Beijing Jindu Law Office
Information privilégiée sur Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060)
Avis spéciaux de vérification
À: Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060)
Conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine, au droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine, aux mesures administratives pour la restructuration des actifs importants des sociétés cotées (ci – après dénommées « mesures administratives pour la restructuration»), aux dispositions relatives à la normalisation de certaines questions relatives à la restructuration des actifs importants des sociétés cotées, aux normes relatives au contenu et au format de la divulgation d’informations par les sociétés de valeurs mobilières de la Banque de développement publique No 26 – restructuration des actifs importants des sociétés cotées et à d’autres lois et règlements administratifs en vigueur, Conformément aux dispositions pertinentes des règlements et des documents normatifs (ci – après dénommés « lois et règlements»), le cabinet d’avocats Jindu de Beijing (ci – après dénommé « jindu» ou « la bourse») accepte le mandat de Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060) (ci – après dénommé « Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060) Agir en tant que conseiller juridique spécial pour Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060)
Conformément aux mesures administratives de restructuration et aux normes relatives au contenu et au format de la divulgation d’informations par les sociétés offrant des valeurs mobilières au public No 26
Les dispositions pertinentes relatives à la réorganisation des actifs matériels des sociétés cotées, aux lignes directrices pour l’application des règles de surveillance et de surveillance – catégorie d’inscription no 1, etc. L’échange a effectué une vérification spéciale de la négociation d’actions de sociétés cotées sur le marché secondaire par des initiés à l’information privilégiée liée à cette transaction six mois avant la suspension de la négociation d’actions dans le cadre de la demande de réorganisation de Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060)
Conformément à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine, aux mesures de gestion des cabinets d’avocats exerçant des activités juridiques dans le domaine des valeurs mobilières, aux règles de pratique des cabinets d’avocats exerçant des activités juridiques dans le domaine des valeurs mobilières (pour la mise en œuvre à titre expérimental) et à D’autres dispositions, ainsi qu’aux faits qui se sont produits ou qui existaient avant la date d’émission de l’avis spécial de vérification, l’échange et l’avocat traitant se sont acquittés rigoureusement de leurs fonctions statutaires, ont suivi les principes de diligence raisonnable et d’honnêteté et de crédit et ont Veiller à ce que les faits identifiés dans le présent avis spécial de vérification soient véridiques, exacts et complets, à ce que les observations finales émises par la bourse soient légales et exactes, à ce qu’il n’y ait pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes, et assumer les responsabilités juridiques correspondantes.
Pour émettre les avis spéciaux de vérification, les avocats de la bourse ont vérifié le mémorandum sur le processus de négociation de la restructuration des actifs majeurs, le formulaire d’enregistrement des initiés pour les informations privilégiées des sociétés cotées, le certificat d’enquête sur la divulgation des actions détenues par les débiteurs et les changements d’actions émis par la Succursale de Shenzhen de China Securities depository and Clearing Co., Ltd., la liste détaillée des changements d’actions des actionnaires et le rapport d’auto – inspection émis par les parties concernées. Les instructions écrites émises par les entités liées à l’achat et à la vente d’actions de sociétés cotées au cours de l’auto – inspection.
Cette vérification spéciale est fondée sur les garanties suivantes données à la bourse par les parties à la transaction et les sujets concernés: elle a fourni les documents écrits originaux, les documents dupliqués ou les témoignages oraux nécessaires, véridiques, complets, exacts et efficaces pour émettre l’avis de vérification spéciale, et il n’y a pas d’omission, de fausse déclaration, d’erreur ou de dissimulation; Lorsque les documents sont des copies ou des photocopies, leur contenu est entièrement conforme à l’original ou à l’original; Les signataires des documents soumis à l’échange ont la pleine capacité civile et ont été dûment et efficacement autorisés à les signer. En ce qui concerne les faits qui sont essentiels à la délivrance de l’avis spécial de vérification et qui ne peuvent être étayés par des éléments de preuve indépendants, l’échange se fonde sur les certificats et les documents d’instruction délivrés par les services gouvernementaux compétents, les parties à la transaction et les sujets concernés pour porter un jugement.
Les avis de vérification spéciaux ne sont utilisés qu’à des fins de réorganisation et ne peuvent être utilisés à d’autres fins sans le consentement de la bourse.
Conformément aux lois et règlements pertinents et aux dispositions de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières (ci – après dénommée « c
Dans le présent avis juridique, à moins que le contexte n’en dispose autrement, les mots et expressions suivants ont respectivement la signification suivante: Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060) / Listed Company / public reference Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060)
Construction Engineering holding / contrepartie désigne Guangdong Construction Engineering Group Holding Co., Ltd., qui est l’actionnaire contrôlant de la société cotée.
