Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) : rapport simplifié sur les variations des capitaux propres

Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420)

Rapport simplifié sur les variations des capitaux propres

Nom de la société cotée: Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) SH Information Disclosure obligator: China Meheco Group Co.Ltd(600056) Group Co., Ltd. Registered address: No. 20 Zhichun Road, Haidian District, Beijing Communication Address: No. 20 Zhichun Road, Haidian District, Beijing stock change nature: stock increase (proposed to subscribe non – public Issuing stock) Signature Date: June 2002

Déclaration du débiteur

Le présent rapport a été établi conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine, à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine, aux mesures administratives relatives à l’acquisition de sociétés cotées, aux normes relatives au contenu et au format de la divulgation d’informations par les sociétés qui offrent des valeurs mobilières au public No 15 – Rapport sur l’évolution des capitaux propres et aux dispositions pertinentes des lois, règlements et règles sectorielles pertinents.

Conformément aux dispositions de la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine et des mesures administratives pour l’acquisition de sociétés cotées, le présent rapport a pleinement divulgué les changements d’actions dans lesquelles le débiteur de la divulgation d’informations a des intérêts dans Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420)

À la date de signature du présent rapport, le débiteur n’a pas augmenté ou diminué d’aucune autre manière ses actions dans Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420)

La variation des capitaux propres résulte de l’émission non publique d’actions Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) et de la souscription d’actions Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) L’acquisition de nouvelles actions émises par la société cotée par le débiteur de la divulgation de l’information est soumise à l’approbation de l’unit é de réglementation des actifs appartenant à l’État et à l’approbation de l’Assemblée générale des actionnaires de Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) et à l’approbation de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières avant la mise en oeuvre.

4. La signature du présent rapport par le débiteur de la divulgation d’informations a obtenu l’autorisation et l’approbation nécessaires, et son comportement n’est pas contraire aux statuts ou aux règles internes du débiteur de la divulgation d’informations ou n’est pas en conflit avec ceux – ci.

5. La variation des capitaux propres est effectuée conformément aux informations figurant dans le présent rapport. À l’exception du débiteur de la divulgation de l’information et de l’institution professionnelle engagée, aucune autre personne n’a été chargée ou autorisée à fournir des renseignements qui ne figurent pas dans le présent rapport et à fournir des explications ou des explications sur le présent rapport.

6. Le débiteur de la divulgation de l’information s’engage à ce qu’il n’y ait pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes dans le rapport et assume des responsabilités juridiques individuelles et conjointes pour l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du rapport.

Table des matières

Section 1 Interprétation… Section 2 Introduction du débiteur de la divulgation d’informations Section 3 Objet et procédure d’exécution de la modification des capitaux propres 8 section 4 Méthode de variation des capitaux propres Section 5 achat et vente d’actions de sociétés cotées au cours des six premiers mois Section 6 autres questions importantes 14 Section 7 documents à consulter 15 Déclaration du débiteur en matière de divulgation d’informations 16 annexe au rapport simplifié sur les variations des capitaux propres……………………………………………. 18 ans.

Section 1 Interprétation

Dans le présent rapport, sauf indication contraire du contexte, les mots ou abréviations suivants ont la signification suivante:

L’élément d’interprétation fait référence au contenu de l’interprétation.

Le présent rapport / rapport simplifié sur les variations des capitaux propres fait référence au rapport simplifié sur les variations des capitaux propres

Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) / Listed Company / issuer refers to

Sinopharm Group / Information Disclosure obligator / Acknowledgement China Meheco Group Co.Ltd(600056) purchaser of Group Co., Ltd.

Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) Émission non publique à China Meheco Group Co.Ltd(600056) Group Co., Ltd. D’au plus 143369175 actions ordinaires de RMB a

China Meheco Group Co.Ltd(600056) Souscription d’au plus 143369 175 actions ordinaires de RMB a émises à huis clos par Shanghai Hyundai Pharmaceutical Co., Ltd.

Le contrat de souscription entre Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) et China Meheco Group Co.Ltd(600056) Group Co., Ltd. Fait référence au contrat de souscription d’actions d’offre non publique conditionnellement en vigueur de la société.

Pays / Chine désigne la République populaire de Chine et, aux fins du présent rapport, en particulier la région continentale de la République populaire de Chine, sauf indication contraire.

C

State owned Assets Supervision and Administration Commission under the State Council / state owned Assets Supervision and Administration Commission under the State Council

Shanghai Stock Exchange

La loi sur les valeurs mobilières fait référence à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine.

Le droit des sociétés fait référence au droit des sociétés de la République populaire de Chine.

RMB / RMB 10000 / RMB 10000 / RMB 10000 / RMB 10000

Note: les écarts ou les incohérences dans les chiffres figurant dans le présent rapport résultent de l’arrondissement des chiffres.

Section II Introduction du débiteur de la divulgation d’informations

Informations de base sur le débiteur de la divulgation d’informations

L’obligation de divulgation de cette information est le Groupe sinopharm et les informations de base sont les suivantes:

Nom de la société China Meheco Group Co.Ltd(600056) Group Co., Ltd.

