Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564)
Annonce rapide concernant la signature de l’Accord de transfert d’actions par l’actionnaire contrôlant et le changement d’actionnaire contrôlant la société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent que le contenu de la divulgation d’informations est vrai, exact et complet et qu’il n’y a pas de faux enregistrements, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.
Conseils spéciaux:
1 Shanghai Electric Group Company Limited(601727) Une fois le changement de capitaux propres terminé, Electric Holdings détiendra directement 132458 814 actions, soit 15,24% du capital social total de Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) La filiale contrôlée par Electric Holdings Shanghai Electric Group Company Limited(601727) Le nombre total d’actions (y compris les actions détenues directement et les actions avec droit de vote) dans Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) Avant le changement de capitaux propres, l’actionnaire contrôlant de Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) était Shanghai Electric Group Company Limited(601727)
2. The Equity change is subject to relevant procedures of State – owned Assets Supervision and approval by the Shanghai Electric Group Company Limited(601727) La question de savoir si la mise en œuvre finale et les résultats de la mise en œuvre sont incertains, veuillez attirer l’attention des investisseurs sur le risque d’investissement.
3. Le transfert d’actions dans le présent Accord ne déclenche pas l’offre d’achat.
Aperçu de l’évolution des capitaux propres
Le 20 juin 2022, la société cotée a reçu l’avis de Shanghai Electric Group Company Limited(601727) de l’actionnaire contrôlant Shanghai Electric Group Company Limited(601727) et a signé l’Accord de transfert d’actions avec l’actionnaire contrôlant indirect Electric holding de la société Shanghai Electric Group Company Limited(601727)
Informations de base des Parties à la transaction
Cessionnaire
Nom Shanghai Electric Group Company Limited(601727) Holding Group Co., Ltd.
Registered address 110 Sichuan Middle Road, Huangpu District, Shanghai
Représentant légal: Leng Weiqing
Capital social: 993366 millions de RMB
Code unifié de crédit social 913100001322128733
Type d’entreprise société à responsabilité limitée (entièrement détenue par l’État)
100% des actions détenues par l’actionnaire contrôlant Shanghai State – owned Assets Supervision and Administration Commission
Articles autorisés: production d’instruments médicaux de classe II; La production de dispositifs médicaux de catégorie III; Le fonctionnement des dispositifs médicaux de catégorie III; Importation et exportation de marchandises; Importation et exportation de technologies. (les projets soumis à l’approbation conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’avec l’approbation des autorités compétentes. Les projets d’exploitation spécifiques sont soumis aux documents d’approbation ou aux permis des autorités compétentes.) projets généraux: contrat général de projet d’électricité, ensemble complet ou sous – livraison d’équipements, contrat de main – d’œuvre à l’étranger, investissement industriel, Les principaux domaines d’activité de la machine sont la fabrication et la vente de produits électriques et d’équipements dans les industries connexes, la fourniture de conseils techniques et de formation pour la Chine et les projets d’exportation, l’exploitation et la gestion d’actifs appartenant à l’État dans le cadre de l’autorisation de la SASAC, le commerce de la Chine (à l’exception des dispositions spéciales), la conception, la production et la publication de diverses annonces par des agents; Production de dispositifs médicaux de catégorie I; Vente de dispositifs médicaux de catégorie I; Vente de dispositifs médicaux de catégorie II; Location de matériel médical; Recherche et développement en ingénierie et en technologie; Développement de logiciels; Recherche et développement d’équipements mécaniques. (À l’exception des projets qui doivent être approuvés conformément à la loi, les activités commerciales doivent être menées de manière indépendante conformément à la loi sur la base de la licence commerciale)
Période d’exploitation 1998 – 05 – 28 à aucune période déterminée
À la date de publication du présent avis, la SASAC de Shanghai est le seul investisseur et Contrôleur effectif de Electric Holdings. La SASAC de Shanghai est un organisme spécial relevant directement du Gouvernement municipal de Shanghai. Le Gouvernement municipal de Shanghai autorise la SASAC de Shanghai à s’acquitter de ses fonctions de contributeur en son nom.
