Le centre de recherche fournit les informations les plus complètes sur les annonces des sociétés cotées à Shanghai et à Shenzhen, les dernières annonces de chaque société chinoise cotée, une analyse approfondie des derniers changements et des questions importantes des sociétés cotées. Il minimise la différence d’information entre les investisseurs individuels et les institutions, et permet aux investisseurs individuels de comprendre plus tôt les changements fondamentaux des sociétés cotées.
Wenzhou Yuanfei pet toy products Co., Ltd.
(No. 1, Pet Le Road, Standard Park, Shuitou Town, Pingyang County, Zhejiang Province)
Prospectus d’introduction en bourse
Résumé
Sponsor (Souscripteur principal)
(No. 1508 Xinzha Road, Jing’an District, Shanghai)
22 août 2002
Déclaration
L’objectif de ce résumé de prospectus est de fournir au public un bref aperçu de l’offre uniquement et ne comprend pas le contenu du prospectus complet. Le texte intégral du Prospectus est également publié sur le site Internet de la Bourse de Shenzhen. Les investisseurs doivent lire attentivement le texte intégral du Prospectus avant de prendre la décision de souscrire et l’utiliser comme base de leur décision d’investissement.
L’émetteur et tous les directeurs, superviseurs et cadres supérieurs s’engagent à ce que le prospectus et son résumé ne contiennent pas de fausses déclarations, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes et acceptent la responsabilité juridique individuelle et conjointe de la véracité, de l’exactitude et de l’exhaustivité du prospectus et de son résumé.
Le responsable de la société et le responsable des travaux comptables et le responsable de l’institution comptable garantissent que les informations comptables financières contenues dans le prospectus et son résumé sont exactes et complètes.
Le sponsor s’engage à dédommager les investisseurs pour les pertes causées par des enregistrements faux, des déclarations trompeuses ou des omissions importantes dans les documents qu’il produit et émet pour l’offre publique initiale de l’émetteur, et il dédommagera d’abord les investisseurs pour leurs pertes.
Toute décision ou opinion émise par la CSRC ou d’autres départements gouvernementaux en relation avec cette offre ne constitue pas un jugement matériel ou une garantie quant à la valeur des actions de l’émetteur ou au rendement pour les investisseurs. Toute déclaration contraire constitue une fausse déclaration.
Conformément aux dispositions de la loi sur les valeurs mobilières, l’émetteur est responsable de tout changement dans ses activités et ses bénéfices après l’émission légale des actions, et les investisseurs sont responsables de tout risque d’investissement découlant de ces changements.
Les investisseurs doivent consulter leurs propres agents de change, avocats, comptables ou autres conseillers professionnels s’ils ont des questions concernant le prospectus et le présent résumé du prospectus.
DÉFINITIONS
Dans le présent résumé du prospectus, sauf si le contexte l’exige, les abréviations suivantes ont la signification indiquée ci-dessous.
I. Termes généraux Émetteur, la Société, la Société, Wenzhou Yuanfei Pet Toy Products Company Limited, Yuanfei Pet Yuanfei Limited, Limited Wenzhou Yuanfei Pet Toy Products Company Limited, le prédécesseur de la Société
Conseil d’administration” le conseil d’administration de Wenzhou Yuanfei Pet Toys Products Co.
Comité de surveillance” le comité de surveillance de Wenzhou Yuanfei Pet Toys Products Co.
Assemblée générale” l’assemblée générale de Wenzhou Yuanfei Pet Toys Products Co.
Assemblée des actionnaires” l’assemblée des actionnaires de Wenzhou Yuanfei Pet Toys Products Co.
Statuts” les statuts de Wenzhou Yuanfei Pet Toys Products Company Limited en vigueur à la date du présent résumé de prospectus.
Statuts de l’association (projet)” les statuts de l’association (projet) de Wenzhou Yuanfei Pet Toys Products Company Limited applicables après la cotation de l’émetteur
Pingyang Shengrui” Pingyang County Shengrui Venture Service Centre (Limited Partnership), promoteur et actionnaire de la Société.
