Shuifa Energas Gas Co.Ltd(603318) : Shuifa Energas Gas Co.Ltd(603318)

Code des actions: Shuifa Energas Gas Co.Ltd(603318) nom abrégé des actions: Shuifa Energas Gas Co.Ltd(603318) lieu d’inscription: Bourse de Shanghai Shuifa Energas Gas Co.Ltd(603318)

Émission d’actions pour acheter des actifs et recueillir des fonds de contrepartie

Résumé du plan de transaction connexe (révisé)

Transaction nom de la contrepartie

Émission d’actions pour l’achat d’actifs Shandong Water Development Holding Group Co., Ltd.

Ne pas lever plus de 35 investisseurs qualifiés

Juin 2002

Déclaration de la société cotée

La société et tous les administrateurs, superviseurs et cadres supérieurs garantissent que les informations et documents fournis pour cette réorganisation importante des actifs sont véridiques, exacts et complets et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes; Si des pertes sont causées à la société ou à l’investisseur en raison de faux enregistrements, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes dans les informations fournies, la société est responsable de l’indemnisation conformément à la loi. Si l’opération fait l’objet d’une enquête judiciaire ou d’une enquête de la c

Les questions énoncées dans le présent plan et dans son résumé ne représentent pas le jugement, la confirmation ou l’approbation substantiels de la c

Après l’achèvement de cette transaction, la société est responsable des changements apportés aux activités et aux revenus de la société; Les investisseurs sont responsables des risques d’investissement découlant de la transaction. Lors de l’évaluation des opérations de la société, les investisseurs doivent tenir compte de tous les facteurs de risque du plan et de son résumé, en plus du contenu du plan et de son résumé et des documents connexes divulgués en même temps que le plan et son résumé.

Les investisseurs devraient consulter leur courtier en valeurs mobilières, leurs avocats, leurs comptables professionnels ou d’autres conseillers professionnels s’ils ont des questions au sujet du plan et de son résumé.

Déclaration de la contrepartie

La contrepartie à la restructuration des actifs importants, Shandong shuiding Holding Group Co., Ltd., a émis une lettre d’engagement, qui fournira en temps opportun les informations et documents pertinents à la transaction et garantira que les informations et documents fournis sont véridiques, exacts et complets et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes; Si des pertes sont causées à la société cotée ou à l’investisseur en raison de faux enregistrements, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes dans les informations fournies, la société assume des responsabilités juridiques individuelles et conjointes conformément à la loi.

Si l’opération fait l’objet d’une enquête judiciaire ou d’une enquête de la c

Table des matières

Déclaration de la société cotée… 2 Déclaration de la contrepartie 3 Table des matières 4 Interprétation… 5 conseils sur les questions importantes… 7. Aperçu du plan de transaction actuel 2. Émission d’actions pour acheter des actifs et recueillir des fonds de contrepartie 8. La transaction devrait constituer une réorganisation majeure des actifs 4. Cette transaction constitue une transaction liée… 5. On ne s’attend pas à ce que cette transaction constitue une réorganisation et une cotation… 6. Impact de la transaction sur la société cotée 7. Processus de prise de décisions et procédures de demande d’approbation exécutés et non exécutés pour cette transaction Engagements importants pris par les parties liées à la transaction 9. Dispositions relatives à la protection des droits et intérêts des petits et moyens investisseurs dans la restructuration 10. Avis de principe des actionnaires contrôlants de la société cotée sur cette réorganisation 11. Plan de réduction des actions des actionnaires contrôlants et de leurs personnes agissant de concert, ainsi que des administrateurs, des superviseurs et des cadres supérieurs 33 conseils sur les risques majeurs… Risques liés à cette transaction II. Risques liés à la société cible Autres risques 40 aperçu de la transaction… Contexte et objet de la transaction 2. Aperçu du plan de transaction actuel 3. La transaction devrait constituer une réorganisation importante des actifs… 4. Cette transaction constitue une transaction liée… 5. On ne s’attend pas à ce que cette transaction constitue une réorganisation et une cotation… 6. Impact de la transaction sur la société cotée 7. Processus de prise de décisions et procédures de demande d’approbation exécutés et non exécutés pour cette transaction 50.

Interprétation

Aux fins du présent résumé du plan, les abréviations suivantes ont la signification suivante, sauf indication contraire du contexte:

Shuifa Energas Gas Co.Ltd(603318)

Shuifa Zhongxing signifie shuifa Zhongxing Group Co., Ltd., actionnaire contrôlant de la société cotée.

Water Development Group refers to Water Development Group Co., Ltd. With the former name: Shandong Water Development Co., Ltd.

Division, Shandong Water Development Group Co., Ltd.

Water Development Holdings and contreparties refer to Shandong Water Development Holdings Group Co., Ltd. With former names: Shandong Water Conservancy Construction Holdings Co., Ltd. And Shandong Water Conservancy Construction Holdings Group Co., Ltd.

Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295)

L’actif sous – jacent, l’objet de la transaction et l’objet se réfèrent à la participation de 40,21% dans Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295)

Equity

Cette transaction, cette réorganisation et cette Shuifa Energas Gas Co.Ltd(603318)

Le crédit – bail et le créancier gagiste de CIC désignent CIC Ronghe Financial leasing Co., Ltd.

PAISI Investment signifie Dalian PAISI Investment Co., Ltd.

Sinopec signifie China Petroleum & Chemical Corporation(600028)

CNPC signifie Petrochina Company Limited(601857)

La Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières et la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières désignent la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières.

State owned Assets Supervision and Administration Commission of Shandong Province refers to state owned Assets Supervision and Administration Commission of Shandong Provincial People’s Government

Shanghai Stock Exchange

Les statuts se réfèrent aux statuts du Shuifa Energas Gas Co.Ltd(603318)

Le droit des sociétés fait référence au droit des sociétés de la République populaire de Chine.

La loi sur les valeurs mobilières fait référence à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine.

Les règles de cotation des actions désignent les règles de cotation des actions de la Bourse de Shanghai.

Les mesures administratives de restructuration se réfèrent aux mesures administratives de restructuration des actifs importants des sociétés cotées.

Le plan fait référence au plan (révisé) de Shuifa Energas Gas Co.Ltd(603318)

Le résumé du plan fait référence au résumé du plan (révisé) de Shuifa Energas Gas Co.Ltd(603318)

Le rapport de restructuration (projet) fait référence au rapport (projet) sur l’émission d’actions Shuifa Energas Gas Co.Ltd(603318)

Les périodes de déclaration se rapportent aux années 2020 et 2021.

RMB, 0000 signifie RMB, 0000

Commission du développement et de la réforme

GNL signifie gaz naturel liquéfié, GNL

Bog désigne le gaz naturel clignotant, le gaz produit par gazéification du GNL en raison de la chaleur extérieure ou du clignotement lorsque la pression d’entrée et de sortie du réservoir change, etc.

Conseils sur les questions importantes

Les travaux d’audit et d’évaluation liés à la restructuration n’ont pas été achevés. Après l’audit et l’évaluation effectués par les institutions d’audit et d’évaluation qui satisfont aux exigences des lois et règlements pertinents, les données financières vérifiées, les résultats de l’évaluation des actifs et les prix des actifs sous – jacents seront divulgués Dans le rapport de restructuration (projet). Les données financières vérifiées, les résultats de l’évaluation ou les résultats finaux de l’évaluation des actifs sous – jacents peuvent différer sensiblement de la divulgation du plan. Attirer l’attention des investisseurs.

Les mots ou abréviations mentionnés dans la présente partie ont le même sens que ceux mentionnés dans l ‘« interprétation » du résumé du plan. En particulier, il est rappelé aux investisseurs de lire attentivement le texte intégral du plan et de prêter attention aux éléments suivants:

Aperçu du plan de transaction

Cette transaction comprend l’émission d’actions pour acheter des actifs et la collecte de fonds de contrepartie. Shuifa Energas Gas Co.Ltd(603318) Il est proposé d’acheter 40,21% des actions de Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295) Hydro détenues par hydro Entre – temps, Shuifa Energas Gas Co.Ltd(603318)

À la fin de cette transaction, Shuifa Energas Gas Co.Ltd(603318)

Émission d’actions pour acheter des actifs

Avant cette transaction, Water Holdings détenait 40,21% des capitaux propres de la société sous – jacente. La société cotée a l’intention d’acheter 40,21% des actions de Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295) Avant et après l’achèvement de la transaction, la structure des capitaux propres de Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295) Water Generation est la suivante:

Unit é: 10 000 RMB

Avant et après cette transaction

Nom des actionnaires

Proportion de la contribution souscrite proportion de la contribution souscrite

Shuifa Energas Gas Co.Ltd(603318) 50 300,00 59,79% 84 131,77 100,00%

Hydropower Holdings 33 831,77 40,21% – –

Total 84 131,77 100,00% 84 131,77 100,00%

À la date d’émission du résumé du plan, l’audit et l’évaluation des actifs sous – jacents n’avaient pas été achevés, le prix de transaction final des actifs sous – jacents et le nombre d’actions émises n’avaient pas été déterminés. Le prix de transaction des actifs faisant l’objet de cette transaction sera déterminé par les deux parties à la transaction par voie de négociation sur la base de la valeur d’évaluation spécifiée dans le rapport d’évaluation publié par l’institution d’évaluation des actifs qui satisfait aux exigences des lois et règlements pertinents et déposé par le Département compétent des actifs appartenant à l’État, et sera divulgué dans le rapport de restructuration (projet).

Collecte de fonds de soutien

La société cotée a l’intention d’émettre des actions non publiques pour recueillir des fonds de contrepartie auprès d’au plus 35 investisseurs spécifiques qualifiés par voie d’enquête. Le montant spécifique sera divulgué dans le rapport de restructuration (projet) pour recueillir des fonds.

- Advertisment -