Hunan Qiyuan Law Office
À propos de Yuhuan Cnc Machine Tool Co.Ltd(002903)
Régime d’encouragement restreint aux actions 2020
Avis juridique sur l’octroi initial d’une partie des actions restreintes pour la deuxième période de levée des restrictions
Juin 2012
À: Yuhuan Cnc Machine Tool Co.Ltd(002903)
Hunan Qiyuan law firm (hereinafter referred to as “the office”) accepts the entrustment of Yuhuan Cnc Machine Tool Co.Ltd(002903) (hereinafter referred to as “the company”, Yuhuan Cnc Machine Tool Co.Ltd(002903) ), Agir à titre de conseiller juridique spécial pour fournir des services juridiques au programme d’incitation à la vente d’actions restreintes de la société en 2020 (ci – après dénommé « le programme d’incitation», « le programme d’incitation» ou « le Programme») et émettre des avis sur la levée des restrictions à la vente pour la deuxième période de levée des restrictions à la vente de certaines actions restreintes accordées pour la première fois dans le cadre du programme d’incitation à la vente d’actions restreintes de la société en 2020. Avis juridique du cabinet d’avocats Hunan Qiyuan sur l’octroi d’une partie des actions restreintes pour la première fois dans le cadre du plan d’incitation à la vente d’actions restreintes de 2020 (ci – après dénommé « Avis juridique»).
Conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des sociétés»), La loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine (ci – après dénommée « loi sur les valeurs mobilières»), les mesures administratives d’incitation au capital des sociétés cotées (révisées en 2018) (ci – après dénommées « Mesures administratives») publiées par la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières (ci – après dénommée « c
Aux fins du présent avis juridique, nous déclarons ce qui suit:
La bourse émet un avis juridique conformément aux lois, règlements, règles et règlements des administrations et départements locaux de la RPC, aux documents normatifs et aux dispositions pertinentes de la c
L’échange s’est strictement acquitté de ses obligations légales, a suivi les principes de diligence raisonnable et d’honnêteté et de crédit, a effectué une vérification et une vérification suffisantes du comportement de l’entreprise et de la légalité, de la conformité, de l’authenticité et de l’efficacité de la demande, et s’est assuré qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses et d’omissions importantes dans l’avis juridique.
L’échange accepte de faire de cet avis juridique l’un des documents nécessaires au plan d’incitation de la société, de le soumettre ou de le divulguer publiquement avec d’autres documents de demande et d’assumer les responsabilités juridiques correspondantes pour l’avis juridique émis conformément à la loi.
L’avis juridique émis par la bourse est fondé sur l’assurance donnée par la société à la bourse que la société et ses contrôleurs effectifs, administrateurs, superviseurs, autres cadres supérieurs et personnes physiques concernées ont fourni à la bourse les documents écrits originaux, les copies ou les témoignages oraux authentiques, complets et efficaces que les avocats de la bourse jugent nécessaires pour donner l’avis juridique, sans dissimulation, fausse ou omission majeure, Toutes les signatures et / ou scellements figurant sur les documents sont authentiques et valides.
Lors de l’émission de l’avis juridique, la bourse s’est acquittée de l’obligation spéciale d’attention des professionnels du droit pour les questions juridiques et de l’obligation générale d’attention des personnes ordinaires pour les questions non juridiques telles que la comptabilité, l’évaluation et la notation de crédit.
Pour les faits qui sont essentiels à l’avis juridique émis par l’échange et qui ne peuvent être étayés par des preuves indépendantes, l’échange émet des avis sur la base des certificats délivrés par la société, les autorités gouvernementales compétentes et d’autres institutions, organisations ou particuliers concernés. En ce qui concerne les éléments de preuve obtenus auprès d’organismes tiers indépendants tels que les organes de l’État, les organisations ayant des fonctions de gestion des affaires publiques, les cabinets d’experts – comptables, les organismes d’évaluation des actifs, les organismes de notation du crédit et les organismes notariés, le gretai les utilisera directement comme base pour émettre des avis juridiques après s’être acquitté de son obligation de diligence générale. Les références faites dans les avis juridiques de la bourse à des documents professionnels tels que les rapports de vérification du capital, les rapports d’audit, les rapports financiers vérifiés, les rapports d’audit ou d’assurance, les rapports d’évaluation des actifs, les rapports de notation de crédit et d’autres documents pertinents, ainsi qu’à certaines données et / ou conclusions dans les avis juridiques émis par des avocats en dehors de la Chine, ne signifient pas que la Bourse fait une garantie expresse ou implicite et / ou assume une responsabilité solidaire pour l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité de ces données ou conclusions.
