Code du titre: Dalian Huarui Heavy Industry Group Co.Ltd(002204) titre abrégé: Dalian Huarui Heavy Industry Group Co.Ltd(002204) numéro d’annonce: 2022 – 062 Dalian Huarui Heavy Industry Group Co.Ltd(002204)
Annonce suggestive sur l’exemption de l’offre pour le transfert gratuit des actions d’État de la société mère de l’actionnaire contrôlant
La société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent que le contenu de la divulgation des renseignements est vrai, exact et complet et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.
Conseils importants:
1. Le transfert gratuit des capitaux propres de l’État de la société mère de l’actionnaire contrôlant constitue une acquisition indirecte de la société cotée sous le même contrôle et peut être exempté de l’offre conformément aux dispositions pertinentes de l’article 63 des mesures administratives pour l’acquisition de la société cotée.
2. The actual Controller of Dalian Huarui Heavy Industry Group Co.Ltd(002204) (hereinafter referred to as the “company”) is still the State – owned Assets Supervision and Administration Commission of Dalian Municipal People’s Government (hereinafter referred to as “dalian State – owned Assets Supervision and Administration commission”), and Dalian State – owned Capital Management and Operation Co., Ltd. (hereinafter referred to as “dalian State – owned Transportation company”) Informations de base sur le transfert gratuit de capitaux propres appartenant à l’État
According to the notice on the Transfer of the State – owned Equity of Four Companies, including Dalian Equipment Investment Group Co., Ltd., to Dalian State – owned Capital Management and Operation Co., Ltd. Without compensation (dkz [2022] No. 74), L’actionnaire contrôlant de la société Dalian Huarui Heavy Industry Group Co.Ltd(002204) Equipment Group Co., Ltd. (ci – après dénommé « Heavy Industry Equipment Group»), la société mère de Dalian Equipment Investment Group Co., Ltd. (ci – après dénommé « Dalian Equipment investment»), a été changé de Dalian SASAC à Dalian National Transportation Co., Ltd. Après les changements susmentionnés, l’actionnaire contrôlant de la société est toujours le Groupe de l’industrie lourde et le Contrôleur effectif est toujours Dalian SASAC. Pour plus de détails, veuillez consulter l’annonce rapide sur le changement d’actionnaire de la société mère de l’actionnaire contrôlant (annonce no 2022 – 060) publiée par la société le 24 juin 2022.
Après ce transfert gratuit, Dalian National Transportation Company détient indirectement Dalian Huarui Heavy Industry Group Co.Ltd(002204) 1200880758 actions par l’intermédiaire de Dalian Equipment Investment, Représentant 62,18% du capital social total de la société cotée. Par conséquent, ce transfert gratuit constitue une acquisition indirecte d’une société cotée sous le même contrôle. Conformément aux mesures de gestion des acquisitions de sociétés cotées et à d’autres dispositions pertinentes, Dalian Guoyun Company a préparé le résumé du rapport d’acquisition Dalian Huarui Heavy Industry Group Co.Ltd(002204) http://www.cn.info.com.cn. ), p.
Avant ce transfert gratuit, les droits de propriété des sociétés cotées sont les suivants:
State – owned Assets of Dalian Municipal People’s Government
Comité de supervision et de gestion de la production
100%
Dalian Equipment Investment Group
Société anonyme
100% 100%
Dalian Huarui Heavy Industry Group Co.Ltd(002204) Equipment Group Dalian State – owned Assets Investment
Ltd Operating Group Co., Ltd.
55,71% 6,47%
Dalian sinovel Heavy Industries Group
Société anonyme
Après ce transfert gratuit, les droits de propriété des sociétés cotées sont les suivants:
State – owned Assets of Dalian Municipal People’s Government
Comité de supervision et de gestion de la production
100%
Dalian State – owned Capital Management
Operations Ltd.
100%
Dalian Equipment Investment Group
Société anonyme
100% 100%
Dalian Huarui Heavy Industry Group Co.Ltd(002204) Equipment Group Dalian State – owned Assets Investment
Ltd Operating Group Co., Ltd.
55,71% 6,47%
Dalian sinovel Heavy Industries Group
Société anonyme
L’article 63, paragraphe 1, point i), des mesures administratives relatives à l’acquisition de sociétés cotées dispose que « dans l’une des circonstances suivantes, l’investisseur peut être exempté de l’offre: le transfert, la modification ou la fusion gratuits d’actifs appartenant à l’État avec l’approbation du Gouvernement ou du Département de La gestion des actifs appartenant à l’État, ce qui fait que les actions dans lesquelles l’investisseur a des intérêts dans une société cotée représentent plus de 30% des actions émises de la société».
Cette acquisition est conforme aux dispositions pertinentes de l’article 63, paragraphe 1, point i), des mesures administratives relatives à l’acquisition de sociétés cotées, et l’acheteur peut être exempté de l’offre. Autres questions pertinentes
Les questions susmentionnées relatives au transfert gratuit d’actions appartenant à l’État nécessitent également des travaux de suivi tels que la divulgation du rapport d’acquisition par Dalian Guoyun, un débiteur de divulgation d’informations. Entre – temps, le résumé du rapport d’acquisition de Dalian Huarui Heavy Industry Group Co.Ltd(002204) La société suivra de près l’évolution de la question et, conformément aux lois et règlements pertinents, exhortera les débiteurs concernés à s’acquitter de leurs obligations de divulgation d’informations en temps voulu.
Annonce faite par la présente
Dalian Huarui Heavy Industry Group Co.Ltd(002204) Conseil d’administration
30 juin 2022
