Shenzhen Tongye Technology Co.Ltd(300960) : avis juridique du cabinet d’avocats Guangdong Xinda sur le plan d’incitation restreint aux actions (projet) pour 2022

À propos de Shenzhen Tongye Technology Co.Ltd(300960)

Plan d’incitation restreint aux actions 2022 (projet)

Avis juridique

11 – 12 / F, Taiping Financial Building, 6001 Yitian Road, Futian District, Shenzhen 518017, China

Tél.: (0755) 88265288 Fax: (0755) 88265537

E – mail: [email protected]. Site Web: www.shujin. Cn.

Table des matières

Explication… 2. Principales qualifications du plan d’incitation 4. Contenu principal et conformité juridique du plan d’incitation 5. Procédures de formulation, de délibération et de publicité du plan d’incitation……………………………………………… 4. Détermination de l’objet d’incitation du plan d’incitation au capital 5. Obligations de divulgation d’informations liées au plan d’incitation 6. Sources de financement du plan d’incitation 7. L’impact du plan d’incitation sur les intérêts de la société et de tous les actionnaires… 8. Retrait du vote des administrateurs associés Ix. Observations finales 18 ans.

Interprétation

Dans le présent avis juridique, à moins que le contexte n’en dispose autrement ou que le contexte n’en dispose autrement, les abréviations suivantes sont utilisées respectivement pour désigner les noms complets ou les significations suivants:

Nom complet ou signification de l’abréviation

Société / société cotée / Shenzhen Tongye Technology Co.Ltd(300960) Shenzhen Tongye Technology Co.Ltd(300960)

Ce régime d’encouragement Shenzhen Tongye Technology Co.Ltd(300960) 2022

Plan d’incitation (projet) Shenzhen Tongye Technology Co.Ltd(300960) 2022 Plan d’incitation restreint aux actions (projet)

Avis juridique et avis juridique du cabinet d’avocats Guangdong Xinda sur le plan d’incitation restreint aux actions (projet) pour 2022

Actions restreintes / les objets d’incitation de la catégorie II qui satisfont aux conditions d’octroi de ce régime d’incitation sont acquis et enregistrés en plusieurs étapes conformément à l’exemple d’actions comparables convenues après avoir satisfait aux conditions d’attribution correspondantes.

Cadres moyens et cadres techniques (commerciaux) de la société et de ses filiales qui reçoivent des actions restreintes dans le cadre du régime d’incitation

La date à laquelle la société accorde des actions restreintes à l’objet de l’incitation doit être la date de négociation.

Prix d’attribution le prix auquel la société accorde chaque action restreinte à l’objet de l’incitation

Période de validité: de la date d’octroi des actions restreintes à la date d’expiration de l’attribution ou de l’annulation de toutes les actions restreintes accordées à l’objet d’incitation

Le comportement de la société d’enregistrer des actions dans le compte de l’objet d’incitation après que l’objet d’incitation à l’attribution d’actions restreintes satisfait aux conditions d’attribution

Conditions d’attribution les objectifs d’incitation établis dans le cadre de ce régime d’incitation sont les conditions d’avantages à remplir pour acquérir des actions restreintes.

À la date d’attribution, la date d’achèvement de l’enregistrement des actions attribuées doit être la date de négociation après que l’objet de l’incitation à l’achat d’actions restreintes a satisfait aux conditions de bénéfice.

Droit des sociétés droit des sociétés de la République populaire de Chine

Loi sur les valeurs mobilières et loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine

Mesures administratives et mesures administratives d’incitation au capital des sociétés cotées

Règles de cotation des actions et règles de cotation des actions Gem de la Bourse de Shenzhen (révisées en décembre 2020)

Guide de surveillance de l’autoréglementation, Guide de surveillance de l’autoréglementation des sociétés cotées au Gem de la Bourse de Shenzhen no 1 – gestion des affaires

Statuts actuels et en vigueur

C

Shenzhen Branch of China Securities depository and Clearing Co., Ltd.

Xinda Guangdong Xinda Law Firm

Xinda Lawyer Guangdong Xinda Law Office

Monnaie légale de la Chine

Guangdong Xinda Law Office

À propos de Shenzhen Tongye Technology Co.Ltd(300960)

Plan d’incitation restreint aux actions 2022 (projet)

Avis juridique

Xinda lizi [2022] No 065 à: Shenzhen Tongye Technology Co.Ltd(300960)

Le cabinet d’avocats Guangdong Xinda a accepté le mandat de Shenzhen Tongye Technology Co.Ltd(300960) en tant que conseiller juridique