(Ⅶ) Cette bourse n’autorise aucune Unit é ou personne à donner des explications ou des explications sur cet avis juridique.
L’avis juridique n’est utilisé qu’aux fins de la mise en oeuvre du plan d’incitation par la société et ne peut être utilisé à aucune autre fin sans le consentement écrit de la bourse.
Texte
Approbation et autorisation du plan d’incitation au capital
Après vérification par nos avocats, à la date de publication de cet avis juridique, Yuhuan Cnc Machine Tool Co.Ltd(002903)
1. Le 24 avril 2020, la dixième réunion du troisième Conseil d’administration de la société a examiné et adopté la proposition relative au plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes (projet) et au résumé de la société 2020 et la proposition relative aux mesures de gestion de l’évaluation pour la mise en œuvre du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de la société 2020 (ci – après dénommées « mesures de gestion de l’évaluation»), En ce qui concerne la proposition visant à demander à l’Assemblée générale des actionnaires de la société d’autoriser le Conseil d’administration à traiter les questions pertinentes du plan d’incitation restreint aux actions pour 2020, les administrateurs indépendants de la société ont émis des avis indépendants sur les questions pertinentes du plan d’incitation et ont accepté que la société mette en œuvre le plan d’incitation. 2. Le 24 avril 2020, la neuvième réunion du troisième Conseil des autorités de surveillance de la société a examiné et adopté la proposition relative au plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes (projet) et au résumé de la société 2020, la proposition relative aux mesures administratives d’évaluation de la mise en œuvre du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de la société 2020 et la proposition relative à la vérification de la liste des objets d’incitation accordés pour la première fois dans le plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes (projet) de la société 2020. Accepter que l’entreprise mette en oeuvre ce plan d’incitation.
3. Du 30 avril 2020 au 10 mai 2020, la société a publié le nom et le poste de certains objets d’incitation accordés pour la première fois sur l’intranet de la société. Dans le délai de publication, le Conseil des autorités de surveillance de la société n’a pas reçu d’objection à l’objet d’incitation proposé. Le 14 mai 2020, la société a divulgué l’état d’avancement de l’examen et de la publication par le Conseil des autorités de surveillance de la liste des cibles d’incitation accordées pour la première fois dans le cadre du plan d’incitation aux actions restreintes de 2020.
4. Le 20 mai 2020, la société a tenu la première Assemblée générale extraordinaire des actionnaires en 2020 et a examiné et adopté la proposition relative au plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes (projet) de la société et à son résumé, la proposition relative aux mesures de gestion pour l’évaluation de la mise en œuvre du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de la société en 2020 et la proposition relative à la proposition de demander à l’assemblée générale des actionnaires de la société d’autoriser le Conseil d’administration à gérer le plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes en 2020. Et a divulgué le rapport d’auto – inspection de Yuhuan Cnc Machine Tool Co.Ltd(002903)
5. Le 8 juin 2020, la société a tenu la onzième réunion du troisième Conseil d’administration et la dixième réunion du troisième Conseil des autorités de surveillance, respectivement, et a examiné et adopté la proposition d’ajustement de la liste et du nombre d’objets d’incitation pour la première fois accordés par la société au plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes en 2020 et la proposition d’attribution d’actions restreintes pour la première fois par la société à l’objet d’incitation. La date d’attribution du plan d’incitation est fixée au 8 juin 2020. Attribution de 2 035000 actions restreintes à 62 participants admissibles. Les administrateurs indépendants de la société ont émis des avis indépendants à ce sujet et le Conseil des autorités de surveillance a vérifié la liste des objets d’incitation pour l’octroi d’actions restreintes.