Construction Engineering Group / subject company refers to Guangdong Construction Engineering Group Co., Ltd.
Shenzhen Institute Of Building Research Co.Ltd(300675)
Hydropower Group refers to Guangdong Hydropower Group Co., Ltd.
State owned Assets Supervision and Administration Commission of Guangdong Province refers to state owned Assets Supervision and Administration Commission of Guangdong People’s Government
Cette transaction / cette transaction importante Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060)
Le rapport de restructuration fait référence au rapport (projet) de Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060)
Citic Securities Company Limited(600030) / Independent Financial Reference Citic Securities Company Limited(600030) consultant
C
Shenzhen Stock Exchange
CSDC Shenzhen Branch refers to Shenzhen Branch of China Securities depository and Clearing Co., Ltd.
RMB, 0000 signifie RMB, 0000
Nous faisons référence au cabinet d’avocats Jindu de Beijing
Deuxième partie
Aperçu de la transaction
Conformément à la résolution adoptée à la vingt – sixième réunion du septième Conseil d’administration de la société cotée et au rapport de restructuration, Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060) Entre – temps, il est proposé de recueillir des fonds de contrepartie auprès d’au plus 35 actions non publiques d’objets spécifiques éligibles, dont le montant total ne dépasse pas 2 milliards de RMB et le nombre d’actions émises ne dépasse pas 30% du capital social total de la société cotée avant cette transaction.
II. Période de vérification
La période de vérification de l’achat et de la vente d’actions d’une société cotée par des initiés à cette transaction est de six mois avant que la société cotée ne demande la suspension de la négociation d’actions à l’égard de cette réorganisation jusqu’à la date de négociation précédente divulguée dans le rapport de restructuration, c’est – à – dire du 7 septembre 2021 au 1er juin 2022 (ci – après appelée « période de vérification »).
Portée de la vérification
Conformément aux dispositions pertinentes des mesures administratives de restructuration, des normes relatives au contenu et au format de la divulgation de l’information par les sociétés offrant des valeurs mobilières au public No 26 – réorganisation des actifs importants des sociétés cotées et des lignes directrices pour l’application des règles de surveillance – catégorie d’inscription no 1, la portée de La vérification de l’avis spécial de vérification est celle des initiés à l’information privilégiée sur cette transaction (ci – après dénommés « sujets d’auto – vérification») qui effectuent l’auto – vérification de l’achat et de la vente de Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060) actions, y compris:
1. La société cotée et ses administrateurs, superviseurs et cadres supérieurs en fonction, ainsi que le personnel compétent;
2. L’actionnaire contrôlant et la contrepartie de la société cotée, ainsi que les administrateurs, les superviseurs, les cadres supérieurs et les personnes qui connaissent bien la question, et la contrepartie agissant de concert, ainsi que les administrateurs, les superviseurs et les cadres supérieurs en fonction;
3. La société cible, ses administrateurs en fonction, ses superviseurs, ses cadres supérieurs et le personnel compétent;
4. Les intermédiaires qui fournissent des services pour cette transaction, ainsi que les opérateurs commerciaux spécifiques des institutions susmentionnées;
5. Autres personnes morales et physiques qui connaissent les informations privilégiées de la transaction;
6. Le conjoint, les enfants adultes et les parents de la personne physique concernée.
4. Achat et vente d’actions de sociétés cotées par des entités liées au cours de la période de vérification
Selon le certificat d’enquête sur les actions détenues par le débiteur de la divulgation d’informations et les changements d’actions (ordre d’affaires no 114 China Tianying Inc(000035) 126, 114 China Tianying Inc(000035) 821 et 114 China Tianying Inc(000035) 894) délivré par la succursale de Shenzhen de la CSCE le 24 mars 2022, le 2 juin 2022 et le 8 juin 2022 fournis par la société cotée, Les détails de l’ordre de modification des actions de l’actionnaire (ordre d’affaires no 114 China Tianying Inc(000035) 126, 114 China Tianying Inc(000035) 821 et 114 China Tianying Inc(000035) 894) et les documents tels que le rapport d’auto – inspection rempli par l’entité concernée, au cours de la période d’auto – inspection, les détails de l’achat et de la vente d’actions Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060)
Conditions d’achat et de vente d’actions de sociétés cotées par des personnes physiques liées
Au cours de la période d’auto – vérification, il n’y a pas eu d’achat ou de vente d’actions Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060) Conditions d’achat et de vente d’actions de sociétés cotées par les institutions compétentes
1. Construction Engineering Holdings
Conformément à la réponse officielle sur le transfert gratuit des actions du Groupe Hydro électrique, Shenzhen Institute Of Building Research Co.Ltd(300675) et Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060) Le 29 décembre 2021, le Groupe Hydro a transféré 438592930 actions de la société cotée qu’il détenait à China Construction Holdings. Une fois le transfert terminé, l’actionnaire contrôlant de la société cotée est China Construction Engineering Holding, qui détient directement 438592930 actions de la société cotée, Représentant 36,48% du capital total.
