Bece Legend Group Co.Ltd(000803) : annonce de l’état d’avancement des activités de crédit – bail et de garantie des filiales (2)

Code du titre: Bece Legend Group Co.Ltd(000803) titre abrégé: Bece Legend Group Co.Ltd(000803) annonce No: 2022 – 080 Bece Legend Group Co.Ltd(000803)

Annonce de l’état d’avancement des activités de crédit – bail et de garantie des filiales

La société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent que le contenu de la divulgation des renseignements est vrai, exact et complet et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.

Aperçu du crédit – bail et de la garantie

Datong Chennai Energy Technology Co., Ltd. (ci – après dénommée « Datong chennai») est une filiale de Bece Legend Group Co.Ltd(000803) Datong chenai fournit une garantie hypothécaire pour l’équipement et les installations auxiliaires du projet de traitement des déchets de cuisine Datong et une garantie hypothécaire pour les comptes débiteurs du traitement des déchets de cuisine datong. Beijing Chennai Bioenergy Technology Co., Ltd. A l’intention de fournir une garantie hypothécaire avec 100% des capitaux propres de Datong chenai qu’Elle détient, Bece Legend Group Co.Ltd(000803)

Le 4 mars 2022 et le 31 mars 2022, la société a tenu respectivement la 50e Assemblée du dixième Conseil d’administration et l’Assemblée générale annuelle des actionnaires de 2021, qui ont examiné et adopté la proposition relative à l’estimation du montant de la garantie à fournir aux sociétés affiliées en 2022 et ont convenu de fournir une garantie à La société affiliée d’un montant total n’excédant pas 1,18 milliard de RMB. Pour plus de détails, veuillez consulter l’annonce sur l’estimation du montant de la garantie à fournir aux sociétés affiliées en 2022 (annonce no 2021 – 035) publiée par la société le 5 mars 2022 dans les médias d’information désignés China Securities Journal, Shanghai Securities journal et le site Web d’information de la marée montante.

La question de la garantie externe se situe dans le cadre de l’examen prévu du montant de la garantie en 2022. Conformément aux règles de cotation des actions de la Bourse de Shenzhen et aux statuts, il n’est pas nécessaire de convoquer un Conseil d’administration ou une Assemblée générale des actionnaires pour délibération.

Informations de base sur la contrepartie du crédit – bail

Nom de l’entreprise: yongying Financial leasing Co., Ltd.

Code unifié de crédit social: 91330200316986507a

Type d’entreprise: société à responsabilité limitée (entreprise entièrement détenue par une personne morale d’une entreprise à participation étrangère)

Capital social: 500 millions de RMB

Représentant légal: Xu jipeng

Date d’établissement: 26 mai 2015

Période d’exploitation: du 26 mai 2015 au 31 décembre 9999

Registered address: Floor 12, Floor 15, Floor 16, Floor 17, No. 195, dingtai Road, Yinzhou District, Ningbo City, Zhejiang Province Business Scope: Financial leasing business; Le transfert et le transfert d’actifs de crédit – bail; Investissement en valeurs mobilières à revenu fixe; Accepter la garantie de location du locataire; Prêts interbancaires; Emprunts auprès d’institutions financières; Emprunts à l’étranger; Vente et traitement des biens loués; Conseil économique; Titrisation des actifs; Autres activités approuvées par l’autorité de réglementation bancaire du Conseil d’État. (les projets soumis à l’approbation conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’avec l’approbation des autorités compétentes).

Structure de la propriété: Bank Of Ningbo Co.Ltd(002142) 100% des actions.

Yongying leasing n’a aucune relation d’association avec l’entreprise.

Informations de base du garant

Nom de l’entreprise: Datong chenai Biotechnology Co., Ltd.

Code unifié de crédit social: 9114020057870279w

Type d’entreprise: société à responsabilité limitée (entreprise individuelle d’une personne morale investie ou contrôlée par une personne non physique)

Capital social: 25 millions de RMB

Représentant légal: Wei yongjun

Date d’établissement: 2011 – 07 – 12

Période d’exploitation: du 12 juillet 2011 au 31 décembre 2028

Registered address: North of 208 National Road, West Korean lingxiang, Nanjiao District, Datong City

Champ d’application: vente d’équipements de protection de l’environnement, d’équipements mécaniques, de produits électroniques, d’huiles usées et de graisses; La production et la vente d’engrais organiques (l’entreprise ne peut être exploitée qu’après avoir obtenu un permis avec ce permis); Conseil en information (à l’exclusion des intermédiaires), plantation agricole, vulgarisation des technologies agricoles; Élimination des déchets de cuisine; (les projets soumis à l’approbation conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’avec l’approbation des autorités compétentes)

Structure de propriété: Beijing Chennai Bioenergy Technology Co., Ltd. Détient 100% des actions.