Pingyang Shengyu” 平阳县晟雨創業服務中心（有限合夥）, un actionnaire de la Société
Pingyang Shengxun” Pingyang County Shengxun Venture Service Centre (Limited Partnership), un actionnaire de la Société.
Pingyang Shengfei” Pingyang County Shengfei Venture Service Centre (Limited Partnership), un actionnaire de la Société.
Pingyang Shengjin” Pingyang Shengjin Entrepreneurial Service Centre (Limited Partnership), un actionnaire de la Société.
Jindasheng” Pingyang Jindasheng Equity Investment Partnership (Limited Partnership), un actionnaire de la Société.
Pingyang Shengfeng” Pingyang Shengfeng Pet Products Import & Export Company Limited, une filiale à part entière de la Société.
Wenzhou Ryder” Wenzhou Ryder Pet Food Company Limited, une filiale à part entière de la Société.
Jiaxing Yuanfei” Jiaxing Yuanfei Trading Company Limited, une filiale à part entière de la Société.
Shanghai Qizen” Shanghai Qizen Industrial Co.
Ryder Cambodge” RYDER PET SUPPLIES (CAMBODIA) CO. LTD, une filiale à part entière de la société.
I TAO Cambodge I TAO PET SUPPLIES (CAMBODIA) CO, LTD, une filiale holding de la Société
Hong Kong FEIYANG” 香港FEIYANG TRADING CO. LIMITED, une filiale à part entière de la Société.
BA USA” BOW AND ARROW MARKETING, INC, une filiale à part entière de la société.
MaYuan Branch” MaYuan Branch of Wenzhou YuanFei Pet Toys Products Co.
Pet Town Branch” Wenzhou Yuanfei Pet Toys Products Company Limited Pet Town Branch
Yuanfei Electrical Appliance” L’usine de traitement de pièces d’appareils électriques de Pingyang Yuanfei, anciennement connue sous le nom de Pingyang Yuanfei Pet Toy Products Factory, une partie liée à la Société.
Pingyang Yuanmei” Pingyang Yuanmei Investment Partnership (Limited Partnership), une partie liée à la Société.
Pingyang Yuanrui” Pingyang Yuanrui Venture Capital Partnership (Limited Partnership), une partie liée à la Société.
Yantai China Pet Foods Co.Ltd(002891) Yantai China Pet Foods Co.Ltd(002891)
Hao’s USA Hao’s Holdings, Inc, une filiale de Yantai China Pet Foods Co.Ltd(002891) .
Naughty International” Yantai Naughty International Trading Co.
Weiye Printing” Pingyang County Weiye Printing Co.
Okpet” OKPET CORPORATION LIMITED, une partie liée à la Société, qui a été radiée en 2019.
Walmart” Walmart Inc, anciennement connu sous le nom de Wal-Mart Stores, Inc.
Petco signifie Petco Animal Supplies, Inc et International Pet Supplies and Distribution, Inc (filiales de Petco Animal Supplies).
B&M signifie B&M Retail Limited
Target” Target Global Sourcing Ltd.
PetSmart” PetSmart Home Office Inc.
Pets at Home signifie Pets at Home Ltd.
Li & Fung Limited (Li & Fung), l’une des plus grandes entreprises de sourcing et de logistique au monde Groupe Li & Fung L’activité du groupe couvre la gestion de la chaîne d’approvisionnement mondiale sur le marché mondial des biens de consommation, y compris le commerce, la logistique, la distribution et la vente au détail. une filiale de Li & Fung Limited
Zeedog” ZEE DOG LLC, ZEE DOG S.A.
Bureau de l’économie et de l’information du comté de Pingyang” le Bureau de l’économie et de l’information du comté de Pingyang
Bureau du développement et de la réforme du comté de Pingyang” le Bureau du développement et de la réforme du comté de Pingyang
Conseil d’État” le Conseil d’État de la République populaire de Chine
CSRC” Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières
AQSIQ” Administration générale de la supervision de la qualité, de l’inspection et de la quarantaine de la RPC
Droit des sociétés” le droit des sociétés de la République populaire de Chine.
