivement des dividendes en espèces de 0,15 RMB; Lorsqu’il transfère des actions, la succursale de Shanghai de la csdcc calcule le montant de l’impôt à payer en fonction de la période de détention des actions. La société de valeurs mobilières et d’autres organismes de garde des actions déduisent et transfèrent le montant de l’impôt à la succursale de Shanghai de la csdcc à partir de son compte de capital. La succursale de Shanghai de la csdcc transfère le montant de l’impôt à la société dans les cinq jours ouvrables du mois suivant. La société doit déclarer et payer l’impôt à l’Autorité fiscale compétente dans le délai de
Pour les actionnaires d’investisseurs institutionnels étrangers qualifiés (qfii) détenant des actions a de la société, la société retient et paie uniformément l’impôt sur le revenu des sociétés au taux de 10% conformément à l’avis sur les questions relatives à la retenue et au paiement de l’impôt sur le revenu des sociétés par les entreprises résidentes de la Chine à qfii pour les dividendes, les dividendes et les intérêts (GSH [2009] No 47) publié par l’administration fiscale de l’État. Le dividende en espèces réel après impôt est de 0135 RMB par action. Si, de l’avis de l’actionnaire concerné, le revenu de dividende obtenu doit être traité par une convention fiscale (arrangement), il peut, conformément aux dispositions pertinentes, présenter sa propre demande à l’Autorité fiscale compétente après avoir reçu le dividende. En ce qui concerne les investisseurs (y compris les entreprises et les particuliers) de la Bourse de Hong Kong Limited qui investissent dans les actions a de la Bourse de Shanghai (ci – après dénommée « Shanghai Stock Exchange»), les dividendes seront distribués par la société par l’intermédiaire de la succursale de Shanghai de la csdcc en RMB sur le compte des détenteurs nominaux des actions a. Conformément aux dispositions pertinentes de l’avis sur les politiques fiscales relatives à l’essai du mécanisme d’interconnexion des transactions boursières de Shanghai et de Hong Kong (CS [2014] No 81), la société retient l’impôt sur le revenu au taux de 10% sur les dividendes et dividendes obtenus par les investisseurs de Shanghai Stock Connect lorsqu’ils investissent dans les actions a de la société et traite la Déclaration de retenue à la source auprès des autorités fiscales compétentes. Après déduction de l’impôt, un dividende en espèces de 0135 RMB est effectivement versé par action. Pour les investisseurs de Shanghai Stock Connect qui sont des résidents fiscaux d’autres pays et dont le taux d’imposition des dividendes et des dividendes est inférieur à 10% conformément à la Convention fiscale conclue entre le pays où ils sont situés et la Chine, les entreprises ou les particuliers peuvent demander à l’Autorité fiscale compétente de la société de bénéficier du traitement de la Convention fiscale. Après examen et approbation par l’Autorité fiscale compétente, la différence entre le montant imposable et l’impôt à payer calculé sur la base du taux de la Convention fiscale est remboursée. La date d’enregistrement des actions et la date d’émission des dividendes en espèces des investisseurs de Shanghai Stock Connect sont les mêmes que celles des actionnaires d’actions a de la société.
Pour les autres investisseurs institutionnels détenant des actions a de la société, la société ne retient pas et ne paie pas l’impôt sur le revenu des sociétés. Le contribuable détermine s’il y a lieu de payer l’impôt sur le revenu des sociétés conformément aux dispositions de la législation fiscale et distribue effectivement un dividende en espèces de 0,15 RMB par action. En ce qui concerne les investisseurs de la Bourse de Shanghai (y compris les entreprises et les particuliers) et de la Bourse de Shenzhen (y compris les entreprises et les particuliers) qui investissent dans les actions H de la Bourse de Hong Kong (ci – après dénommées « Hong Kong Stock Exchange»), la société a conclu un Accord de distribution de dividendes en espèces sur les actions H de la Bourse de Hong Kong avec China Securities depository and Clearing Co., Ltd. China Securities depository and Clearing Co., Ltd., en tant que titulaire nominal de l’investisseur en actions H de Hong Kong, reçoit les dividendes en espèces distribués par la société et les distribue aux investisseurs en actions H de Hong Kong concernés par l’intermédiaire de son système d’enregistrement et de règlement.
Les dividendes en espèces des investisseurs en actions H de Hong Kong sont distribués en RMB. Conformément aux dispositions pertinentes de l’avis sur les politiques fiscales relatives au projet pilote de mécanisme d’interconnexion des opérations boursières de Shanghai et de Hong Kong (CS [2014] No 81) et de l’avis sur les politiques fiscales relatives au projet pilote de mécanisme d’interconnexion des opérations boursières de Shenzhen et de Hong Kong (CS [2016] No 127), la société retient l’impôt sur le revenu des particuliers au taux de 20% sur les dividendes et les dividendes reçus par les investisseurs individuels du continent qui investissent dans les actions H de la société par l’intermédiaire de la Bourse de Hong Kong. Les revenus provenant des dividendes et des dividendes que les fonds d’investissement en valeurs mobilières continentaux reçoivent en investissant dans les actions H de la société par l’intermédiaire de Hong Kong Stock Exchange sont imposables par rapport aux investisseurs individuels. La société ne retient pas l’impôt sur le revenu des dividendes et des dividendes sur les actions de Hong Kong destinées aux investisseurs d’entreprises continentales, et l’impôt à payer est déclaré et payé par l’entreprise elle – même.
Le calendrier de la date d’enregistrement des actions des investisseurs de Hong Kong Stock Exchange est le même que celui des actionnaires d’actions H de la société. Veuillez vous référer à notre publication à la Bourse de Hong Kong (www.hkex.com..hk) et à notre site Web (www.cosl.com.cn.) le 1er juin 2022. Résultats du vote à l’Assemblée générale annuelle des actionnaires et à l’Assemblée générale des actionnaires de catégorie H tenue le 1er juin 2002. Mesures de consultation pertinentes si vous avez des questions au sujet de la répartition des capitaux propres de la compagnie, veuillez communiquer avec le Ministère suivant: Ministère China Oilfield Services Limited(601808)
China Oilfield Services Limited(601808) Conseil d’administration 13 juin 2022