Principales données financières pour la dernière année et la dernière période:

Unit é: Yuan

Projet 30 avril 2022 (non vérifié) 31 décembre 2021 (vérifié)

Total de l’actif 104336 470,27 70 482823,12

Total du passif 99 826113,67 67 505032,26

Total des comptes débiteurs 1 088554,40 7 936,40

Actif net 4 510356,60 2 977790,86

Projet janvier – avril 2022 (non vérifié) janvier – décembre 2021 (vérifié)

Recettes d’exploitation 5 586465,17 16 746718,89

Résultat d’exploitation 242794,56 2 858275,96

Bénéfice net 55924320222687777

Après enquête, Datong Chennai n’est pas la personne à exécuter.

État d’avancement des garanties

Datong chinai et yongying leasing et les parties concernées ont signé le contrat de crédit – bail avec les numéros de contrat 2022yzl0107257 – Zl – 01, 2022yzl0107253 – Zl – 01, le contrat de garantie avec les numéros de contrat 2022yzl0107257 – Dy – 01, 2022yzl0107253 – Dy – 01 et le contrat de vente avec les numéros de contrat 2022yzl0107257 – GM – 01 et 2022yzl0107253 – GM – 01 pour ce contrat de crédit – bail.

Le montant total du financement est de 36,4 millions de RMB et la durée moyenne du bail est de 60 mois. Datong Chennai fournit une garantie hypothécaire pour l’équipement et les installations auxiliaires du projet de traitement des déchets alimentaires de Datong et une garantie de nantissement pour les comptes débiteurs du traitement des déchets alimentaires de Datong. Beijing Chennai Bioenergy Technology Co., Ltd. Prévoit fournir une garantie de nantissement avec 100% des capitaux propres de Datong Chennai, Bece Legend Group Co.Ltd(000803)

Étant donné que Datong Chennai et yongying leasing et les parties concernées ont signé le contrat de garantie maximale et le contrat de nantissement maximal le 26 avril 2022 en raison de l’exploitation de l’entreprise de crédit – bail, et que la limite maximale du droit du créancier pour la garantie convenue couvre la limite du droit du créancier, Datong Chennai et yongying leasing et les parties concernées n’ont pas besoin de signer séparément le contrat de garantie maximale et le contrat de nantissement maximal pour ce crédit – bail.

Pour plus de détails sur le contenu principal du contrat de garantie maximale et du contrat de nantissement maximal, veuillez consulter l’annonce d’étape sur l’exploitation de l’entreprise de crédit – bail par les sociétés affiliées et la fourniture de garanties aux sociétés affiliées publiée par la société le 29 avril 2022 dans China Securities Journal, Shanghai Securities Journal et le site Web d’information de la marée montante.

Contenu principal des accords pertinents signés

1. Contenu principal du contrat de crédit – bail

Bailleur: yongying leasing

Locataire: Datong chenai

Biens loués: voir les annexes I et II pour plus de détails.

Méthode de détermination de la valeur de l’objet loué: Selon l’évaluation et la détermination des données de l’objet loué fournies par le preneur, le preneur confirme que les données pertinentes sont vraies et valides.

Durée du bail: 60 mois à compter de la date de début du bail (inclusivement).

Prix nominal des marchandises: 100 yuans

Propriété de l’objet loué: pendant la durée du bail, la propriété de l’objet loué en vertu du présent contrat appartient au bailleur, qui n’a droit qu’à la possession et à l’utilisation pendant la durée du bail. À l’expiration de la durée du bail, le bailleur vend l’objet loué au preneur à bail dans son état actuel après que le preneur n’a pas manqué à ses obligations en vertu du présent contrat et a payé tous les montants dus et le prix nominal des marchandises.

Entrée en vigueur du contrat: le contrat entre en vigueur après avoir été signé ou scellé par les parties.