Loi sur les valeurs mobilières ” la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine
Sponsor, Lead Underwriter” Everbright Securities Company Limited(601788) Avocat de l’émetteur, Zide Law” Beijing Zide Law Firm
Procureur des États-Unis” Robert W. Junghans
Avocats cambodgiens” Cabinet d’avocats Xingda
Hong Kong Solicitors” Fung, Wong, Ng & Lam, société à responsabilité limitée, Hong Kong
Tiang Heng Accountants, Tiang Heng, les auditeurs, les comptables de l’émetteur” Tiang Heng Accountants (Special General Partnership)
Émission” l’offre publique d’un maximum de 34,1 millions de nouvelles actions (incluses) par la Société au public, le capital social total de la sous-émission ne dépassant pas 136,35 millions d’actions après l’émission.
Nouvelles actions, Actions A les actions ordinaires d’une valeur nominale de 1,00 RMB à émettre.
Cotation” la cotation des actions de l’émetteur à la bourse de Shenzhen.
Yuan signifie RMB Yuan
Période de référence / Trois dernières années EF2019, EF2020, EF2021
CSRC, CSRC la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières
II. la terminologie
T/T (International Telegraphic Transfer, Telegraphic Transfer, se réfère à la demande du remettant, tirez et envoyez une méthode de paiement supplémentaire) désigne une méthode de remise consistant à facturer un transfert télégraphique ou SWIFT à une succursale ou un agent bancaire dans un autre pays (c’est-à-dire la banque remettante) pour ordonner le règlement d’un certain montant au destinataire.
L’achat ou la vente de devises est d’abord signé par les deux parties, stipulant la quantité, le taux de change et la livraison future des devises.
Le contrat de change à terme se réfère au moment de la livraison des devises, à la date de livraison spécifiée par les deux parties et ensuite selon le contrat de la devise.
L’opération de change de la réception et du paiement.
Le caoutchouc thermoplastique (TPR), également connu sous le nom d’élastomère thermoplastique TPR signifie (Thermoplastic Elastomer – TPE), un matériau qui combine les propriétés du caoutchouc et du thermoplastique.
Note : Les éventuels écarts entre la somme du total et la somme des valeurs ajoutées dans ce prospectus sommaire sont dus aux arrondis.
Table des matières
Déclaration …… 1 Définitions …… 2
I. Conditions générales …… 2
II. Termes spécialisés …… 4 Table des matières …… 5 Section I Rappels sur les questions importantes …… 7
I. Engagement de blocage des actions de l’émetteur avant l’émission …… 7
II. Engagement sur la participation des actionnaires et intention de réduire la participation …… 10
III. Proposition relative à la stabilisation du prix des actions …… 12 IV. engagement qu’il n’y a pas de fausse note, de déclaration trompeuse ou d’omission importante dans le prospectus… 19
V. Engagement à prendre des mesures pour combler le retour immédiat dilué de l’offre publique …… 21
VI. Engagement de l’émetteur concernant la divulgation d’informations relatives aux actionnaires …… 22
VII. Mesures contraignantes en cas de non-respect des engagements pertinents …… 22
VIII. dispositions relatives à la distribution des bénéfices reportés avant la réalisation de l’émission …… 25
ix. avis spécial sur les principaux risques …… 25
X. Informations financières clés et conditions d’exploitation après la date de clôture de l’audit du rapport financier …… 28 Section II : Aperçu de la question …… 31 Section III Informations de base concernant l’émetteur …… 32
I. Informations de base sur l’émetteur …… 32
II. Création et restructuration de l’émetteur …… 32
III. Capital social de l’émetteur …… 33
IV. Principales activités de l’émetteur, principaux produits et changements depuis sa création …… 40
V. Propriété de l’entreprise de l’émetteur et des actifs liés à la production et à l’exploitation …… 45
VI. La concurrence dans le même secteur d’activité …… 58
