Shenzhen Urban Transport Planning Center Co.Ltd(301091) :Annonce de la signature de l’accord-cadre de coopération stratégique avec Tencent Cloud Computing (Beijing) Co.

Code boursier : Shenzhen Urban Transport Planning Center Co.Ltd(301091) Abréviation boursière : Shenzhen Urban Transport Planning Center Co.Ltd(301091) Numéro d’annonce : 2022042

Shenzhen Urban Transport Planning Center Co.Ltd(301091)

Annonce de la signature de l’accord-cadre de coopération stratégique avec Tencent Cloud Computing (Beijing) Co.

Annonce de l’accord-cadre de coopération stratégique

La société et tous les membres du conseil d’administration garantissent que les informations divulguées sont vraies, exactes et complètes et qu’il n’y a pas de faux enregistrements, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.

Note spéciale.

1. Shenzhen Urban Transport Planning Center Co.Ltd(301091) (ci-après dénommée ” la Société ” ou ” Shenzhen Urban Transport Planning Center Co.Ltd(301091) “) et Tencent Cloud Computing (Beijing) Limited Liability Company (ci-après dénommée ” Tencent Cloud Computing “). (ci-après dénommée “Tencent Cloud Computing“), l’accord signé ici est un accord cadre et intentionnel, et le plan de coopération pertinent sera déterminé par les parties par le biais de négociations séparées, et un accord de coopération de projet séparé sera conclu sur la base de cet accord. La signature de cet accord ne représente que l’établissement de la relation de coopération entre les deux parties, et il existe un certain degré d’incertitude dans l’exécution spécifique des questions de coopération. La Société se conformera aux obligations de divulgation d’informations conformément aux lois et règlements pertinents en temps opportun en fonction de l’évolution ultérieure du présent accord, et les investisseurs sont invités à prêter attention aux risques d’investissement.

2. cet accord n’est qu’un document d’orientation pour la coopération entre les deux parties et ne porte pas sur un montant d’argent spécifique et n’a pas d’impact significatif sur les résultats d’exploitation de la société pour l’année en cours.

3. la société n’a pas divulgué d’accord-cadre similaire au cours des trois dernières années.

I. Informations de base sur l’accord

(I) Heure, lieu et mode de signature de l’accord

Le présent accord a été signé par les deux parties, Shenzhen Urban Transport Planning Center Co.Ltd(301091) et Tencent Cloud Computing, le 18 août 2022 à Shenzhen.

(Ⅱ) Procédures d’examen et de décision, procédures d’approbation ou de dépôt qui ont été effectuées pour la signature de l’accord.

L’accord de coopération stratégique conclu est un accord cadre et intentionnel pour que les deux parties mènent une coopération stratégique. Il n’implique pas un montant de transaction spécifique, ne nécessite pas d’examen par le conseil d’administration et l’assemblée des actionnaires, et n’implique pas d’autres procédures d’approbation ou de dépôt. II. informations de base sur la contrepartie de l’accord

Nom de la contrepartie : Tencent Cloud Computing (Beijing) Limited Liability Company

Code des valeurs mobilières : Shenzhen Urban Transport Planning Center Co.Ltd(301091) Abréviation des valeurs mobilières : Shenzhen Urban Transport Planning Center Co.Ltd(301091) Numéro d’annonce : 2022042

Code uniforme de crédit social : 911101085636549482

Nature de la société : société à responsabilité limitée (détenue à 100 % par une personne morale)

Représentant légal : Xie Lanfang

Capital social : 1 042500 000 RMB

Champ d’activité : exploitation de produits de jeux utilisant Internet, émission de monnaie virtuelle pour les jeux en ligne, activités d’exposition et de compétition de produits culturels sur Internet ; exploitation d’une entreprise de télécommunications (sous réserve du champ d’application approuvé de la licence d’entreprise de télécommunications à valeur ajoutée) (la licence d’entreprise de télécommunications à valeur ajoutée est valable jusqu’au 28 novembre 2023) ; services de ressources humaines ; vente de dispositifs médicaux de classe III ; agence de brevets ; développement technologique, transfert de technologie, conseil en technologie ; conception, production, agence et publication de publicités ; services de logiciels de base ; services de logiciels d’application ; vente de produits développés par l’entreprise elle-même, d’équipements médicaux de classe I, de classe II, d’ordinateurs, de logiciels et d’équipements auxiliaires, d’équipements de communication, de machines et d’équipements, de produits électroniques ; importation et exportation de marchandises, importation et exportation de technologies, importation et exportation d’agences ; conseil en gestion d’entreprise ; études de marché ; agence de marques ; services d’agence de copyright. Services techniques pour les télécommunications mobiles et les réseaux à large bande ; tenue de livres. (Les entités du marché choisissent leurs propres projets commerciaux et exercent des activités commerciales conformément à la loi ; les agents comptables et les projets soumis à approbation conformément à la loi, et exercent des activités commerciales conformément au contenu approuvé après approbation par les services compétents ; ne doivent pas exercer des activités commerciales interdites et restreintes par l’État et la politique industrielle de la ville).