Selon le rapport d’acquisition Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060) La détention directe d’actions de sociétés cotées par China Construction Engineering Holdings en raison du transfert gratuit d’actions n’est pas considérée comme une négociation d’actions de sociétés cotées sur le marché secondaire.
Selon la Déclaration d’auto – inspection émise par China Construction Engineering Holdings, il n’y a pas eu d’achat ou de vente d’actions de sociétés cotées sur le marché secondaire pendant la période d’auto – inspection. China Construction Engineering Holdings a également pris l’engagement de ne pas divulguer d’informations privilégiées pertinentes sur la restructuration de la société cotée et d’utiliser ces informations privilégiées pour effectuer des opérations d’initiés.
2. Citic Securities Company Limited(600030)
Au cours de la période d’auto – vérification, Citic Securities Company Limited(600030)
Nom du compte période d’achat cumulé (actions) période de vente cumulée (actions) Nombre d’actions détenues à la fin de la période (actions)
Comptes d’actions d’entreprises indépendantes 8283301846790174
Gestion d’actifs comptes d’actions 1063 Xinjiang Western Animal Husbandry Co.Ltd(300106) 3300
Selon le rapport d’auto – inspection sur l’achat et la vente d’actions Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060) émis par Citic Securities Company Limited(600030)
« pour les comptes d’affaires autonomes de la société qui achètent et vendent des actions au cours de la période susmentionnée, afin d’effectuer des ETF, des Lof, des investissements de portefeuille, des investissements de couverture et des investissements quantitatifs par l’intermédiaire de comptes d’affaires autonomes, ainsi que des opérations de nature convenue à l’avance et des opérations de création de marché par l’intermédiaire de comptes d’affaires autonomes conformément à la loi, ces comptes d’affaires autonomes peuvent être exemptés de la liste restreinte conformément aux lignes directrices de l’Association du secteur des valeurs mobilières sur le système de mur d’information des sociétés de valeurs mobilières
La société a mis en place et mis en œuvre des systèmes tels que le système de mur de séparation de l’information et le système d’enregistrement des personnes qui connaissent bien l’information non divulguée. Entre les banques d’investissement et les entreprises indépendantes, les départements, le personnel, les fonds et les comptes fonctionnent indépendamment et sont gérés séparément. Les bureaux sont séparés les uns des autres, ce qui permet d’isoler efficacement l’information privilégiée et d’autres informations non divulguées entre les entreprises qui ont des conflits d’intérêts mutuels. Contrôler la circulation et l’utilisation inappropriées de l’information ci – dessus, prévenir les opérations d’initiés et éviter les conflits d’intérêts entre l’entreprise et les clients, entre les clients et les employés et entre l’entreprise et les clients. La société achète et vend Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060)
Citic Securities Company Limited(600030)
« au cours de l’auto – inspection, la société n’a pas effectué d’autres opérations sur Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060)
V. Observations finales
Selon le certificat d’enquête sur la détention d’actions et le changement d’actions de l’obligation de divulgation d’informations, la liste détaillée des changements d’actions des actionnaires, le rapport d’auto – inspection et l’engagement émis par l’entité concernée et d’autres documents émis par la succursale de Shenzhen de CSDC Deng, la bourse estime que l’achat et la vente d’actions de la société cotée par l’entité susmentionnée au cours de l’auto – inspection ne constituent pas une opération d’initiés à condition que le rapport d’auto – inspection et l’engagement déclaré émis par l’entité susmentionnée soient Ne constituera pas un obstacle juridique important à cette transaction.
Les avis spéciaux de vérification sont en triple exemplaire.
(aucun texte ci – dessous, suivi d’une page de signature)
(il n’y a pas de texte sur cette page et il s’agit de la page de signature et de sceau des avis spéciaux de vérification du cabinet d’avocats Jindu de Beijing sur l’auto – vérification des opérations sur actions des initiés qui ont émis Guangdong No.2 Hydropower Engineering Company Ltd(002060) actions pour acheter des actifs et recueillir des fonds de soutien et des opérations connexes.)
Avocat du cabinet d’avocats Jindu de Beijing:
Lai jianglin
Guo zhongyun