Cédant
Nom de l’entreprise Shanghai Electric Group Company Limited(601727)
Registered address 30 / F, No. 8 Xingyi Road, Shanghai
Représentant légal: Leng Weiqing
Capital social: 1557980992 millions de RMB
Code unifié de crédit social 91310 Zhongbai Holdings Group Co.Ltd(000759) 65082b
Type d’entreprise Co., Ltd. (Taiwan, Hong Kong, Macao et coentreprise nationale, cotée)
Période d’exploitation du 1er mars 2004 à durée indéterminée
Articles autorisés: exploitation d’instruments médicaux de classe III; La production de dispositifs médicaux de catégorie III; La production d’instruments médicaux de classe II; Diverses activités de construction; L’installation, la réparation et l’essai des installations électriques; Installation, transformation et réparation d’équipements spéciaux. (les projets qui doivent être approuvés conformément à la loi doivent être approuvés par les autorités compétentes.
Les activités commerciales ne peuvent être menées que si les documents d’approbation ou les licences des autorités compétentes l’emportent sur les éléments opérationnels spécifiques) éléments généraux: conception, fabrication et vente de produits de fabrication d’équipements connexes pour les centrales électriques, le transport et la distribution d’électricité, l’intégration électromécanique, le transport, l’équipement de protection de l’environnement, les batteries lithium – ion et les systèmes d’alimentation électrique, et fourniture de services après – vente pertinents, et vente en gros de produits similaires des produits susmentionnés. Importation et exportation de biens et de technologies, Agence de la Commission (à l’exclusion de la vente aux enchères), fourniture de services de soutien pertinents, contrat général de projet d’ingénierie électrique, équipement complet ou sous – livré, services de conception industrielle, fabrication d’équipement spécial pour le forage pétrolier et la production minière, vente d’équipement spécial pour le forage pétrolier et la production minière, fabrication d’équipement spécial pour le raffinage du pétrole et la production chimique, vente d’équipement spécial pour le raffinage du pétrole et la production chimique, Vente d’instruments médicaux de classe I, production d’instruments médicaux de classe I, vente d’instruments médicaux de classe II, location d’équipements médicaux, travaux contractuels à l’étranger, installation d’équipements mécaniques généraux, réparation d’équipements spéciaux, services techniques.
(À l’exception des projets qui doivent être approuvés conformément à la loi, les activités commerciales doivent être menées de manière indépendante conformément à la loi sur la base de la licence commerciale).
À la date de publication du présent avis, Electric Holdings détenait 8227400468 actions de Shanghai Electric Group Company Limited(601727) a, Représentant 52,81% du capital social total; Electric Holdings détient directement Shanghai Electric Group Company Limited(601727) H 28070808 actions et détient Shanghai Electric Group Company Limited(601727) H actions par l’intermédiaire de sa filiale à part entière Shanghai Electric Group Company Limited(601727) Group Hong Kong Limited (ci – après appelée « Electric Hong Kong »), 32934 Electric Holdings détient au total 54,82% des actions de Shanghai Electric Group Company Limited(601727) et est l’actionnaire contrôlant de Shanghai Electric Group Company Limited(601727)
Le 15 novembre 2021, Electric Holdings et Shanghai State – owned Capital Investment Co., Ltd. (ci – après dénommée « Shanghai State – owned Investment Company») ont signé l’accord de transfert gratuit de certaines actions de Shanghai Electric Group Company Limited(601727) Electric Holdings a l’intention de transférer gratuitement 785298555 actions 6071727 A (représentant 5,04% du capital social total de 6071727 Après le transfert gratuit des actions, Electric Holdings détient 7442101913 actions de 6071727 a, Représentant 47,77% du capital social total de 6071727 ; Electric Holdings détient directement Shanghai Electric Group Company Limited(601727) H 28070808 actions et détient Shanghai Electric Group Company Limited(601727) H 32934000 actions par l’intermédiaire de sa filiale à part entière Electric Hong Kong, détenant au total Shanghai Electric Group Company Limited(601727) Au total, Electric Holdings détient 49,78% des actions de 6071727 Le 19 novembre 2021, Electric Holdings a reçu la réponse officielle sur les questions relatives au transfert gratuit de Shanghai Electric Group Company Limited(601727) À la date de publication de la présente annonce, l’enregistrement des modifications apportées aux actions transférées gratuitement est en cours.