Il n’existe aucun lien entre la Société et Tencent Cloud Computing.

III. objectif de la conclusion de l’accord et contenu principal de la coopération

(I) L’objectif de la conclusion de l’accord

Shenzhen Urban Transport Planning Center Co.Ltd(301091) et Tencent Cloud Computing, afin de faire jouer pleinement leurs avantages respectifs, formeront un corps de coopération stratégique étroit avec des avantages complémentaires et une haute compétitivité par le biais d’une alliance forte, et coopéreront dans les domaines de la ” double intelligence ” (développement synergique des infrastructures de la ville intelligente et des véhicules connectés au réseau intelligent), du transport urbain et de l’autoroute intelligente, et exploreront activement les possibilités mutuellement bénéfiques. (II) Principaux contenus de la coopération

(II) Contenu principal de la coopération

Sur la base de l’idée de fournir aux clients la planification, la conception, la mise en œuvre, l’exploitation et l’expansion de la synergie commerciale des villes jumelles et des transports intelligents, chaque partie tirera parti de ses avantages en matière de transport urbain et de gestion et d’exploitation des villes intelligentes, travaillera en étroite collaboration et se donnera la main pour développer les opportunités de marché, et fournira conjointement des services professionnels pour la construction de transports intelligents et de villes jumelles numériques. Fondée également sur une confiance profonde dans la livraison de big data, les droits de propriété intellectuelle, le développement conjoint et le développement personnalisé de technologies innovantes.

Code boursier : Shenzhen Urban Transport Planning Center Co.Ltd(301091) Abréviation boursière : Shenzhen Urban Transport Planning Center Co.Ltd(301091) Numéro d’annonce : 2022042

la coopération en matière de partage de données et d’informations, la recherche conjointe de nouveaux produits, de nouvelles technologies et de solutions, et la fourniture conjointe de solutions de transport intelligent aux clients.

La durée de la coopération dans le cadre du présent accord est de trois ans à compter de la date d’entrée en vigueur du présent accord.

IV. impact sur l’entreprise

(I) Impact sur la performance de la société

Cet accord n’est qu’un accord-cadre permettant aux deux parties de mener une coopération stratégique et n’implique pas un montant d’accord spécifique. Il n’aura pas d’impact significatif sur les résultats d’exploitation de la Société pour l’année 2022, et l’impact sur les résultats d’exploitation des années futures est soumis à la promotion et à la mise en œuvre de projets spécifiques.

(II) Impact sur le fonctionnement de la société

Grâce à la signature de cet accord, la société et Tencent Cloud Computing vont approfondir leur partenariat stratégique, ce qui permettra d’exploiter pleinement les ressources essentielles des deux parties et de lancer une coopération approfondie dans le domaine du transport intelligent, ce qui est conforme au schéma stratégique global de la société. Si des projets spécifiques sont ensuite mis en œuvre, ils favoriseront le développement commercial et l’extension des produits de la société et renforceront la compétitivité de base de la société dans le domaine du transport intelligent.

V. Avertissement sur les risques

Cet accord est un accord-cadre basé sur la volonté et les prémisses de coopération entre les deux parties, et il existe des incertitudes dans sa mise en œuvre et dans le processus de mise en œuvre, et le contenu, les modalités de coopération et l’avancement de la coopération des projets spécifiques sont soumis à la signature de contrats formels. La société s’acquittera de ses obligations en matière de divulgation d’informations en temps voulu, en fonction de l’évolution ultérieure et des exigences des lois et réglementations pertinentes, et souhaite attirer l’attention des investisseurs sur les risques d’investissement.

VI. documents pour l’inspection

1. “Accord-cadre de coopération stratégique entre Shenzhen Urban Transport Planning Center Co.Ltd(301091) et Tencent Cloud Computing (Beijing) Limited Liability Company”.

Annoncé par la présente.

Shenzhen Urban Transport Planning Center Co.Ltd(301091) Conseil d’administration

19 août 2022

- Advertisment -