Conformément au droit des sociétés, au droit des valeurs mobilières, aux mesures administratives, aux règles de cotation en bourse, aux lignes directrices sur l’autoréglementation, aux mesures administratives des cabinets d’avocats exerçant des activités juridiques dans le domaine des valeurs mobilières, aux règles de pratique des cabinets d’avocats dans le domaine du droit des valeurs mobilières et à d’autres lois, règlements, documents normatifs et dispositions pertinentes des statuts, Xinda Lawyers doit se conformer aux normes commerciales, aux codes d’éthique et à l’esprit de diligence raisonnable reconnus par l’industrie juridique chinoise. Publier l’avis juridique sur la mise en œuvre du plan d’incitation par la société. Aux fins du présent avis juridique, Cinda fait la déclaration suivante:

1. This Legal opinion is made on the basis of relevant facts that occurred or exist before the date of Issuance and Existing Laws, Regulations and Regulatory documents in China, and on the basis of the knowledge of relevant Facts and Understanding of relevant laws, Regulations and Regulatory documents by Xinda Lawyers. En ce qui concerne les faits qui sont essentiels à la production de cet avis juridique et qui ne peuvent être étayés par des éléments de preuve indépendants, les avocats de Cinda se fient aux documents justificatifs ou aux déclarations orales et écrites des ministères, des entreprises, des unités ou des particuliers concernés.

2. Xinda lawyers have strictly performed their Legal Duties and followed the Principles of diligence, Responsibility and Honesty and credit to conduct adequate Verification and Verification of the Legitimacy and Compliance of the company Implementing the Incentive Plan to ensure that this Legal opinion does not contain false records, misleading statements or major leakages.

3. Au cours de l’enquête menée pour la délivrance du présent avis juridique, la société promet à Cinda qu’elle a fourni à ses avocats les documents nécessaires à la délivrance du présent avis juridique et qu’elle a fait des déclarations orales ou écrites sur les questions pertinentes; Les documents et les déclarations orales ou écrites sont véridiques, exacts, complets et valides et exempts de toute dissimulation, fausse déclaration, déclaration trompeuse ou omission importante; Les documents en double ou les photocopies fournis sont conformes aux documents originaux ou aux originaux; Les signatures et les scellements apposés sur les documents qu’elle a fournis sont authentiques et les procédures légales nécessaires à la signature de ces documents ont été respectées et une autorisation légale a été obtenue.

4. Les avocats de Cinda ne donnent que des avis sur des questions juridiques et ne commentent pas les questions professionnelles telles que la comptabilité, l’audit et l’évaluation des actifs. En ce qui concerne le contenu de la comptabilité, de l’audit et de l’évaluation des actifs, la citation doit être strictement conforme au contenu du rapport publié par l’intermédiaire concerné, ce qui ne signifie pas que les avocats de Cinda garantissent l’authenticité et l’exactitude de ce contenu.

5. Xinda accepte de faire de cet avis juridique le document juridique nécessaire au plan d’incitation, de le soumettre et de le divulguer publiquement avec d’autres documents de demande, et d’assumer les responsabilités juridiques correspondantes pour cet avis juridique conformément à la loi.

6. L’avis juridique n’est utilisé que par la société aux fins de la mise en œuvre du plan d’incitation et ne peut être utilisé par la société à aucune autre fin sans le consentement écrit de Xinda.

Sur la base de la déclaration ci – dessus, Xinda Lawyers a vérifié les questions pertinentes du plan d’incitation de la société et a émis les avis juridiques suivants conformément aux normes commerciales reconnues, au Code d’éthique et à l’esprit de diligence raisonnable de la profession d’avocat:

Qualification principale du régime d’incitation

La société est une société cotée légalement constituée et valablement existante.

La société est une société anonyme créée par Shenzhen Shenzhen Tongye Technology Co.Ltd(300960) Development Co., Ltd. Approuvé par la réponse à l’approbation de l’enregistrement de Shenzhen Tongye Technology Co.Ltd(300960)

La société détient maintenant la licence d’entreprise avec le code unifié de crédit social 9144030726171714c délivré par l’administration municipale de surveillance du marché de Shenzhen, dont l’adresse est 101, Building 3, Mattel Industrial Park, 1231 guanguanguanguanguan Road, Guihua Community, Guanlan Street, Longhua District, Shenzhen; Le capital social est de 102385 812 yuan RMB; Le représentant légal est Yan yongge; Le champ d’activité comprend les éléments généraux d’exploitation: conversion du courant, commande, recherche, développement et vente d’équipements électriques pour les locomotives, le matériel roulant et le transport ferroviaire urbain; La recherche et le développement, la vente et le service technique du système de commande des signaux ferroviaires, des instruments d’automatisation, des appareils électriques à basse tension et des connecteurs électriques; Gérer les activités d’importation et d’exportation (conformément au certificat de qualification szjgdz No 2004 – 0345) et les éléments d’exploitation autorisés: convertisseur de courant, commande et production d’équipement électrique pour les locomotives, le matériel roulant et le transport ferroviaire urbain; La production et l’entretien du système de commande du signal de la voie, des instruments automatiques, des appareils électriques à basse tension et des connecteurs électriques; La période d’exploitation est permanente.