Contenu principal des accords pertinents liés à la variation des capitaux propres
Le 20 juin 2022, le cédant Shanghai Electric Group Company Limited(601727)
1. La partie a accepte de transférer à la partie B les actions sous – jacentes qu’elle détient et tous les droits et intérêts des actionnaires qui en découlent aux conditions convenues dans le présent Accord, et la partie B accepte de transférer les actions sous – jacentes de la partie a aux conditions convenues dans le présent Accord (ci – après dénommées « la transaction»).
Paiement du prix de transfert et transfert d’actions
1. Les parties conviennent que le prix de transfert par action des actions sous – jacentes est déterminé en fonction de la plus élevée des valeurs suivantes: (1) 90% du prix de clôture des actions de la société cible le jour de négociation précédant la date de signature du présent Accord; La valeur moyenne arithmétique du prix moyen pondéré quotidien de la société cible au cours des 30 jours de négociation précédant la date de l’annonce indicative de la transaction; Valeur nette de l’actif par action vérifiée de la société cible au cours du dernier exercice.
2. Sur la base des principes de tarification susmentionnés, les deux parties conviennent que le prix des actions à transférer est de 4,26 RMB / action et que le prix de transfert total est de 56427454764 RMB (le « prix de transfert»).
3. Les deux parties conviennent que la partie B verse à la partie a une garantie de 30% du prix de transfert dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la signature du présent Accord et que le prix de transfert restant sera versé au compte bancaire désigné par la partie a dans les dix (10) jours ouvrables suivant L’entrée en vigueur du présent Accord. Si le présent Accord n’entre pas en vigueur en raison du non – respect de l’une des conditions d’entrée en vigueur énoncées à l’article 3 du présent Accord, la partie a restitue à la partie B la garantie payée par la partie B dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la date à laquelle ces conditions d’entrée en vigueur sont confirmées non remplies.
4. Les deux parties conviennent que les deux parties coopéreront activement pour achever les procédures d’enregistrement du transfert des actions à transférer après le paiement intégral du prix de transfert des actions sous – jacentes.
Conditions préalables à l’entrée en vigueur du présent Accord
Le présent Accord entre en vigueur sous réserve de l’accomplissement intégral des conditions préalables suivantes (les « conditions préalables»):
1. Le présent Accord a été signé et scellé par les Parties a et B et leurs représentants légaux ou autorisés; 2. Les deux parties et la société cible ont achevé les procédures de prise de décisions internes des Parties pour approuver la transaction conformément aux lois et règlements pertinents, aux statuts respectifs et à d’autres documents d’organisation interne;
3. The transaction has implemented relevant procedures for State – owned Assets Supervision.
Accord spécial
En ce qui concerne une série de mesures de garantie fournies par la partie a à la société cible (collectivement appelées « garanties»), les parties conviennent que la partie a continuera d’exécuter le contrat de garantie initial pendant la durée de validité en cas de contre – garantie. Après l’expiration de la période de validité de chaque garantie, la partie a ne fournira plus de garantie à la société cible. À ce moment – là, la partie B, en tant qu’actionnaire d’État de la société cible, continuera de fournir un soutien pertinent à la société cible conformément à la loi et après avoir exécuté Les procédures pertinentes. Partage des impôts
1. Les taxes perçues par les autorités gouvernementales compétentes impliquées dans la transaction sont supportées par les deux parties conformément aux lois, règlements et dispositions spécifiques en vigueur des autorités compétentes de la RPC. Si les lois, règlements et services compétents ne sont pas précisés ou si les dispositions ne sont pas claires, les deux parties négocient et règlent séparément.
2. Les frais d’enregistrement du transfert d’actions découlant de la négociation des actions sous – jacentes en vertu du présent contrat sont payés par les deux parties conformément aux dispositions pertinentes.
Entrée en vigueur de l’Accord
Le présent Accord entre en vigueur à la date de sa signature par les deux parties et prend effet à la date à laquelle toutes les conditions préalables énoncées dans le présent Accord ont été remplies.
Contrôle de la société après le changement de capitaux propres
Avant cette modification des capitaux propres, 6071727 Entre – temps, les droits de vote correspondants de 131290 074 actions de la société cotée sont détenus par procuration avec droit de vote, et la proportion de ces actions dans le capital social total de la société cotée est de 15,10%. Shanghai Electric Group Company Limited(601727)