6. Le 16 juin 2020, la société a achevé l’enregistrement de la première subvention d’actions restreintes du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de 2020, a accordé 2 035000 actions restreintes à 62 objets d’incitation, et a publié l’annonce sur l’achèvement de l’enregistrement de la première subvention d’actions restreintes de 2020 le 17 juin 2020. La date d’inscription de la première subvention d’actions restreintes est le 18 juin 2020.
7. Le 27 janvier 2021, la compagnie a tenu la 16e réunion du troisième Conseil d’administration et la 15e réunion du troisième Conseil des autorités de surveillance, respectivement, et a examiné et adopté la proposition d’attribution d’actions restreintes réservées au plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de 2020 aux objets d’incitation. Il est déterminé que le 27 janvier 2021 sera la date d’attribution de la partie réservée au plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes et que 365000 actions restreintes seront attribuées à 26 objets d’incitation. Le Conseil des autorités de surveillance a vérifié la liste des objets d’incitation pour l’octroi d’actions restreintes et les administrateurs indépendants de la société ont émis des avis indépendants sur les questions pertinentes. Le Conseil d’administration de la société a autorisé la première Assemblée extraordinaire des actionnaires de la société en 2020 à traiter cette question et n’a pas besoin de la soumettre à l’Assemblée générale des actionnaires de la société pour délibération.
8. Le 23 mars 2021, la compagnie a tenu la dix – huitième réunion du troisième Conseil d’administration et la dix – septième réunion du troisième Conseil des autorités de surveillance respectivement, a examiné et adopté la proposition de rachat et d’annulation d’une partie des actions restreintes qui ont été accordées mais qui n’ont pas encore été libérées, et a accepté de racheter et d’annuler 50 000 actions restreintes qui ont été accordées mais qui n’ont pas encore été libérées détenues par un objet d’incitation qui a démissionné. Les administrateurs indépendants ont émis des avis indépendants sur les questions pertinentes et le Conseil des autorités de surveillance a émis des avis de vérification.
9. Le 16 avril 2021, la compagnie a terminé l’enregistrement de l’octroi d’actions restreintes réservées dans le cadre du plan d’incitation aux actions restreintes de 2020 et a accordé 365000 actions restreintes à 26 objets d’incitation. Le 19 avril 2021, la société a publié l’avis public sur l’achèvement de l’enregistrement de l’octroi d’actions restreintes réservées dans le cadre du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de 2020. La date d’inscription des actions restreintes est le 20 avril 2021;
10. Le 22 avril 2021, la société a tenu l’assemblée générale annuelle des actionnaires de 2020 et a examiné et adopté la proposition de rachat et d’annulation d’une partie des actions restreintes qui ont été accordées mais qui n’ont pas été libérées des restrictions à la vente. La société a accepté de racheter et d’annuler 50 000 actions restreintes qui ont été accordées mais qui n’ont pas été libérées des restrictions à la vente détenues par un objet d’incitation à la cessation d’emploi. Le 23 avril 2021, la société a publié l’annonce sur le rachat et l’annulation de certaines actions restreintes afin de réduire le capital social et d’aviser les créanciers; 11. Le 23 juin 2021, la société a complété les procédures d’annulation du rachat à la succursale de Shenzhen de China Securities depository and Clearing Co., Ltd. Le nombre d’actions dont la vente restreinte n’a pas été levée pour la première fois en raison de l’annulation de ce rachat par la société est de 50 000; Après l’annulation de ce rachat, le nombre d’actions restreintes qui ont été accordées pour la première fois dans le cadre du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de la société en 2020 mais qui n’ont pas encore été déverrouillées est de 1 985000, et le nombre d’objets d’incitation est de 61;
12. Le 23 juin 2021, la société a tenu la vingtième réunion du troisième Conseil d’administration et la dix – neuvième réunion du troisième Conseil des autorités de surveillance, respectivement, et a examiné et adopté la proposition sur la réalisation des conditions de levée des restrictions à la vente pendant la première période de levée des restrictions à la vente Dans le cadre de l’octroi initial du plan d’incitation aux actions restreintes en 2020. Les administrateurs indépendants ont émis des avis indépendants sur les questions pertinentes et le Conseil des autorités de surveillance a émis des avis de vérification;
13. Le 29 juin 2021, la compagnie a publié l’annonce rapide sur l’octroi initial d’une partie des actions restreintes à la cotation et à la circulation au cours de la première période de libération des actions restreintes dans le cadre du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de 2020. Le plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de 2020 a accordé une partie des actions restreintes à la cotation et à la circulation au cours de la première période de libération des actions restreintes le 2 juillet 2021. Le nombre d’actions restreintes déverrouillées cette fois est de 794000.
