Shanghai Electric Group Company Limited(601727) Independent Director
Avis indépendants sur les questions relatives à la soixante – dixième session du cinquième Conseil d’administration de la société
Shanghai Electric Group Company Limited(601727)
1. Proposal for terminating Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) Issuing shares to purchase 100% Equity in Shanghai Boiler Factory Co., Ltd. And Raising Supporting Funds
Nous avons examiné la proposition et n’avons constaté aucune violation des règlements ou atteinte aux intérêts des actionnaires de la société. Cette résiliation est conforme aux lois et règlements pertinents et aux intérêts de la société et de tous les actionnaires. Lors de l’examen de la proposition, les administrateurs associés, Mme Leng Weiqing, M. Gan Ban, M. Liu Ping et M. Zhu zhaokai, ont évité le vote, et les autres administrateurs présents à la réunion ont voté pour la proposition. Les procédures de délibération et de vote de la réunion sont conformes aux lois, règlements administratifs, règles de la Bourse du lieu où les actions de la société sont cotées et aux dispositions pertinentes des statuts.
2. Proposition relative au transfert de Shanghai Electric Group Company Limited(601727)
Nous avons examiné la proposition et n’avons constaté aucune violation des règlements ni aucun dommage aux intérêts des actionnaires de la société. Le prix de ce transfert d’actions est fixé sur la base des mesures de surveillance et d’administration des actions appartenant à l’État des sociétés cotées et des règles commerciales pertinentes de la Bourse de Shenzhen après consultation des deux parties à la négociation et est juste et raisonnable, ce qui est dans l’intérêt de la société et de tous Les actionnaires. Entre – temps, la société continuera d’exécuter le contrat de garantie existant fourni par Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) Lors de l’examen de la proposition, les administrateurs associés, Mme Leng Weiqing, M. Gan Ban, M. Liu Ping et M. Zhu zhaokai, ont évité le vote, et les autres administrateurs présents à la réunion ont voté pour la proposition. Les procédures de délibération et de vote de la réunion sont conformes aux lois, règlements administratifs, règles de la Bourse du lieu où les actions de la société sont cotées et aux dispositions pertinentes des statuts. Administrateurs indépendants:
Xi juntong, Xu Jianxin, Liu yunhong
20 juin 2012
