Shanghai Fangda Law Office
À propos de
Iray Technology Company Limited(688301)
De
Avis juridique complémentaire (i)
Juin 2002
Fangdapartners
Shanghai Shanghai Beijing Shenzhen Shenzhen Guangzhou Hong Kong
http://www.fangdalaw.com.
288 Shimen 1st Road Shanghai E – mail: [email protected]. 24 / F, Tower 2, Hong Kong Industrial Center, taiguhui, Industrial tel: 86 – 21 – 2208 – 1166
Code Postal: 200041 Fax: 86 – 21 – 5298 – 5599
24 / F, hkri Centre two, hkri taikoo hui
288 Shi Men Yi Road Shanghai 200041, China
Introduction
À: Iray Technology Company Limited(688301)
Shanghai Fangda law firm (hereinafter referred to as “the exchange” or “fangda”) is a law firm with the Qualification of Legal Practice of the People’s Republic of China (hereinafter referred to as “china”, which, in order to facilitate the Expression of this Supplementary Legal opinion, does not include the Hong Kong Special Administrative Region, the Macao Special Administrative Region and the Taiwan Region of China). La Bourse accepte le mandat de Iray Technology Company Limited(688301)
Conformément au droit des valeurs mobilières, au droit des sociétés, aux mesures administratives, aux règles de préparation des rapports no 12, aux mesures administratives concernant les activités juridiques en matière de valeurs mobilières, aux règles de pratique des activités juridiques en matière de valeurs mobilières et à d’autres lois, règlements et documents normatifs pertinents (ci – après dénommés « lois de la rpc»), aux fins de l’émission et de la cotation en bourse de l’émetteur conformément aux normes commerciales reconnues, aux codes d’éthique et à l’esprit de diligence raisonnable de la profession d’avocat, La bourse a publié le 22 avril 2020 le rapport de travail des avocats de Shanghai Fangda law firm sur l’émission d’obligations convertibles de sociétés à des objets non spécifiques (ci – après dénommé « Rapport de travail des avocats») et l’avis juridique de Shanghai Fangda law firm sur l’émission d’obligations convertibles de sociétés à des objets non spécifiques (ci – après dénommé « Avis juridique»).
Le 18 mai 2022, la Bourse de Shanghai a émis à l’émetteur une lettre d’enquête sur l’examen des documents de demande d’émission d’obligations de sociétés convertibles Iray Technology Company Limited(688301) L’échange procède par la présente à une vérification supplémentaire conformément aux exigences de la lettre d’enquête et émet le présent avis juridique supplémentaire (ci – après dénommé « avis juridique supplémentaire»).
Cet avis juridique complémentaire complète et fait partie intégrante du rapport sur le travail des avocats et de l’avis juridique. Les prémisses, déclarations et hypothèses de l’avis juridique dans le rapport de travail de l’avocat et l’avis juridique s’appliquent également à cet avis juridique supplémentaire. Sauf indication contraire du contexte ou indication contraire expresse dans la section « interprétation » du présent avis juridique supplémentaire, les abréviations et les mots utilisés dans le présent avis juridique supplémentaire ont le même sens que dans le rapport sur le travail des avocats et l’avis juridique.
Conformément aux dispositions du droit chinois et aux faits qui se sont produits ou qui existaient avant la date d’émission du présent avis juridique complémentaire, la bourse s’est strictement acquittée de ses obligations légales, a suivi les principes de diligence raisonnable et d’honnêteté et de crédit, a procédé à une vérification et à une vérification suffisantes du comportement de l’émetteur et de la légalité, de la conformité, de l’authenticité et de l’efficacité de la demande d’émission afin de s’assurer qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes dans le présent avis juridique complémentaire.
Le présent avis juridique supplémentaire est émis conformément aux faits qui se sont produits ou qui existaient avant la date d’émission du présent avis juridique supplémentaire et aux lois chinoises en vigueur.
L’échange n’émet des avis que sur les questions juridiques chinoises liées à l’émission et à l’inscription de l’émetteur, et non sur les questions professionnelles liées à la comptabilité, à l’audit, à l’évaluation des actifs, au contrôle interne et aux questions juridiques en dehors de la Chine. Lorsque le présent avis juridique complémentaire traite de questions professionnelles telles que la comptabilité, l’audit, l’évaluation des actifs ou d’autres questions juridiques dans d’autres juridictions en dehors de la Chine, les parties pertinentes sont citées conformément aux rapports ou avis émis par d’autres institutions professionnelles compétentes, sous réserve des hypothèses, restrictions, champ d’Application, réserves et dates d’émission respectives qui y sont énoncées. Les avocats de la bourse n’ont rempli que l’obligation générale de diligence des personnes ordinaires à l’égard de ces affaires juridiques non chinoises. En ce qui concerne les rapports ou avis en anglais émis par les institutions professionnelles compétentes en dehors de la Chine, nous traduirons le texte anglais en chinois lors de la citation, mais le texte anglais prévaudra en dernier ressort. La référence dans le présent avis juridique complémentaire à certaines données et conclusions figurant dans les rapports comptables, les rapports d’audit et les rapports d’évaluation des actifs pertinents, ainsi qu’aux questions juridiques en dehors de la Chine, n’est pas considérée comme une garantie expresse ou implicite de l’échange quant à l’authenticité et à l’exactitude de ces données, conclusions et questions juridiques en dehors de la Chine. L’échange n’est pas qualifié pour vérifier et évaluer ces données et les questions juridiques en dehors de la Chine.
La délivrance de cet avis juridique supplémentaire a été garantie par l’émetteur comme suit:
1. L’émetteur a fourni les documents écrits originaux, les documents en double, les documents en double, les documents en double, les lettres de confirmation ou les certificats exigés par la bourse pour la délivrance du présent avis juridique supplémentaire.