Registered address 20 Zhichun Road, Haidian District, Beijing

Représentant légal: Liu Jingzhen

Type d’entreprise société à responsabilité limitée (contrôlée par l’État)

Capital social: 25506579351 millions de RMB

Code unifié de crédit social 9111 Shenzhen Fountain Corporation(000005) 888c

Vente en gros de médicaments chinois brevetés, de médicaments chinois à base de plantes, de médicaments chinois à base de plantes, de médicaments chimiques à base de plantes, de préparations chimiques à base de plantes, d’antibiotiques, de médicaments biochimiques et de produits biopharmaceutiques (la licence d’exploitation de médicaments est valide jusqu’au 12 mai 2020); La gestion déléguée et la réorganisation des actifs des entreprises pharmaceutiques; Services d’investissement et de conseil dans l’industrie pharmaceutique; Organiser des expositions et des ventes d’instruments médicaux; Fournir des services de consultation sur le champ d’activité de l’entreprise principale; Importation et exportation de marchandises; Importation et exportation de technologies; Agent d’importation et d’exportation.

(l’Entreprise choisit ses propres projets d’exploitation et exerce ses activités d’exploitation conformément à la loi; les projets qui doivent être approuvés conformément à la loi doivent être exploités conformément au contenu approuvé après avoir été approuvés par les services compétents; l’entreprise ne doit pas exercer d’activités d’exploitation dans le cadre de projets interdits ou restreints par la politique industrielle de cette municipalité.)

Date d’établissement 26 mars 1987

Période d’exploitation: 22 novembre 2017 à durée indéterminée

À la date de signature du présent rapport, le Groupe sinopharm et ses personnes agissant de concert détiennent 59,07% des actions de Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) . La structure de propriété du débiteur de la divulgation de l’information est la suivante:

Principales personnes responsables des obligations de divulgation d’informations

À la date de signature du présent rapport, les principales personnes responsables des obligations de divulgation d’informations étaient les suivantes:

Nom titre nationalité résidence permanente autre pays ou région droit de séjour

Liu Jingzhen Président Beijing Chine non

Wang keliang directeur Beijing Chine non

Tong Guohua directeur Wuhan Chine non

Li ruge directeur Beijing Chine non

Guo Zhongjie directeur Beijing Chine non

Directeur Gao Guohua Beijing Chine non

Wang Bao Director Beijing, China No

Yang Liu Staff Director Beijing, China No.

Deputy General Manager

Hu jianweiying) Beijing, Chine non

Deng Jindong Vice – Directeur général Beijing Chine non

Zeng Bing, Directeur général adjoint, Beijing, Chine non

Secrétaire du Conseil d’administration

Yang shanhua comptable en chef Beijing Chine non

Dong zenghe Vice – Directeur général Beijing Chine non

3. Lorsque les actions détenues par le débiteur de la divulgation de l’information et ses personnes agissant de concert dans d’autres sociétés cotées au pays et à l’étranger atteignent ou dépassent 5% des actions émises de la société

À la date de signature du présent rapport, les informations relatives à la participation de contrôle de sinopharm Group dans d’autres sociétés cotées en Chine et à l’étranger, qui est le débiteur de la divulgation d’informations, atteignent ou dépassent 5%, sont résumées comme suit:

Numéro de série nom de la société cotée actions abréviation Code des actions proportion de participation

China National Pharmaceutical Holding Co., Ltd. 01099. Hk 57,00%

2 China National Medicines Corporation Ltd(600511) China National Medicines Corporation Ltd(600511) China National Medicines Corporation Ltd(600511) . SH 54,72%

3 China National Accord Medicines Corporation Ltd(000028) China National Accord Medicines Corporation Ltd(000028) China National Accord Medicines Corporation Ltd(000028) . Sz 57,30%

4 Beijing Tiantan Biological Products Corporation Limited(600161) Beijing Tiantan Biological Products Corporation Limited(600161) Beijing Tiantan Biological Products Corporation Limited(600161) . SH 50,12%

5 China Traditional Chinese Medicine Holdings Co., Ltd. 00570. Hk 32,46%

6 Beijing Strong Biotechnologies Inc(300406) Beijing Strong Biotechnologies Inc(300406) Beijing Strong Biotechnologies Inc(300406) . Sz 15,43%

7 Chongqing Wuxi Taiji Industry Limited Corporation(600667) (Group) Co., Ltd. Chongqing Taiji Industry (Group) Co.Ltd(600129) Chongqing Taiji Industry (Group) Co.Ltd(600129) . SH 29,82%

À l’exception de ce qui précède, le Groupe sinopharm ne détient ni ne contrôle 5% ou plus des actions émises d’autres sociétés cotées au pays ou à l’étranger.

4. Information sur les banques, les sociétés de fiducie, les sociétés de valeurs mobilières, les compagnies d’assurance et d’autres institutions financières dans lesquelles le débiteur de la divulgation d’informations et les personnes agissant de concert détiennent directement ou indirectement plus de 5% des actions

Numéro de série nom de la société capital social (10 000 RMB) contrôle des capitaux propres activité principale

Échelle

China Pharmaceutical Group finance Co., Ltd. Group finance Co., Ltd. Fournit des services financiers à 100% aux unités membres 1 110000,00

À l’exception de ce qui précède, le Groupe sinopharm ne détient pas directement ou indirectement plus de 5% des actions d’autres institutions financières, telles que les banques, les sociétés de fiducie, les sociétés de valeurs mobilières et les compagnies d’assurance.

Section 3 Objet et procédure d’exécution de la modification des capitaux propres

Objet de la modification des droits et intérêts du débiteur

Le débiteur de la divulgation de l’information a l’intention de souscrire le livre en espèces RMB

- Advertisment -