14. Le 21 octobre 2021, la compagnie a tenu la 22e réunion du troisième Conseil d’administration et la 21e réunion du troisième Conseil des autorités de surveillance, respectivement, et a examiné et adopté la proposition de rachat et d’annulation d’une partie des actions restreintes qui ont été accordées mais qui n’ont pas été libérées des restrictions à la vente. La compagnie a l’intention de racheter et d’annuler 16 000 actions restreintes qui ont été accordées mais qui n’ont pas été libérées des restrictions à la vente détenues par deux objets d’incitation qui ont démissionné. Les administrateurs indépendants ont émis des avis indépendants sur les questions pertinentes et le Conseil des autorités de surveillance a émis des avis de vérification.
15. Le 12 novembre 2021, la société a tenu la deuxième Assemblée générale extraordinaire des actionnaires en 2021, a examiné et adopté la proposition de rachat et d’annulation d’une partie des actions restreintes qui ont été accordées mais qui n’ont pas encore été libérées des restrictions à la vente, et a accepté de racheter et d’annuler 16 000 actions restreintes qui ont été accordées mais qui n’ont pas encore été libérées des restrictions à la vente détenues par deux objets d’incitation à la cessation d’emploi. Le 15 novembre 2021, la société a publié l’annonce sur le rachat et l’annulation d’une partie des actions restreintes afin de réduire le capital social et d’aviser les créanciers;
16. Le 26 janvier 2022, la société a complété les procédures d’annulation du rachat à la succursale de Shenzhen de China Securities depository and Clearing Co., Ltd. Le nombre d’actions restreintes qui ont été accordées mais qui n’ont pas encore été libérées est de 16 000;
17. Le 29 mars 2022, la compagnie a tenu la deuxième réunion du quatrième Conseil d’administration et la deuxième réunion du quatrième Conseil des autorités de surveillance, respectivement, et a examiné et adopté la proposition de rachat et d’annulation d’actions restreintes qui ont été accordées mais qui n’ont pas encore été libérées. La compagnie a l’intention de racheter et d’annuler 90 000 actions restreintes qui ont été accordées mais qui n’ont pas encore été libérées détenues par un objet d’incitation qui a quitté son emploi. Les administrateurs indépendants ont émis des avis indépendants sur les questions pertinentes et le Conseil des autorités de surveillance a émis des avis de vérification;
18. Le 21 avril 2022, la société a tenu l’assemblée générale annuelle des actionnaires de 2021 et a examiné et adopté la proposition de rachat et d’annulation d’une partie des actions restreintes qui ont été accordées mais qui n’ont pas encore été libérées des restrictions à la vente. La société a accepté de racheter et d’annuler 90 000 actions restreintes qui ont été accordées mais qui n’ont pas encore été libérées des restrictions à la vente détenues par un objet d’incitation à la cessation d’emploi. Le 22 avril 2022, la société a publié l’annonce sur le rachat et l’annulation de certaines actions restreintes afin de réduire le capital social et d’aviser les créanciers; 19. Le 22 avril 2022, la société a tenu la quatrième réunion du quatrième Conseil d’administration et la quatrième réunion du quatrième Conseil des autorités de surveillance, respectivement, et a examiné et adopté la proposition sur la réalisation des conditions de levée des restrictions à la vente pendant la première période de levée des restrictions à la vente de la Partie réservée et accordée du plan d’incitation aux actions restreintes en 2020. Les administrateurs indépendants ont émis des avis indépendants sur les questions pertinentes et le Conseil des autorités de surveillance a émis des avis de vérification.
20. Le 28 avril 2022, la société a divulgué le Département de la réservation et de l’attribution du plan d’incitation restreint aux actions en 2020.