2. Si les documents et documents fournis par l’émetteur à l’échange sont véridiques, exacts, complets et valides et que les documents et documents sont des copies ou des photocopies, ils sont conformes à l’original.
3. L’émetteur a divulgué à l’échange tous les faits et documents suffisants pour influer sur l’avis juridique supplémentaire, sans dissimulation, omission, fausse ou trompeuse, et ces faits et documents n’ont pas été modifiés à la date à laquelle ils ont été fournis à l’échange et à la date d’émission de l’avis juridique supplémentaire.
4. Tous les documents et déclarations fournis par l’émetteur sont véridiques, exacts, complets et valides; Les documents fournis par l’émetteur, ainsi que la signature et le sceau apposés sur ces documents, sont authentiques. Le sujet des documents signés a le droit et la capacité de signer les documents. Tout document signé est dûment autorisé par les parties concernées et signé par son représentant légal ou son représentant légal autorisé.
5. Toutes les approbations, consentements, certificats, licences, enregistrements, dépôts ou autres documents officiels du Gouvernement sont obtenus par une procédure régulière et par des moyens légaux auprès des autorités compétentes.
En ce qui concerne les faits essentiels à la délivrance de cet avis juridique supplémentaire qui ne peuvent être étayés par des éléments de preuve indépendants, l’échange s’appuie sur les documents justificatifs et les dossiers d’entrevue délivrés par les services gouvernementaux compétents, l’émetteur ou d’autres unités concernées pour émettre des avis juridiques.
La Bourse accepte de considérer cet avis juridique supplémentaire comme le document juridique nécessaire à l’émetteur pour demander cette émission, de le soumettre à la Bourse de Shanghai et à la c
La Bourse accepte que l’émetteur cite, en tout ou en partie, le contenu du présent avis juridique supplémentaire dans le prospectus qu’il a préparé aux fins de l’émission ou conformément aux exigences de la c
Le présent avis juridique supplémentaire n’est destiné qu’à l’usage de l’émetteur aux fins de cette émission et de cette inscription sur la liste et ne peut être fourni, invoqué ou utilisé à d’autres fins ou à d’autres fins sans le consentement écrit préalable de la bourse.
Interprétation
Sauf indication contraire du contexte, les abréviations et expressions suivantes ont la signification suivante dans le présent avis juridique supplémentaire, sauf indication contraire du contexte:
Cette bourse / Fangda signifie Shanghai Fangda Law Firm
émetteur / société / Iray Technology Company Limited(688301) signifie Iray Technology Company Limited(688301)
Yirui Taicang signifie yirui Image Technology (Taicang) Co., Ltd., une filiale à part entière de l’émetteur.
YUANYI Electronics fait référence à Shanghai Yuanyi Electronics Technology Co., Ltd., une filiale à part entière de l’émetteur.
Yirui Chengdu signifie yirui imaging technology Chengdu Co., Ltd., une filiale à part entière de l’émetteur
Yirui New Materials fait référence à yirui New Materials Technology (Taicang) Co., Ltd., une filiale nationale de l’émetteur.
Yirui Haining signifie yirui Image Technology (Haining) Co., Ltd., une filiale à part entière de l’émetteur.
Haiwei Electronics signifie Haiwei Electronics Technology (Shanghai) Co., Ltd., une filiale nationale de l’émetteur.
Hongzhi New Materials fait référence à Zhejiang Hongzhi New Materials Co., Ltd., une filiale nationale de l’émetteur.
Ireland Hong Kong signifie Ireland Investment Limited, enregistrée à Hong Kong, une filiale à part entière de l’émetteur à l’étranger.
Ireland USA signifie Ireland Imaging LLC, enregistrée aux États – Unis, une filiale à part entière de l’émetteur à l’étranger.
Ireland Europe signifie Ireland Europe GmbH, enregistrée en Allemagne, une filiale étrangère contrôlée de l’émetteur.
IRI Korea signifie iray Korea Limited, enregistrée en Corée du Sud, une filiale à part entière de l’émetteur à l’étranger.
Iris Japan signifie iray Japan Limited, enregistrée au Japon, une filiale à part entière de l’émetteur à l’étranger.
Junxin Medical signifie Guangdong junxin Medical Technology Service Co., Ltd., une société par actions nationale de l’émetteur.
Filson Technology signifie Shenzhen filson Technology Co., Ltd.
Nanoweijing fait référence à Beijing nanoweijing Technology Co., Ltd.
Bowei Technology signifie bowei Technology (Beijing) Co., Ltd.
Weimai Medical means Beijing weimai Medical Equipment Co., Ltd.
Feirui Medical means feirui Medical Equipment (Jiaxing) Co., Ltd.
Yian Medical means Yian Medical Technology (Haining) Co., Ltd.
Hefei Meiya Optoelectronic Technology Inc(002690) signifie Hefei Meiya Optoelectronic Technology Inc(002690)
Landscape signifie Beijing Landscape Instrument Co., Ltd.
Boendente signifie Shanghai boendente Technology Co., Ltd.
Cbct se réfère à la tomographie par faisceau conique, un appareil d’imagerie par rayons X
CT signifie tomographie par ordinateur
Radiographie numérique indexée Dr
PD signifie photodiodes, Photodiodes
Le PCBA se réfère à l’assemblage de circuits imprimés. Le PCBA est fabriqué à partir de PCB par SMT patch, DIP plug – in et ainsi de suite.
Le semi – conducteur à oxyde métallique complémentaire est un procédé de conception de circuits intégrés. CMOS signifie statique pour la fabrication d’appareils informatiques