2. Contenu principal du contrat hypothécaire

Partie a (créancier): bail à perpétuité

Partie B (créancier hypothécaire): Datong chenai

Droit du créancier principal: le droit du créancier principal garanti est le droit du créancier total de la partie a en vertu du contrat principal susmentionné, dont le montant initial du loyer est de 6,4 millions de RMB / 30 millions de RMB et les intérêts de location correspondants.

Hypothèque: matériel et installations auxiliaires du projet de traitement des déchets de cuisine datong.

Portée de la garantie hypothécaire: tous les loyers, intérêts en retard, dommages – intérêts liquidés, dommages – intérêts et dépenses (y compris, sans s’y limiter, les frais juridiques, les frais d’arbitrage, les honoraires d’avocat, les frais de voyage, les frais de garantie et les frais d’enchère, d’évaluation et de disposition lors de la récupération de l’objet loué en vertu du contrat principal) que le débiteur doit payer à la partie a en vertu du contrat principal, ainsi que d’autres sommes à payer par le débiteur. En cas de modification du taux d’intérêt et du loyer convenus en vertu du contrat principal, le montant ajusté en conséquence est également inclus.

Entrée en vigueur du contrat: le contrat entre en vigueur après avoir été signé ou scellé par les parties.

3. Contenu principal du contrat de vente

Partie a (acheteur): yongying leasing

Partie B (vendeur): Bece Legend Group Co.Ltd(000803) / North Control ten Party (Shandong) Environmental Protection and Energy Group Co., Ltd.

Partie C (locataire): Datong chenai

Biens loués: voir les annexes I et II pour plus de détails.

Prix d’achat du bien loué et paiement:

Le prix d’achat des biens loués en vertu du présent contrat est de 6 709000 RMB / 31 752000 RMB. Le prix d’achat des biens loués comprend, sans s’y limiter, toutes les dépenses liées aux biens loués et à leurs pièces de rechange, à l’emballage, au transport, à l’entreposage, à L’installation, à l’assurance et aux services d’assurance de la qualité fournis par la partie B en vertu du présent contrat dans le délai convenu, ainsi que toutes les taxes et tous les droits exigibles par la partie B pour l’exécution du présent contrat.

Étant donné que la partie C a payé à la partie B le prix d’achat de 309000 RMB / 1 752000 RMB, le prix d’achat ci – dessus est considéré comme le premier paiement que la partie C doit verser à la partie a pour compenser le prix d’achat de l’objet loué en vertu du contrat de vente. La partie a n’a qu’à payer le prix d’achat de l’objet loué restant de 6,4 millions de RMB / 30 millions de RMB, c’est – à – dire qu’elle est réputée s’être acquittée de l’obligation de payer le prix d’achat de l’ensemble de l’objet loué, et

Le prix d’achat du bien loué est payé en un montant forfaitaire dans les 10 jours ouvrables suivant la date à laquelle toutes les conditions de paiement stipulées dans les conditions générales et les conditions subsidiaires sont remplies.

Entrée en vigueur du contrat: le contrat est une annexe au contrat de crédit – bail, qui prend effet lorsque les conditions suivantes sont remplies simultanément: (1) Le contrat de crédit – bail est entré en vigueur;

Le présent contrat prend effet après avoir été signé ou scellé par les parties.

Quantité cumulée de garantie et quantité de garantie en retard

À la date de publication de l’annonce, le montant réel de la garantie fournie par la société à l’extérieur était de 1 168 millions de RMB, et le solde de la garantie fournie à l’extérieur était de 1 168 millions de RMB, Représentant 90,76% de l’actif net vérifié de la société en 2021. Toutes les garanties susmentionnées sont des garanties fournies à la société dans les états financiers consolidés et il n’y a pas de garantie en retard. Attirer l’attention des investisseurs sur le risque de garantie.

Documents à consulter

1. Contrat de crédit – bail;

2. Contrat hypothécaire;

3. Contrat de vente.

Bece Legend Group Co.Ltd(000803) Conseil d’administration

14 juin 2022

Annexe I:

Liste des biens loués

Numéro du contrat de vente: 2022yyzl0107253 – GM – 01

Sequence leasing Item Name Quantity doc specific location Evaluation net number BIT (Unit: Yuan)

1 réservoir de chauffage 3,0 taidatong City South Suburb District West Hanling Township jiajiawan village 159000000

2 MBR System 1.0

- Advertisment -