Selon la confirmation écrite de la société et l’enquête de l’avocat de Xinda sur le système national de publicité de l’information sur le crédit d’entreprise et l’information divulguée publiquement sur le site Web d’information de Big tide, à la date de publication de l’avis juridique, la société est une société cotée légalement établie et valablement existante, et il n’y a pas de circonstances dans lesquelles la société doit être résiliée conformément aux lois, règlements administratifs et statuts. Il n’y a pas de circonstances dans lesquelles l’incitation au capital n’est pas autorisée conformément aux mesures administratives de la société.

Selon le rapport d’audit (2022) No 3229, le rapport d’assurance du contrôle interne (2022) No 3231) et la confirmation écrite émise par la société et vérifiée par l’avocat de Xinda, la société n’est pas dans les circonstances suivantes, qui ne sont pas soumises à l’incitation au capital conformément à l’article 7 des mesures de gestion:

1. Un rapport d’audit dans lequel l’expert – comptable agréé a émis une opinion négative ou n’a pas pu exprimer d’opinion sur le rapport financier et comptable du dernier exercice;

2. Le rapport d’audit sur le contrôle interne des rapports financiers du dernier exercice comptable qui a fait l’objet d’une opinion négative ou qui n’a pas pu exprimer d’opinion de la part d’un expert – comptable agréé;

3. La distribution des bénéfices n’a pas été effectuée conformément aux lois et règlements, aux statuts et aux engagements publics au cours des 36 derniers mois suivant la cotation;

4. L’incitation au capital n’est pas autorisée en vertu des lois et règlements;

5. Autres circonstances déterminées par la c

En résum é, l’avocat de Xinda estime qu’à la date d’émission du présent avis juridique, la société est une société anonyme légalement établie, valablement existante et cotée au Gem de la Bourse de Shenzhen et qu’il n’y a pas de circonstances dans lesquelles la résiliation est requise conformément aux lois, règlements, documents normatifs et Statuts, ni de circonstances dans lesquelles l’incitation au capital n’est pas autorisée conformément à l’article 7 des mesures administratives. Être qualifié pour mettre en œuvre le plan d’incitation. Contenu principal et conformité juridique du plan d’incitation

La cinquième réunion du troisième Conseil d’administration tenue le 16 juin 2022 a examiné et adopté la proposition relative au plan d’incitation restreint à l’achat d’actions de la société (projet) et à son résumé, la proposition relative aux mesures administratives d’évaluation de la mise en œuvre du plan d’incitation restreint à l’achat d’actions de la société 2022 et la proposition relative à la demande à l’Assemblée générale des actionnaires d’autoriser le Conseil d’administration à traiter les questions relatives au plan d’incitation restreint à l’achat d’actions de la société en 2022. Et d’autres propositions relatives au plan d’incitation.

Xinda Lawyer a vérifié le contenu du plan d’incitation (projet) Article par article conformément aux dispositions pertinentes des mesures administratives:

Objet du régime d’incitation

Selon le plan d’incitation (projet), l’objectif de ce plan d’incitation est d’améliorer encore le mécanisme d’incitation à long terme de l’entreprise, d’attirer et de retenir d’excellents talents, de mobiliser pleinement l’enthousiasme de l’équipe de base de l’entreprise, de combiner efficacement les intérêts des actionnaires, les intérêts de l’entreprise et les intérêts personnels de l’équipe de base, de faire en sorte que toutes les parties prêtent attention au développement à long terme de l’entreprise et d’assurer la réalisation de la stratégie de développement et de l’objectif opérationnel

Xinda Lawyers believe that the purpose of implementing this Incentive plan is specified in the Incentive plan (Draft) and is in accordance with the provisions of article 9 (i) of the Management Measures.

Base de détermination et portée de l’objet d’incitation

1. Base juridique et base de travail pour déterminer l’objet de l’incitation

Base juridique de la détermination de l’objet de l’incitation

Conformément au plan d’incitation (projet), l’objet de l’incitation est déterminé en fonction de la situation réelle de la société conformément au droit des sociétés, au droit des valeurs mobilières, aux mesures administratives, aux règles de cotation des actions, aux lignes directrices pour la surveillance de l’autodiscipline et à d’autres lois, règlements, documents normatifs et statuts pertinents.

Base de travail pour déterminer l’objet de l’incitation

Selon le plan d’incitation (projet), les objectifs d’incitation de ce plan d’incitation sont les cadres moyens de l’entreprise (y compris les filiales) et les cadres techniques (commerciaux). L’objet de l’incitation ci – dessus est le personnel de direction et le personnel clé qui ont une incidence directe sur le rendement opérationnel et le développement futur de l’entreprise, conformément à l’objectif du plan d’incitation. Le Comité de rémunération et d’évaluation de l’entreprise établit la liste du personnel qui satisfait à la portée de l’objet d’incitation du plan d’incitation et la vérifie et la détermine par le Conseil des autorités de surveillance de l’entreprise.

2. Portée de l’objet d’incitation

Conformément au plan d’incitation (projet),

- Advertisment -